FT: 上海自然博物馆/V-Learn小西妈双语工程2001期34号James打卡Day134-7月11日

James‘ mommy

<p>准备工作:</p><p>带好恐龙相关的书籍和资料,科目二虽然找了出来但是没有带,担心他不会听。</p><p>准备了电子版的恐龙50问和电子版的如下资料。</p><p>今天去博物馆的人还是蛮多的,James 有点走马观花的看了一下。很多都没有仔细观看, 除了对恐龙感兴趣一点,其他动物都只有一句:妈妈他们能动吗?</p><p>计划过段时间再去一趟。</p> <p>我们是首先开车到的地铁站然后乘坐的地铁。昨天出差James 送我去火车站看到很多火车然后顺便复习了一下火车和Subway 的区别。另外他自己说想坐地铁。</p><p><br></p><p>M: James, today we will go to the shanghai national history museum, do you want to go to see the museum?</p><p>J: yes, </p><p>M: how do you want to go? By car or subway?</p><p>J: subway</p><p>M: Is it same as train?</p><p>J: no, the train is more faster </p><p>M: yes, the train has less stops compare to the subway. And the train always have seats carriage, restaurant carriage and sleeping carriage ? Do you think the subway have these carriages?</p><p>J: Only seats carriages</p><p>M: Yes. And normally subway goes inside the city, and train always from this city to that city. Right?</p><p>J: yes</p><p>M: Do you know which line should we ride?</p><p>J: I don’t know.</p><p>M: Look up, their is a number, you can have a look, what no is it?</p><p>J: 13</p><p>M: yes, so we need to take the line 13, let’s get inside, and remember we must wear the mask for all the way, OK?</p><p>J: OK</p><p>M: Mommy have an App just scan the code, would you like to have a try?</p><p>J: yes.</p><p>M: it is ok now.</p><p><br></p><p>在地铁上的时间刚好把所有带的资料跟他大体上讲了一遍。还是听的挺认真的。</p><p><br></p> <p>M: James come here, let’s sit here, that seat is not good for us to sit.</p><p>look at the sign, it marks it is courtesy seats. Do you know who can sit over there?</p><p>J: I don’t know.</p><p>M: Look at the sign, this is an old people, this one have a baby on her legs, this is a disable people, and this one is pregnant person, she has a baby inside, right?</p><p>J: yes</p><p><br></p> <p>M: James look at the entrance of the shanghai natural history museum.</p><p><br></p> <p>Let’s go to the 2nd floor to check in and we are individuals rather than group, so we go this way.</p><p>J: Mommy, look at the dinosaur, he is moving.</p><p>M: yes, and he also giving a roar, right?</p><p>J: Yes.</p><p>Mom: Wow, the brachiosaurus (应该是阿根廷龙)and the spinosaurus! It is so tall so big. Look at its tail, it is even longer than its neck.&nbsp;Mum: Look at the bones of the dinosaur, they are so big and we are so small. I cant imagine how they lived in the real world.</p><p><br></p><p>借鉴了另外一个宝妈的语言,跟James讲了一下。</p><p>What do you think would happen if the dinosaur came back? Would they eat people?</p><p>Mum: Maybe they could carry people to work and back.Maybe we wouldn't need any more lawn 草坪mowers割草机.Maybe house painters wouldn't need any more ladders.And they also can scary away robbers.They would make it easy for farmers to plow 耕地their fields.If the dinosaurs came back,they could help lumberjacks伐木工人 chop down trees.They could help firefighters put out fires.They could help build big skyscrapers摩天大楼。They would make great ski slopes 斜坡。If the dinosaurs came back,they could take swimmers on rides at the beach.They could rescue kites stuck in very tall trees.And mountain climbers would have new mountains to climb.They also could be a big help at the circus.They could help librarians get books from the top shelf.Dentists would have plenty of teeth to work on.Giraffes would have someone to look up to.They could push away rain clouds so the sun would always shine.But best of all…if the Dinosaurs came back,they would make great pets for people who love Dinosaurs.Some dinosaur eat plants. Some dinosaur eat meat</p> <p>James look at the alligators</p> <p>It is a snake but only with bones left.</p> <p>Stegosaurus</p><p>Here is a stegosaurus. These are her eggs. What does it eat? It eats grass.</p><p>这是剑龙。这些是它的蛋。它吃什么?吃草。</p><p>Its back was covered with thick armored plates. Its tail was covered with sharp spikes. Its name was Stegosaurus. STEG-ug-sor-us, That means "covered lizard" it was one of the early dinosaurs.</p><p><br></p><p><br></p><p>不过下面的备注里写的是多脊沱江龙。</p> <p>这一块没有怎么看,James 就跑了,好可惜</p> <p>James Look at the fossil of the elephant, it have a big trunk and tusks, can you see the big ears. It has very fee with pads on the bottom, but now we almost can not see, right?</p><p>we also can not see the wrinkled skin.</p> <p>Parasaurolophus 副栉龙</p><p>It has crest on his head, it looked like a hat, and it can walk with two legs or four legs .it was an plant-eating animal, it liked to eat grasses.</p><p>Mosasaurus沧龙</p><p>It looked like the shark and crocodile, it lived in the ocean and was meat-eating animal, it was the biggest animal in the ocean, it ate fish even as big as the shark</p><p>Anatosaurus鸭嘴龙</p><p>This duck-billed dinosaur is called Anatosaurus. an-at-uh-sor-us, That means " duck lizard " Anatosaurus had lots of teeth. Two thousand of them! it used its teeth to mash up plants.</p><p>Saltopus跳龙</p><p>One of the very first dinosaurs to live on earth was named Saltopus. sawl-tuh-puss. Saltopus lived near a river.Saltopus stood up on its strong back legs and ran away as fast as it could. Saltopus was fast. It could run and leap.That is how it got its name. saltopus means"Leaping foot.Saltopus was a small dinosaur. About the size of a chicken. Dinosaurs came in many sizes. Some were small like saltopus. Some were big .And some were very, very big.</p><p>窃蛋龙Oviraptor</p><p>关于这个窃蛋龙真的是在偷蛋吗?</p><p>M: James, do you think the oviraptor is stealing the eggs or hatching the eggs?</p><p>J: I don’t know </p><p>M: when scientists find them it is just like this situation, it looks like they are stealing the eggs, so the scientist name it, but in truth they may be just help to protect her eggs. 科普了一下中午知识。</p><p>1923年由队长安德鲁斯率领的美国中亚考察队,在蒙古高原额仁大巴苏发现,发现时,它在一堆原角龙的化石附近,而且正在一堆化石蛋上,由于当时的技术条件有限,认为这条龙正在偷取原角龙的蛋,美国中亚考察队领导者奥斯朋博士给它取名为窃蛋龙,并一直沿用。</p><p>常见的窃蛋龙卡通形象</p><p>1993年,美国纽约自然历史博物馆,古生物专家马克教授来蒙古高原考察,并且发现了完整的恐龙胚胎化石。研究的结果是,这个胚胎是窃蛋龙的。他还发现这枚有胚胎的恐龙蛋化石与60年前发现的被窃蛋龙压在身下的恐龙蛋化石是一样的,也就是说,那些卵不是原角龙的,而是窃蛋龙自己的,如此一来,它偷吃原角龙蛋的假设也就不成立。</p><p>有的专家认为,窃蛋龙与鸟类有较近的亲缘关系,他有很多与鸟类相似的行为和特征,当灾难来临时,他可能正在像鸟一样孵卵,它和一些爬行动物一样,产完卵后,会用沙土把卵埋上,埋好后,它却不愿匆匆离去,而是守候在这窝卵上,以防其他动物的侵害。</p><p>为什么不更改窃蛋龙的名字,因为根据国际动物命名法规窃蛋龙的名字是不能改变的。</p> <p>Triceratops</p><p>This dinosaur used its sharp horns for fighting. When it&nbsp;</p><p>came running, everyone got out of the wayl Its name is</p><p>Triceratops. try-ser-uh-tops. That means"three horns on the face".It also had a large bony frill and a parrot-like beak.</p><p>In the hall of Gems and Minerals it was very dark.</p> <p>Look.I can see a Tyrannosaurus rex.It is heading right for us.What dinosaur had the biggest teeth of all?Tyrannosaurus Rex tie-ran-uh-sor-us REKS. Its teeth were</p><p>as long as pencils and very, very sharp. The word rex means"king ".This dinosaur was the king of the hunters. What did it hunt? Other dinosaurs! It had its mouth open wide so I could see all its sharp pointy teeth.</p> <p>这个猪笼草的视频挺好看的,动态的讲述了Plants that eat bugs</p><p>Some plants eat bugs</p><p>look at the leaves on this plant.</p><p>they can trap bugs, a bug lands on a leaf, and the leaf snaps shut, snap.</p><p>the lead traps the bug, the bug can not get out, then the plant can eat the bug.</p><p><br></p><p>This leaf is stick.</p><p>the leaves on this plant are sticky.</p><p>a bug lands on a leaf, and the bug sticks to it. Stick.</p><p>the leaf rolls up. The leaf traps the bug.</p><p>tue bug can not get out.</p><p><br></p><p>Slide</p><p>the leaves on this plant looks like cups, the cups are traps for bugs. </p><p>the cups have smooth sides, a bug lands in a cup, and it slides down. The plant traps the bug inside the cup.</p><p><br></p> <p>回来刚好网上购买的恐龙化石也到了,拿回家午觉都不要睡,就开动了。这个其实挺费时的,一共差不多花了两个小时。</p><p>M: James, do you want to be a scientist? and we can dig up the dinosaur fossils. oK?</p><p>J: OK</p><p>M: Firstly we need to dig up dinosaur bones,clean the bones.then put the bones together like a big puzzle.</p><p><br></p><p>M: Johnny works with one hammer, one hammer, Johnny works with two hammers, two hammers, ....</p><p>把这个Johnny单元复习了一下。</p><p>M: James, look can you see the bone?</p><p>J: yes</p><p>M: so we need to pat it gently, do not hurt the bones.</p><p><br></p>