天桥区碑刻拾遗（之四）——标山关帝庙碑刻

天桥区美术馆

标山大明万历二十七年碑刻和二残碑

　　标山巅关帝庙遗址，存石质钟鼓二楼，东为钟楼，西为鼓楼，楼内南侧上方石条分别刻有：乾隆四十七年碑刻，乾隆五十五年碑刻。鼓楼北有大明万历二十七年碑刻一通及残碑两段。

钟楼乾隆四十七年碑刻

碑刻高37厘米、阔160厘米，四周刻有花纹图案，字为楷书，字径在1～2厘米不等。文曰：

“吾党之中，关帝庙启自万历年间，迨后添建菩萨堂。重修关帝庙已有年所。去年，因墙垣倾□，道房倒坍，难以□□，□有公事共论残阙。兹有王若望、宗□铮、李祥久等概然兴修，但恐力不随心，因募化四方，众擎易□（字，上“文”下“丰”）。果蒙神力暗佑，以至善士倾囊。鸠工（“鸠工”二字右补刻一“善”字，略小）善□作不日而成耶。诚恐□淹没，故立碑刻名记乐善不倦，云耳。

计开：

李圣基、李天江、秦典、潘兴、杨自玉、杨□善、五法、三善、李□天、芦敬、上磨、王志福、□志宏、于宰、孙玉贵、李思乾、位□、李福、黄远、李文、李安、李杰五、□斌、杨启、李信、孙友贞、张耀、□修、王若白、王若讷、王爵、杨曰□、刘馗、孙士杰、孙有容、芦福、孙怀玉、李中□、雇世、李安然、韩克明、邸旺、杨自晓、李中和、李士忠、王铭、王宗温、孙有、曹福、张好然、李文□、秦志江、杨永禄、邸岳

领袖：

杨□汪、周能、宗□铮、李圣思、王若望、杜志信、孙田容、李天德、杨自晓、李凤翱、黄振采

莒州廪生□□篆额

住持张教三

铁笔徐进德镌

乾隆四十七年二月谷旦”。

按：

1、“乾隆四十七年”，即1782年。

2、据碑刻，标山关帝庙“启自万历年间”，即1573～1620年始建。后又建有菩萨堂。据大明万历二十七年碑刻，标山关帝庙建于万历二十七年或之前。标山关帝庙，因乾隆四十六年“墙垣倾□，道房倒坍”，于乾隆四十七年重修。钟楼当为重修时所建。

 

钟楼乾隆四十七年碑刻局部

鼓楼乾隆五十五年碑刻

碑刻高36厘米、阔158厘米，四周刻有花纹图案，字为楷书，字径在2～3厘米不等。文曰：

“新建鼓□敬赋□（“记”？）盛：灵山耳目自□□，今得渊渊达远村。□磬四时宣俎豆，从钟千古伴晨昏。松边应□青鸾舞，□□将□□□□，东土□春多雨露，先陈夷划庆神恩。

弟子高万选沐手敬书

国学（刻“国斈”）李圣基捐钱壹百千修鼓楼乙座

领袖：

李凤翱、杨自修、杜志宏、王若望、李天德、五法、李思乾、杨自善

大清乾隆伍十伍年岁次庚戌仲春吉日谷旦

魏铨左手书丹

铁笔徐融镌字

住持道人张敬三募化

徒魏永清”。

按：

1、 据碑刻，标山鼓楼由“李圣基捐钱壹百千”，“乾隆五十五年”，即1790年所建。

2、 碑刻之文分为两所，前为高万选“新建鼓□敬赋”，后为新建鼓楼筹划、建设、捐款之人。

3、 碑刻有“魏铨左手书丹”字样。 “左手书丹”， 在济南历代碑刻中鲜见。

大明万历二十七年碑刻

大明万历二十七年碑刻，下部埋于地下，露出地面122厘米，碑宽64厘米，两侧及上部饰以7厘米的花纹。碑文大部泐损，可识者有：

“济南府历城县”，“方□有标”，“皇大□此因”，“有山川”，“无”，“卷”，“安”，“四方”，“四海风调雨顺□□民安”，“岂又何□哉”，“大明万历□□□年□次己亥吉旦立”。

按：“万历”“己亥”，为明万历二十七年，即1599年。据钟楼乾隆四十七年碑记标山“关帝庙启自万历年间，迨后添建菩萨堂”，此碑当为建关帝庙或建菩萨堂时所立，则，标山关帝庙建于万历二十七年或之前。

残碑

残碑一，位于大明万历二十七年碑刻北侧，仅存碑刻下半部分，碑露出地面最高处63厘米，碑宽68厘米，两侧饰以宽7厘米的花纹。露出地面碑文，存：

“乐畎亩者未必不赖教以济其行……之禄即释道善行遗泽不泯以……求食者万万矣宁不为□□里……阴德三年未卑治地四段共约……用此地一段二亩银二两七钱东西（东西二字字径厘米）……银一两□置地一亩（八字分两行，字径与东西二字同）李可用施钱四钱治地一亩（施钱四钱治地一亩，八字分两行，字径与东西二字同）……非武技而然也倾内以伸无……果圆满修醮立碑庶借……唐邑府（姓名略）济南府（姓名略）平昌郡（姓名略）……旦”。

残碑二，位于大明万历二十七年碑刻南侧，仅存碑刻上半部分，碑宽70厘米，碑两侧饰以7花纹，碑文可识者有：

“先以孝为章木而世人之者方可善事鬼神也尽有□人……余闻之乃肃然起敬者盖因天有日月星辰雨露风雷……所司也水有湖海江汉鱼龙介□水有之神所□也曰”。

按：

1、 据字体、行距、花纹及碑文内容，残碑一、二，非一通碑刻。

2、残碑一，未存年款，或是建（修）庙时所立。其所存文字显示，“唐邑府”、“济南府”、“平昌郡”等地的善男信女参与了庙的建（修）。标山关帝庙，在当时是有一定影响的。“唐邑府”，不知何指？山东聊城隋开皇六年置唐邑县，明、清均属东昌府。“平昌郡”，王汝涛等点注《续山东考古录》，有“平昌郡，晋置郡，治安丘”。

大明万历二十七年碑刻拓片局部大明万历