问世间,情是何物,直教生死相许?

关尧天

<p><br></p><p>王兵医生——节哀顺变!</p><p><br></p> <p><br></p><p>2020——09——09</p><p><br></p><p>马王村卫生室</p><p><br></p><p>王兵医生的</p><p><br></p><p>父亲:王世海(1963——11——12)</p><p><br></p><p>母亲:李喜平(1964——08——12)</p><p><br></p><p>一路走好!</p><p><br></p><p><br></p> 《大悲咒》全文注音版 <p>  《大悲咒》注音</p><p>  千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼(注音) ,共84句。</p> <p>  1 南无•喝啰怛那•哆啰夜耶 nā mó •hé là dá nā •duō là yà yē</p><p><br></p><p>  2 南无•阿唎耶 nā mó •ā lì yē</p><p><br></p><p>  3 婆卢羯帝•烁钵啰耶 pó lú jié dì •shuò bō là yē</p><p><br></p><p>  4 菩提萨埵婆耶 pú tí sà duǒ pó yē</p><p><br></p><p>  5 摩诃萨埵婆耶 mó hē sà duǒ pó yē</p><p><br></p><p>  6 摩诃迦卢尼迦耶 mó hē jiā lú ní jiā yē</p><p><br></p><p>  7 唵 ōng</p><p><br></p><p>  8 萨皤啰罚曳 sà pó là fá yì</p><p><br></p><p>  9 数怛那怛写 shù dá nā dá xià</p><p><br></p><p>  10 南无悉吉利埵•伊蒙阿唎耶 nā mó xī jí lì duǒ•yī méng ā lì yē</p><p><br></p><p>  11 婆卢吉帝•室佛啰楞驮婆 pó lú jí dì•shì fó là léng tuó pó</p><p><br></p><p>  12 南无•那啰谨墀 nā mó•nā là jǐn chí</p><p><br></p><p>  13 醯唎摩诃皤哆沙咩 xī lì mó hē pó duō shā miē</p><p><br></p><p>  14 萨婆阿他•豆输朋 sà pó ā tuō•dòu shū péng</p><p><br></p><p>  15 阿逝孕 ā shì yùn</p><p><br></p><p>  16 萨婆萨哆•那摩婆萨多•那摩婆伽 sà pó sà duō•ná mó pó sà duō•ná mó pó qié</p><p><br></p><p>  17 摩罚特豆 mó fá tè dòu</p><p><br></p><p>  18 怛侄他 dá zhí tuō</p><p><br></p><p>  19 唵•阿婆卢醯• Ong .ā pó lú xī</p><p><br></p><p>  20 卢迦帝 lú jiā dì</p><p><br></p><p>  21 迦罗帝 jiā luó dì</p><p><br></p><p>  22 夷醯唎 yí xī lì</p><p><br></p><p>  23 摩诃菩提萨埵 mó hē pú tí sà duǒ</p><p><br></p><p>  24 萨婆萨婆 sà pó sà pó</p><p><br></p><p>  25 摩啰摩啰 mó là mó là</p><p><br></p><p>  26 摩醯摩醯•唎驮孕 mó xī mó xī•lì tuó yùn</p><p><br></p><p>  27 俱卢俱卢•羯蒙 jù lú jù lú•jié méng</p><p><br></p><p>  28 度卢度卢•罚阇耶帝 dù lú dù lú•fá shé yē dì</p><p><br></p><p>  29 摩诃罚阇耶帝 mó hē fá shé yē dì</p><p><br></p><p>  30 陀啰陀啰 tuó là tuó là</p><p><br></p><p>  31 地唎尼 dì lì ní</p><p><br></p><p>  32 室佛啰耶 shì fó là yē</p><p><br></p><p>  33 遮啰遮啰 zhē là zhē là</p><p><br></p><p>  34 么么•罚摩啰 mó mó•fá mó là</p><p><br></p><p>  35 穆帝隶 mù dì lì</p><p><br></p><p>  36 伊醯伊醯 yī xī yī xī</p><p><br></p><p>  37 室那室那 shì nā shì nā</p><p><br></p><p>  38 阿啰嘇•佛啰舍利 ā là shēn•fó là shě lì</p><p><br></p><p>  39 罚沙罚嘇 fá shā fá shēn</p><p><br></p><p>  40 佛啰舍耶 fó là shě yē</p><p><br></p><p>  41 呼卢呼卢摩啰 hū lú hū lú mó là</p><p><br></p><p>  42 呼卢呼卢醯利 hū lú hū lú xī lì</p><p><br></p> <p><br data-filtered="filtered"></p><p>  43 娑啰娑啰 suō là suō là</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  44 悉唎悉唎 xī lì xī lì</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  45 苏嚧苏嚧 sū lú sū lú</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  46 菩提夜•菩提夜 pú tí yè•pú tí yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  47 菩驮夜•菩驮夜 pú tuó yè•pú tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  48 弥帝利夜 mí dì lì yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  49 那啰谨墀 nā là jǐn chí</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  50 地利瑟尼那 dì lì sè ní nā</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  51 婆夜摩那 pó yè mó nā</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  52 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  53 悉陀夜 xī tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  54 娑婆诃 sā pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  55 摩诃悉陀夜 mó hē xī tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  56 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  57 悉陀喻艺 xī tuó yù yì</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  58 室皤啰耶 shì pó là yē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  59 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  60 那啰谨墀 nā là jǐn chí</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  61 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  62 摩啰那啰 mó là nā là</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  63 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  64 悉啰僧•阿穆佉耶 xī là sēng•ā mù qié yē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  65 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  66 娑婆摩诃•阿悉陀夜 sā pó mó hē•ā xī tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  67 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  68 者吉啰•阿悉陀夜 zhě jí là•ā xī tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  69 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  70 波陀摩•羯悉陀夜 bō tuó mó•jié xī tuó yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  71 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  72 那啰谨墀•皤伽啰耶 nā là jǐn chí•pó qié là yē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  73 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  74 摩婆利•胜羯啰夜 mó pó lì•shèng jié là yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  75 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  76 南无喝啰怛那•哆啰夜耶 nā mó hé là dá nā•duō là yè yē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  77 南无阿利耶 nā mó ā lì yē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  78 婆嚧吉帝 pó lú jí dì</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  79 烁皤啰夜 shuò pó là yè</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  80 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  81 唵•悉殿都 ōng•xī diàn dū</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  82 漫多啰 màn duō là</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  83 跋陀耶 bá tuó yě</p><p><br data-filtered="filtered"></p><p>  84 娑婆诃 suō pó hē</p><p><br data-filtered="filtered"></p> <p>  摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘</p><p><br></p><p>【作者】元好问 </p><p><br></p><p>【朝代】金</p> <p>乙丑岁赴试并州,</p><p><br></p><p>道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。</p><p><br></p><p>其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”</p><p><br></p><p>予因买得之,葬之汾水之上,垒石为识,号曰“雁丘”。</p><p><br></p><p>同行者多为赋诗,予亦有<span style="color: rgb(237, 35, 8);">《雁丘词》。</span></p><p><br></p><p>旧所作无宫商,今改定之。</p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">问世间,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">情是何物,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">直教生死相许?</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">天南地北双飞客,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">老翅几回寒暑。</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">欢乐趣,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">离别苦,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">就中更有痴儿女。</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">君应有语:</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">渺万里层云,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">千山暮雪,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">只影向谁去?</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">横汾路,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">寂寞当年箫鼓,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">荒烟依旧平楚。</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">招魂楚些何嗟及,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">山鬼暗啼风雨。</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">天也妒,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">未信与,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">莺儿燕子俱黄土。</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">千秋万古,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">为留待骚人,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">狂歌痛饮,</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8);">来访雁丘处。</span></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p>译文 注释</p><p><br></p><p>天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?</p><p><br></p><p>南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。</p><p><br></p><p>比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!</p><p><br></p><p>相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?</p><p><br></p><p>这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。</p><p><br></p><p>武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!</p><p>双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。</p><p><br></p><p>将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。</p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p>赏析 相关内容</p><p><br></p><p>问世间,情是何物,直教生死相许—— 大雁的生死至情深深地震撼了作者,他将自己的震惊、同情、感动,化为有力的诘问,问自己、问世人、问苍天,究竟“情是何物”?</p><p><br></p><p>起句陡然发问似雷霆万钧,破空而来;如熔岩沸腾,奔涌而出。</p><p><br></p><p>正如后来汤显祖在《牡丹亭·题词》中所说:“情之所至,生可以死,死可以复生,生不可以死,死不可以生者,皆非情之至也。”</p><p><br></p><p>情至极处,具是何物,竟至于要生死相许?</p><p><br></p><p>作者的诘问引起读者深深的思索,引发出对世间生死不渝真情的热情讴歌。</p><p><br></p><p>在“生死相许”之前加上“ 直教”二字,更加突出了“情”的力量之奇伟。</p><p><br></p><p>词的开篇用问句,突如其来,先声夺人。</p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p>作者介绍</p><p><br></p><p> 元好问(音取hào,喜爱之意,名与字义同),生活在北方中国金元之际,系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格。字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人。</p><p><br></p><p>七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成。</p><p><br></p><p>兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。</p><p><br></p><p>八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。</p><p><br></p><p>其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。 </p><p><br></p><p><br></p>