陈宏薇《新编汉英翻译教程》(第2版)配套题库(含考研真题)

精勤学习网

为了方便大家备战考研,精勤学习网黄老师整理了以下复习资料。<br>陈宏薇《新编汉英翻译教程》(第2版)配套题库(含考研真题)<br>获取网校:精勤学习网<div><a href="http://jingqin.100xuexi.com/Ebook/965480.html" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>http://jingqin.100xuexi.com/Ebook/965480.html</a><br></div><div>目录<br><br>第1章 绪论<br><br>第2章 汉英翻译基础知识<br><br>第3章 词语的英译<br><br> 3.1 词语指称意义和蕴含意义的确定<br><br> 3.2 词语英译与文化环境<br><br> 3.3 “假朋友”的识别<br><br> 3.4 成语和四字格的英译<br><br>第4章 句子的英译<br><br> 4.1 主语的确定<br><br> 4.2 谓语的确定与主谓一致问题<br><br> 4.3 语序的调整<br><br> 4.4 否定句的英译<br><br> 4.5 句子功能的再现<br><br>第5章 句群与段落的英译<br><br> 5.1 句群内的衔接与连贯<br><br> 5.2 段落翻译<br><br>第6章篇章的英译<br><br> 6.1 广告文本的英译<br><br> 6.2 新闻文本的英译<br><br> 6.3 科技文本的英译<br><br> 6.4 说明性文本的英译<br><br> 6.5 歌词文本的英译<br><br> 6.6 文学文本的英译<br><br>内容简介<br><br>本书是陈宏薇《新编汉英翻译教程》(第2版)教材的配套题库,严格按照教材的章目编排,精选与各章内容配套的习题进行详解,并对相关重要知识点进行了延伸,所选试题基本涵盖了每章的考点和难点。此外还精选考研真题,并提供参考译文。<br><br>本书提供电子书及打印版,方便对照复习。<br></div>