金属章艺术荟萃特刊 皮萨内洛作品集

顾贻达【MEDAL 金属章】

金属章（英文：MEDAL/译音：麦朵尔）之父：安东尼奥•皮萨内洛作品集：

•介绍安东尼奥•皮萨内洛创建“格式”金属章（MEDAL）与同时期其他艺术家的作品汇集，充分展示文艺复兴时期的人文主义，尊重人性，纪念人物的作品。

•图为维多利亚&阿尔伯特博物馆原文：文艺复兴时期“格式”（FORMAT）肖像金属章（MEDAL）起源于古希腊或罗马金属币（硬币），正面带有皇帝或贵族的肖像，背面带有关联内容或符号，随着文艺复兴时期人文主义的传播，以及整个欧洲文化对古典世界的兴趣或复兴，格式的纪念金属章（MEDAL）作为一种艺术类型而发展至今。

•“格式”二字原来都是在资料中看见的，这次在博物馆介绍中看见，说明“格式”的重要性。

•这个过程的历史始于意大利的皮萨内洛后，他创立了金属章（MEDAL）的签名，在几个世纪的传承中，许多专业的雕塑家被吸引到这种艺术形式中，人们开始认识到，收藏这种小规模的艺术品，它包括官方金属章（MEFAL）和私人金属章（MEDAL），金属章（MEDAL）的形式被证明是此类私人和私密物品的理想选择。

☆“安东尼奥•皮萨内洛”金属章（MEDAL）作品集

•策展人：顾贻达

•金属章（MEDAL）资深研究人

•金属章（MEDAL）策展人

•中国钱币学会币&章艺术专业委员会委员/评审专家组成员

•上海市收藏协会名誉理事学术委员会委员

•上海市钱币学会会员

•上海市普陀区收藏协会副会长

•国际金属章（MEDAL）艺术联合会会员

•2015年与国际金属章（MEDAL/译音“麦朵尔”）艺术联合会（简称“FIDEM”/译音“菲戴姆”）主席阿特伍德•菲利普（大英博物馆硬币和金属章（MEDAL）部顾问）先生交流，国际上确实有“钱币式金属章”（MEDAL）和“雕塑式”金属章（MEDAL）二种，“钱币式”金属章（MEDAL）以设计及创意为主，雕塑的语言为辅，代表人物法国金属章（MEDAL）雕塑家泰蕾兹•杜弗兰，“雕塑式”金属章（MEDAL）以造型和空间的语言为主，强调雕塑感，代表人物波兰金属章（MEDAL）雕塑家麦格娜•波布鲁克。

讨论未来金属章（MEDAL）的发展时，“FIDEM”（译音“菲戴姆”）组织主席让我谈谈，第一金属章（MEDAL）来源于古希腊或古罗马，第二“格式”金属章（MEDAL）诞生意大利文艺复兴时期人文主义，第三金属章（MEDAL）的“格式”永远不变，第四掌中雕塑的形式表现，第五金属章（MEDAL）基本使用雕塑语言，第六艺术家个性化的创作，第七回归使用金属（METAL/译音“麦塔尔”）材料，最后FIDEM”（译音“菲戴姆”）组织主席同意我的上述观点，2021年国际金属章（MEDAL）艺术联合会（简称“FIDEM”）双年展基本朝着这个方向发展。

•图为《不列颠百科全书（中文版）》。

•意大利作为金属章（MEDAL）的创始国，它创造这种新的艺术形式时，正值15世纪经历着文艺复兴的洗礼，从而使其经济繁荣发达，文化辉煌灿烂。这也是一部欧洲艺术史给人们的印象。

•图为《不列颠百科全书（中文版）》：“MEDAL”词组中文详细的解释和历史介绍。（M字母本/第52-53页）

•我们打开欧洲艺术的传记：安东尼奥•皮萨内洛，1395年他出生于比萨，他的父亲去世后，母亲伊萨贝塔带着他在维罗纳长大，在意大利画家斯特凡诺学习，1415年成为意大利画家詹蒂莱•法布里亚诺的助手，对皮萨内洛艺术风格产生了深远的影响，根据文艺复兴时期的历史学史家乔治•瓦萨里的说法，皮萨内洛还对意大利文艺复兴时期画家保罗•乌切罗的作品进行深入的研究，并从他那里学到绘画艺术，行程了自己的艺术风格，被曼托瓦的统治者冈萨加家族聘用，在圣费尔莫教堂完成了《天使报喜》的壁画，在圣阿纳斯塔西娅教堂和佩莱格里尼教堂都有他的作品，曼托瓦公爵宫里，他画的《战争与骑士场景》还保留完整的一幅壁画。以后游走罗马、维罗纳、费拉拉、佛罗伦萨等地创作。

1438年拜占庭皇帝约翰•八世访问佛罗伦萨教会理事会，创作了用浮雕语言的肖像，签上了自己名字，诞生了“格式”金属章（MEDAL），以后创作了肖像金属章（MEDAL）保留至今。被后人称为文艺复兴时期意大利画家和金属章雕塑家，以金属章（MEDAL）而闻名，是金属章的鼻祖。今天我们研究那个时代的金属章（MEDAL）具有历史价值。

•首先讲讲我们现在玩的藏品，全世界使用的英文名字“MEDAL”，译音为“麦朵尔”，用官方的字典或百科全书解释为“奖牌”，深层次解释为“金属牌”。

•图为1980年法国巴黎造币博物馆称为金属章（法语译音为美达意）。

•“MEDAL”官方解释为奖牌（金属牌：金牌、银牌、铜牌、铁牌等）、奖章、勋章、纪念章、金属章。

•“MEDAL”民间俗称为铜章、大铜章、章牌。

•🇨🇳 中国语：金属章

•🇮🇹 意大利语：Medaglia（译音：麦达里安）

•🇫🇷 法语：Médaille（译音：美达意）

•🇬🇧 英语：Medal（译音：麦朵尔）

•🇯🇵 日语：メダル（译音：麦朵尔）

•🇷🇺俄语：медаль（译音：麦朵尔）

•皮萨内洛（约1395-1455），称为安东尼奥•皮萨内洛，意大利早期文艺复兴时期杰出的画家之一，以壁画和肖像金属章（MEDAL）为主，15世纪上半叶创作了“格式”金属章（MEDAL）形式的诞生，他的许多作品被错误的归属于弗朗西斯卡、丢勒、达芬奇等其他艺术家，尽管大部分画作都消失，但他的“格式”金属章（MEDAL）仍然存在，今年是他诞辰626年（1395-2021），为了纪念金属章（MEDAL）之父，我们将他的金属章（MEDAL）作品编辑成册，供大家分享。

•一枚上世纪的章（MEDAL），图①向荷兰艺术家林堡兄弟（Limbourg brothers：大哥赫尔曼•德•林堡（Herman de Limburg/约1385-1416）/二哥让（约翰）•德•林堡（Jean de Limbaugh/约1386或1387-1416）/三弟保罗•德•林堡（Paul de Limbaugh/约1388-1416）致敬，让我惊讶，图②曾看见荷兰艺术家林堡兄弟的羊皮画的自画像，后法国金属章（MEDAL）雕塑家创作了金属章（MEDAL）向三兄弟致敬，伟大之处就是比金属章（MEDAL）之父还要早，三兄弟就是早年英逝，否则有可能成为金属章（MEDAL）之父，说明当年金属章（MEDAL）的历史研究没有错，图③④就是三兄1402年和1413年创作的金属章（MEDAL），另外一枚章（MEDAL）大家可能都知道，图⑤法国金属章（MEDAL）雕塑家创作向皮萨内洛致敬，说明历史的地位，图⑥就是全世界认可的第一枚“格式”金属章（MEDAL），大英博物馆、柏林博物馆等都有收藏，用实物讲历史，希望尊重学术，敬畏学术。

•①金属章（MEDAL）作品《向林堡兄弟致敬（詹纳金、波尔、赫尔曼特）》，材料为铜，尺寸为78毫米，版本限量100枚，日期1981年。

•②林堡三兄弟羊皮画《自画像》。

•③林堡三兄弟创作金属章（MEDAL）作品《君士坦丁大帝骑马/智慧的源泉》，材料为银， 尺寸为88毫米，日期1402年。

•④林堡三兄创作金属章（MEDAL）作品《拜占庭皇帝赫拉克肖像》，材料为， 尺寸为93.5毫米，日期1413年。

•⑤金属章（MEDAL）作品《向皮萨内洛致敬》，材料为青铜，尺寸为76.5毫米，日期1968年。

•⑥金属章（MEDAL）作品《拜占庭皇帝约翰八世》（第一枚“格式”金属章”），材料为青铜，尺寸为102毫米，日期1438年。

•芬兰雕塑家托伊沃•雅蒂宁（1921-2017）的雕塑及金属章（MEDAL）作品，他毕业于芬兰赫尔辛基中央艺术学院，后就读芬兰美术学院雕塑班学习，1965年荣获首届芬兰金属章（MEDAL）艺术协会年度大奖，随后1967年、1973年（皮萨内洛的作品）、1994年再次荣获芬兰金属章（MEDAL）艺术协会年度大奖，后任州立牙科工程学院、赫尔辛基理工大学、芬兰美术学院担任美术教师，2002年荣获美国钱币学会J•桑福德•萨尔图斯奖，2003年玩自作音乐乐器，挺有意思，可以上网聆听。

•上图中是1973年年度大奖作品，该作品代表芬兰参加国际金属章（MEDAL/译音麦朵尔）艺术联合会（简称FIDEM/菲戴姆）双年展，展示鼻祖皮萨内洛的作品。

•2022年2月3日新增。

•向皮萨内洛致敬-塞西莉亚•冈萨加

•波兰美术学院雕塑学院院长汉娜•杰洛尼克（Hanna Jelonek）的作品

材料：青铜

尺寸：103X120毫米

日期：2003-2004

•保加和亚索菲亚国家艺术学院金属章（MEDAL）雕塑工作室主任博戈米尔•尼科洛夫的作品《皮萨内洛》，用雕塑的语言来表达对金属章（MEDAL）鼻祖的纪念。

•保加和亚索菲亚国家艺术学院金属章（MEDAL）雕塑工作室主任博戈米尔•尼科洛夫的作品《仲夏夜之梦》，作品向金属章（MEDAL）制作的起源致敬，两枚文艺复兴时期的金属章（MEDAL）肖像被合在一个饺链上，以便携式双联浮雕（上图作品来源于文艺复兴时期的金属章（MEDAL）美第奇家族统治者科西莫•德•美第奇肖像和贵族之女卢多维卡•托纳布奥尼肖像），材料为黄铜（上青铜色），尺寸为80X80毫米。

•意大利雕塑家、金属章（MEDAL）雕塑家圭多•维罗伊的金属章（MEDAL）作品《皮萨内洛》，材料为青铜，工艺为浇铸，尺寸为113.12毫米，日期为1965年。

•向安东尼奥•皮萨内洛致敬（用眼看世界），青年金属章（MEDAL）雕塑家陈彦文老师的设计绘画稿。

•中央美术学院雕塑家周思旻老师的金属章（MEDAL）作品《2017北京国际币&章艺术展》纪念金属章（MEDAL），作品表现双手捧着金属章鼻祖皮萨内洛的作品《塞西莉亚•冈萨加肖像》，英文：向皮萨内洛致敬，中文为2017 国际币&章艺术展。

工艺：浇铸

材料：黄铜

尺寸：80毫米

发行日期：2017年

•图为雕刻家安东尼奥•皮萨内洛是意大利早期文艺复兴时期最杰出的画家之一，并受到那个时代的人文主义者的称赞，1435年开始从事肖像金属章（MEDAL）的制作的兴趣，1438年创造了“格式”金属章（MEDAL），影响到欧洲各国……，视为文艺复兴运动早期创导人之一，也被世界称为金属章（MEDAL/译音为麦朵尔）之父，后人评价其作品超越“金属币”（硬币），影响到雕塑圈。

•意大利雕刻家安东尼奥•马洛斯科蒂为老师《安东尼奥•皮萨内洛画像》创作一枚肖像金属章（MEDAL），另一面为七个字母的缩写，主要是赞美，材料为青铜，尺寸为56毫米，铸造日期：1443年，金属章（MEDAL）被德国柏林博物馆244房间收藏，识别号：182000127。

•该金属章（MEDAL）最初被人为是皮萨内洛的自画像，可能是风格的原因，这种归属值得怀疑，但最终考证是皮萨内洛的学生马洛斯科蒂创作的。

•图为1972年意大利金属章（MEDAL）艺术协会委托雕塑家路易斯•特鲁吉（Luigi Teruggi）创作一枚金属章（MEDAL）《安东尼奥•皮萨内洛肖像》，材料为青铜，尺寸为70毫米，他毕业于米兰布雷拉美术学院雕塑系，后留学院任教。

•图为“格式”金属章（MEDAL）之父安东尼奥•皮萨内洛，1992年国际金属章（MEDAL）艺术联合会（FIDEM）在伦敦举办双年展出品，也是最完整的安东尼奥•皮萨内洛肖像，由金属章（MEDAL）雕塑家罗纳德•塞尔创作，材料为青铜，尺寸为70毫米。

•大英博物馆“文艺复兴时期金属章馆”标注①号是世界第一枚“格式”金属章（MEDAL），左上第一枚。

•被世界上确认的第一枚“格式”金属章（MEDAL）被“大英博物馆”文艺复兴时期金属章（MEDAL）馆收藏，编号1号，捐赠者为英国国王乔治三世，捐赠日期为1825年。

•德国柏林博物馆-博德博物馆（2级）244房间，中间第一排为安东尼奥•皮萨内洛，第二排左右为世界第一枚“格式”金属章（MEDAL）。

•被世界上确认的第一枚“格式”金属章（MEDAL）被“德国柏林博物馆位于博德博物馆”244室BM-083/13文艺复兴时期金属章（MEDAL）部收藏，捐赠者为德国钱币收藏家贝诺尼•弗里德兰德，捐赠日期为1869年，1861年德国柏林博物馆成立。

•意大利文艺复兴时期画家贝诺佐•戈萨左利（1421-1497）的绘画作品《拜占庭皇帝约翰八世》。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛的绘画稿被埃及圣凯瑟琳修道院图书馆保存，复制品被法国卢浮宫保存。

•大英博物馆文艺复兴金属章馆的藏品。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作了世界第一枚“格式”金属章（MEDAL）《拜占庭皇帝约翰八世》，正面为拜占庭皇帝约翰八世肖像，反面为1438年9月拜占庭皇帝前往意大利参加西部和东部教会的长景，材料为青铜，重量为416克，尺寸为102毫米，工艺为铸造，铸造日期：1438年，另一种说法1439年。

德国柏林博物馆-博德博物馆（2级）244房间的藏品。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作了世界第一枚“格式”金属章（MEDAL）《拜占庭皇帝约翰八世》，正面为拜占庭皇帝约翰八世肖像，反面为1438年9月拜占庭皇帝前往意大利参加西部和东部教会的长景，材料为青铜，重量为416克，尺寸为102毫米，工艺为铸造，铸造日期：1438年，另一种说法1439年。

•德国柏林博物馆-博德博物馆（2级）另一件作品（无打洞）。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《拜占庭皇帝约翰八世肖像（1392-1448）》金属章（MEDAL），材料为青铜，重量为325克，尺寸为105毫米，工艺为铸造，日期约为1439-1439年。

•英国维多利亚&阿尔伯特博物馆-埃德温&苏珊•戴维斯美术馆63室（中世纪与文艺复兴时期）编号1号，左为维多利亚&阿尔伯特博物馆资料，右为《拜占庭皇帝约翰八世》金属章（MEDAL）藏品。

•上图为国际金属章（MEDAL）艺术联合会主席、大英博物馆钱币和金属章（MEDAL）研究部主任、艺术史学家阿特伍德•菲利普先生在日本与日本金属章（MEDAL）艺术协会和东京艺术学院学生上课和交流，另外介绍英国金属章（MEDAL）艺术协会的历史，世界上第一枚“格式”金属章（MEDAL）的故事等，下图目前大英博物馆、德国柏林博物馆（博德博物馆）、英国维多利亚&阿尔伯特博物馆，美国钱币博物馆等都有收藏。

•英国金属章（MEDAL）艺术协会对金属章（MEDAL）的尺寸规定不能超过4英寸（约102毫米），依据是金属章（MEDAL）之父安东尼奥•皮萨内洛第一枚“格式”金属章（MEDAL）是4英寸（约102毫），而国际金属章（MEDAL）艺术联合会（FIDEM）对金属（MEDAL）尺寸不能超过6英寸（约152毫米），中国钱币学会币&章艺术专业委员会定对金属章（MEDAL）尺寸不能超过150毫米。

•国内币&章爱好者如果去英国或德国，就可以去参观。

•澳大利亚是个岛国，图为澳大利亚钱币学会史学家讲述世界上第一枚“格式”金属章（MEDAL）的历史和澳大利亚金属章（MEDAL）的发展史，明确金属章（MEDAL）来自于欧洲的历史，没有说自己发明的金属章（MEDAL），说明对待历史要严谨和敬畏。

•意大利文艺复兴初期画家皮耶罗•德拉•弗朗西斯卡的蛋彩画《西吉斯蒙多肖像》。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《西吉斯蒙多肖像/他身穿正装，准备拨剑》，他是意大利马拉泰斯塔家族的贵族，军事领导人之一，还是艺术的赞助人，材料为青铜，尺寸为90毫米，工艺为铸造，日期约为1445年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《西吉斯蒙多肖像/他身穿盔甲骑马出行》，他是意大利马拉泰斯塔家族的贵族，军事领导人之一，还是艺术的赞助人，材料为铅，尺寸为103毫米，工艺为铸造，日期约为1445年。

•《詹弗朗切斯科•冈萨加肖像（曼托瓦侯爵）》绘画作品由奥地利布拉斯宫城堡收藏。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《詹弗朗切斯科•冈萨加肖像（曼托瓦侯爵）》，意大利冈萨加家族的贵族，材料为青铜，尺寸为98毫米，工艺为铸造，日期约为1439-1444年。

•伊涅戈•达瓦洛斯画像（现代绘画作品）。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《伊涅戈•达瓦洛斯肖像/地球下半部分代表水，中间部分山和风景，上半部分代表星空》，意大利的将军和伯爵，材料为青铜，尺寸为78毫米，工艺为铸造，日期约为1449年。

•荷兰文艺复兴早期画家贾斯图斯•范•根特，他的作品受意大利文艺复兴早期绘画的影响，约1474年创作了《维托里诺•达•费尔特画像》，收藏于乌外比诺国家美术馆。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《维托里诺•达•费尔特肖像/鹈鹕巢》，意大利文艺复兴时期人文主义者，现代教育者之一，办学校做老师，培养贵族精神，材料为青铜，尺寸为67毫米，工艺为铸造，日期约为1446年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《贝卢托•库马诺肖像/白鼬》，没有查阅到资料，材料为青铜，尺寸为58毫米，工艺为铸造，日期约为1447年。

•意大利文艺复兴时期画家乔万尼•达•奥里奥洛（1439-1474）的绘画作品《莱昂内洛•德•埃斯特》，日期为1447年，收藏于伦敦国家美术馆。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特肖像》，人称费拉拉侯爵，材料为青铜，尺寸为68毫米，工艺为铸造，日期约为1443年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特肖像》，人称费拉拉侯爵，材料为青铜，尺寸为67毫米，工艺为铸造，日期约为1441-1450年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特肖像》，人称费拉拉侯爵，材料为铅，尺寸为70毫米，工艺为铸造，日期约为1441-1450年。

•文艺复兴雕刻家安东尼奥•皮萨内洛的绘画作品《莱昂内洛•德•埃斯特》。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特肖像》，他是费拉拉侯爵和统治者，材料为青铜，尺寸为66毫米，工艺为铸造，日期约为1441-1443年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特拉肖像（1407-1450）》，他是费拉拉侯爵和统治者，材料为青铜，尺寸为103毫米，工艺为铸造，日期约为1444年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特拉肖像（1407-1450）》，他是费拉拉侯爵和统治者，另一面为老人与年轻人交谈，材料为青铜，尺寸为69毫米，工艺为铸造，日期约为1443年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特拉肖像（1407-1450）》，他是费拉拉侯爵和统治者，另一面为老人与年轻人交谈，材料为铅，尺寸为67毫米，工艺为铸造，日期约为1443年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《莱昂内洛•德•埃斯特拉肖像（1407-1450）》，他是费拉拉侯爵和统治者，材料为铅，尺寸为68毫米，工艺为铸造，日期约为1444年。

•1460年意大利北部文艺复兴时期画家博尼法西奥•本博创作的蛋彩画《费朗切斯科•斯福尔扎画像》，收藏于米兰布雷纳美术馆。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《弗朗切斯科•斯福尔扎肖像/马头》，米兰公国公爵，材料为青铜，尺寸为88毫米，工艺为铸造，日期约为1441年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《弗朗切斯科•斯福尔扎肖像马头》，米兰公国公爵，材料为铅，尺寸为89毫米，工艺为铸造，日期约为1441年。

•1435年至1449年意大利早期文艺复兴时期画家安东尼奥•皮萨内洛创作的蛋彩画《塞西莉亚•冈萨加画像》，收藏于法国巴黎卢浮宫。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作将自然主义与象征主义相结合为“詹弗朗切斯科•冈萨加侯爵”的女儿创作《塞西莉亚•冈萨加肖像》和《半裸的女孩与山羊独角兽》，她生于1425年，1444年19岁的她进入修道院，1447年还是修女的她，父亲让她嫁给贵族奥多托尼奥，她拒绝了……，保持了纯真和贞洁，金属章（麦朵尔）反映了她的真洁，1451年去世，材料为青铜，尺寸为86毫米，工艺为铸造，日期约为1447年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作将自然主义与象征主义相结合为“詹弗朗切斯科•冈萨加侯爵”的女儿创作《塞西莉亚•冈萨加肖像》和《半裸的女孩与山羊独角兽》，她生于1425年，1444年19岁的她进入修道院，1447年还是修女的她，父亲让她嫁给贵族奥多托尼奥，她拒绝了……，保持了纯真和贞洁，金属章（麦朵尔）反映了她的真洁，1451年去世，材料为铅，尺寸为87毫米，工艺为铸造，日期约为1447年。

•文艺复兴雕刻家安东尼奥•皮萨内洛的绘画作品《尼科洛•皮奇尼诺》，收藏于法国卢浮宫。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《尼科洛•皮奇尼洛肖像（1386-1444）/哺乳》，他是米兰公国统治者，材料为青铜，尺寸为88毫米，工艺为铸造，日期约为1441年。

•蛋彩画作品《洛多维科•冈萨加三世画像》。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《洛多维科•冈萨加三世肖像（1412-1478）/穿着盔甲骑着马，向日葵和太阳》，他是曼陀亚侯爵和统治者，材料为青铜，尺寸为101毫米，工艺为铸造，日期约为1445年。

•1557年文艺复兴时期西班牙画家维森特•胡安•马西普创作的绘画作品《阿方索五世》，收藏于萨拉戈萨博物馆。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《阿方索五世肖像（1396-1458）/鹰》，他是那不勒斯国王，材料为青铜，尺寸为109毫米，工艺为铸造，日期约为1449年。

•从英国维多利亚•阿尔伯特博物馆资料中介绍多梅尼科•诺维罗•马拉泰斯特勋爵是文艺复兴早期金属章（MEDAL）的宣传者，并委托皮萨内洛制作了约15枚金属章（MEDAL）。

•资料中介绍皮萨内洛（1395-1455）于1395年出生于比萨，他是文艺复兴时期绘画家和金属章雕刻家，活跃于曼托瓦、费拉拉、帕维亚、米兰、那不勒斯等，他许多绘画已丢失和损坏，只有金属章（MEDAL）保留和延续。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《多梅尼拜•诺维罗•马拉泰斯塔肖像（1418-1456）/耶稣受难像，他在祈祷，马被牵着树旁》，他是切塞纳和切尔维亚勋爵，材料为青铜，尺寸为85毫米，工艺为铸造，日期约为1445年。

•菲利波•玛丽亚•维斯孔蒂画像。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的《菲利波•玛丽亚•维斯孔蒂肖像（1392-1447）/三个骑兵、建筑、雕塑》，他是米兰公爵，材料为青铜，尺寸为101毫米，工艺为铸造，日期约为1441年。

•意大利文艺复兴时期雕刻家安东尼奥•皮萨内洛创作的绘画稿，年代大约1430年左右。

☆文艺复兴时期其他艺术家的金属章（MEDAL）作品：

•林堡兄弟（Limbourg brothers/1385-1416）的自画像：中世纪艺术最后的照明者。

三名中世纪的艺术家叫林堡兄弟（哈曼/Harman）、（保罗/Paul）、（约翰/Johan），出生于1385年，可以说是荷兰杰出的艺术家，在没有透视的想法时，三兄已经在绘画中展现了技巧，后被达芬奇、拉斐尔等一批艺术家使用，成为绘画中重要技术之一。

先是跟着叔叔让•马洛（荷兰艺术家）学习，1389年父亲去世，叔叔把他们送到法国巴黎学生金匠技能（这也为以后创作金属章（MEDAL）提供了基础），后聘用于菲利普公爵，创作羊皮画和微型画，后为贝里公爵服务，创作了大量的羊皮画等，1416年上半年瘟疫，林堡兄弟去世。

•中世纪的结束，文艺复兴时期的开始，公元1402年荷兰羊皮画家、雕刻家林堡三兄弟创作的第一枚金属章《君士坦丁大帝骑马/智慧的源泉》，材料为银，尺寸为88毫米，距离至今619年，虽然比世界第一枚“格式”金属章早36年，收藏于大英博物馆（博物馆编号M269），法国巴黎国家图书馆，德国柏林博物馆（博德博物馆）材料为青铜，尺寸为92.5毫米，大都会博物馆。

•中世纪的结束，文艺复兴时期的开始，公元1413年荷兰羊皮画家、雕刻家林堡三兄弟创作了三兄弟最后一枚金属章（MEDAL）《拜占庭皇帝赫拉克肖像》，材料为青铜，尺寸为93.5毫米，距离至今608年，比世界第一枚“格式”金属章（MEDAL）早25年，收藏于维多利亚&阿尔伯特博物馆。

•中世纪结束，文艺复兴时期开始，公元1417年意大利雕刻塞斯托•亚历山德罗创作的《马其顿亚历山德罗世二世肖像》，人称“亚历山大大帝”，材料为青铜/尺寸为22毫米，这枚小金属章（MEDAL）收藏于德国柏林博物馆，比意大利画家、雕刻家皮萨内洛的第一枚“格式”金属章（MEDAL）早21年，为什么没有划入“币形章”，可能是文艺复兴的人文主义，尊重人性，尊重艺术家，所以把它归入金属章（MEDAL）的范畴。

•中世纪的结束，文艺复兴时期的开始，公元1420年的一枚徽章《罗马皇帝奥古斯都肖像和阳光》，距离至今601年，收藏于美国沃尔特斯艺术博物馆。

•目前已知比较早的金属徽章，金属加色彩（采用微型画）。

•意大利文艺复兴时期的建筑师、画家、雕塑家、哲学家莱昂•巴蒂斯塔•阿尔贝蒂的《自画像》作品，尺寸为201毫米，可能尺寸偏大，没有被评为第一枚章，铸造日期为1430年，比画家、雕刻家安东尼奥•皮萨内洛的作品早八年，实际还是气象未到，该作品被法国巴黎国家图书馆收藏。

•意大利文艺复兴时期的建筑师、画家、雕塑家、哲学家莱昂•巴蒂斯塔•阿尔贝蒂的《自画像》作品，材料为青铜，尺寸为93毫米，铸造日期为1446-1450年，他是皮萨内洛的追随者，他从建筑师、画家、雕塑家、到金属章（MEDAL）雕塑家获得了相当的成就。

•解读金属章（MEDAL）的历史：伊索塔•阿蒂是意大利文艺复兴时期贵族的女儿，是西吉斯蒙•马拉泰斯塔将军的情妇，后成为夫妻（第三任妻子），为了博得情妇的欢心，让安东尼奥•皮萨内洛的学生，雕塑家和金属章雕塑家利玛窦•德帕斯蒂创作一枚《情妇的肖像》，另一面为大象，材料为青铜，尺寸为84毫米，铸造日期为1446年，金属章被德国柏林博物馆收藏。

•意大利文艺复兴时期雕塑家、建筑师尼科洛•迪•乔万尼•菲奥伦蒂诺为《佛罗伦萨贵族乔瓦娜•托纳布奥尼肖像》创作一枚肖像金属章，内容讲述美第奇安排佛罗伦萨两家庭的联盟的婚姻/美惠三美女（代表贞操、美丽、爱情），材料为青铜，尺寸为77毫米，铸造日期为1486年左右，德国柏林博物馆收藏。

•法国金属章（MEDAL）的历史，1499年法国第一枚金属章（MEDAL）诞生在里昂，作品目前收藏于法国里昂美术馆，作品内容《路易十二与布列塔尼的安妮》，工艺为青铜，直径为大约110毫米，创作人为金属章（MEDAL）雕塑家尼古拉斯·勒克莱尔、金属章（MEDAL）雕塑家让·德圣基史，法国金属章（MEDAL）是受到意大利文艺复兴时期的影响，金属章（MEDAL）被法国里昂美术馆收藏，我们从很多资料中可以看见，法国从意大利引进了建筑、雕塑、绘画等艺术家，在法国艺术圈还建立了“罗马大奖赛”，有建筑、雕塑、绘画、雕刻和音乐五个项目，从这里我们可以看到“传承”的轨迹……。

•意大利金匠、雕塑家克里斯托福罗•福帕，俗称卡拉多索（1445-1527）的金属章（MEDAL）作品《朱利叶斯二世教皇/圣彼得大教堂》，材料为青铜，尺寸为57毫米，日期为1506年，大英博物馆收藏，艺术形式属巴洛克风格，1825年英国国王乔治四世捐赠，先前收藏者为英国国王乔治三世，大英博物馆收藏（编号：G3.PMAE3.5），《艺术的故事》书籍中介绍的这枚章。

•圣彼得大教堂，又称圣伯多禄大教堂，地址为梵蒂冈。

•英国维多利亚&阿尔伯特博物馆金属章（MEDAL）资料库看见一枚博物馆级的文艺复兴时期德国画家阿尔布雷希特·丢勒创作的金属章《人物肖像：迈克尔·沃尔杰默特（1470-1519）是丢勒的老师》，材料为铅，尺寸为53毫米，铸造日期为1508年，有丢勒的签名，这枚文艺复兴时期金属章（MEDAL）距离今天513年。

•再次在英国维多利亚&阿尔伯特博物馆金属章（MEDAL）资料库看见一枚博物馆级的文艺复兴时期德国画家阿尔布雷希特·丢勒创作的金属章《人物肖像：卢克雷西亚的半身像》，材料为铜合金（铜78％，锌7.4％，锡4.9％。铅和镍也存在），尺寸为54毫米，铸造日期为1508年，有丢勒的签名，这枚文艺复兴时期金属章（MEDAL）距离今天513年。由南肯辛顿博物馆首任馆长享利•科尔爵士提供。

•阿尔布雷希特•丢勒和意大利的达•芬奇一样，是欧洲文艺复兴时最伟大的代表人物之一，德国金属章（MEDAL）的创导人，这枚文艺复兴时期《男子的半身人像》金属章（MEDAL）创作于1514年，尺寸为69毫米，金属章(MEDAL)被德国柏林博物馆（博德博物馆）收藏。

•阿尔布雷希特•丢勒和意大利的达•芬奇一样，是欧洲文艺复兴时最伟大的代表人物之一，德国金属章（MEDAL）的创导人，这枚文艺复兴时期《纽伦堡学者威廉•皮尔克海黙半身像（丢勒的好友）》金属章（MEDAL）创作于1517年，材料为青铜，尺寸为78毫米，金属章(MEDAL)被维多利亚&阿尔伯特博物馆收藏。

•荷兰文艺复兴时期金属章（MEDAL），荷兰画家昆丁•马特西斯，也是荷兰金属章（MEDAL）的创导人，公元1519年创作《荷兰文艺复兴时期的人文主义者：伊拉斯谟半身像》，材料为青铜，尺寸为105毫米，德国柏林博物馆收藏。

•丢勒的自画像（木板上油画/520X410毫米），马德里普拉多博物馆收藏。

•德国文艺复兴时期雕塑家汉斯•施瓦茨创作的《阿尔布雷希特•丢勒肖像（1471-1528）》金属章（MEDAL），他是德国画家、版画家和德国文艺复兴时期的理论家，材料为铅，尺寸为58毫米，工艺为铸造，日期为1520年。

•德国画家克里斯多夫•安伯格（1505-1562）1543年创作的《皮拉德•皮廷格肖像》。

•德国文艺复兴时期雕塑家弗里德里希•哈格瑙尔创作的《康拉德•皮廷格肖像（1465-1547）》金属章（MEDAL），他是德国人文主义者、法学家、政治家等，材料为青铜，尺寸为71毫米，工艺为铸造，日期为1527年。

•阿尔布雷希特•丢勒和意大利的达•芬奇一样，是欧洲文艺复兴时最伟大的代表人物之一，德国金属章（MEDAL）的创导人，这枚文艺复兴时期《贝尔津格大师肖像》木材章创作于1529年，直径：39毫米，被德国柏林博物馆（博德博物馆）收藏。

•德国文艺复兴时期石材章，德国雕塑家、金属章（麦朵尔）雕塑家马特斯•格贝尔创作的石材章《费迪南一世和他的小儿子》，材料为石/尺寸为39毫米，铸造日期为公元1532年，他总共创作了350枚金属章（MEDAL），德国柏林博物馆收藏。

•德国金属章（MEDAL）在发展的过程中走了一段弯路，从石材章再次转为金属章（MEDAL），这就是发展过程中的认识。

•德国文艺复兴时期木材章，德国木雕家、金属章雕塑家弗里德里希•哈格纳尔创作的木材章《迪特里希•赫特肖像》，材料为木/尺寸为37毫米，铸造日期为公元1537年，德国柏林博物馆收藏。

•德国金属章（MEDAL）在发展的过程中走了一段弯路，从木材章再次转为金属章（MEDAL），这就是发展过程中的认识。

•图①的书名《利昂•莱昂尼（Leone Leoni）和文艺复兴末期的艺术家地位》，图②为意大利雕塑家利昂•莱昂尼（1509-1590）的自画像金属章（MEDAL），收藏于美国华盛顿国家美术馆，创作日期为1541日，图③-④为意大利雕塑家利昂•莱昂尼的绘画稿，1960年收藏于伦敦的摩根图书馆&博物馆。

•法国文艺复兴时期雕塑家杰曼•皮隆（1525-1590）的金属章（MEDAL）作品《法国国王亨利二世（1519-1559）半身像》，材料为铜，工艺为浇铸，尺寸为163.6毫米，日期为1559年，美国策展人、收藏家、史学家斯蒂芬•K•谢尔收藏。

•意大利文艺复兴时期雕塑家利昂•莱昂尼为《米开朗基罗肖像/米开朗基罗步行牵着导育犬（他自己的作品）》创作一枚金属章（MEDAL），该章为米开朗基罗88岁生日创作，尺寸为58毫米，铸造日期为公元1563年，德国柏林博物馆收藏。

•2006年瑞士苏黎世阿斯塔特拍卖行，拍卖一枚文艺复兴时期金属章（MEDAL），可追潮到公元1500年代初期，作品描绘图①莱昂纳多•达•芬奇，工艺为浇铸，材料为青铜，尺寸为49.59X40.27毫米，是目前唯一一枚那个时代的金属（CETAL）肖像。

经考证是达•芬奇学生意大利文艺复兴时期画家弗朗切斯科•梅尔兹创作的炭笔绘画图②达•芬奇肖像，尺寸为275X190毫米，绘画作品收藏于温莎城堡伊丽莎白二世皇室皇家收到（编号：RL 12726）。

通过了解这枚金属章（MEDAL）于1970年左右在一位英国贵族收藏，当时请了德国慕尼黑国家博物馆货币专家保罗•格罗泰米尔、德国慕尼黑国家博物馆馆长、艺术史学家乌尔里希•亚历山大•米德尔多夫、意大利佛罗伦萨艺术史研究所的研究和鉴定认为，那个时代莱昂纳多•达•芬奇鼓励制作金属章（MEDAL），也符合他的各种兴趣，是他同时代意大利文艺复兴时期画家、雕塑家安德里亚•德尔•弗罗基奥创作。

真实面目，世界上独一无二，莱昂纳多•达•芬奇活着时唯一的金属章（MEDAL）作品。

•意大利文艺复兴时期金属章（MEDAL）雕塑家、金属章雕塑家、彩色蜡浮雕和肖像缩影的先驱安东尼奥•阿邦迪奥为《马克西米利安二世皇帝的妻子玛丽安》创作一枚肖像蜡和金属相结合，尺寸为80X53毫米，铸造日期为公元1586年，德国柏林博物馆收藏。

•图①为德国文艺复兴时期雕塑家瓦伦丁•马勤图②创作的《男人的半身像》金属章（MEDAL），很美的一件作品，材料为铅，尺寸为76X45毫米，工艺为铸造，日期为1582年，被维多利亚&阿尔伯特博物馆收藏。

•意大利文艺复兴时期雕塑家、画家、建筑师米开朗基罗的浮雕作品《圣母子与婴儿圣约翰》，材料为卡拉拉大理石（雕刻），尺寸为106.8厘米，日期为1502-1505年，收藏于英国皇家艺术学院。

•意大利文艺复兴时期雕塑家、画家、建筑师米开朗基罗在西斯廷教堂天花板壁画作品《伊格努迪》，创作日期为1509年。

•一幅文艺复兴时期绘画，告知一位年轻人手拿金属章（MEDAL译音：麦朵尔)，记录那个时代贵族玩章的长景，历史因你而在，讲述真实的历史。

•这幅油画的作者是桑德罗·波提切利（Sandro Botticelli ，1445年3月1日—1510年5月17日)，是欧洲文艺复兴早期的佛罗伦萨画派的艺术家。

•2021年11月15日新增。

•那个年代人家已经开始玩金属章（MEDAL），图为画家汉斯•梅姆林（1430—1495）的作品《一位年轻人手拿金属章（MEDAL）》，汉斯•梅姆林是尼德兰佛兰德斯画家，北方文艺复兴运动中的杰出代表人物，该油画作品收藏于德国柏林博物馆。

•2021年11月15日新增。

•巴托洛梅奥·威尼托（1502-1546）是一位意大利画家，曾在威尼斯、威尼托（大陆）和伦巴第大区工作。在威尼斯的时候，他在贝利尼家族的指导下学习，关于他的生平信息很少，只能在一些肖像画上看到他的签名，尤其是受米兰地区委托创作的作品，受艺术家达芬奇的影响。

•2021年11月15日新增。

•上图为意大利雕塑家、金匠、作家本韦努托•切利尼（1500-1571）的自画像，收藏于奥地利国家图书馆，尺寸为295X192毫米，那个年代也玩章（MEDAL/译音麦朵尔）。

•下图为本韦努托•切利尼创作的《枫丹白露的仙女》，现藏于法国卢浮宫（1542年）。

•2022年2月3日新增。

•文艺复兴时期的绘画作品

•德国柏林博物馆的文艺复兴时期的浮雕作品。

•探索文艺复兴时期最重要的艺术发明之一：肖像金属章（MEDAL）

肖像金属章（MEDAL）的起源是什么，尽管希腊和罗马古代有金属币（硬币）和小纪念金属章，但现代“格式”金属章（MEDAL）是由伟大的画家、雕刻家皮萨内洛于1438年在费拉拉工作时发明的，结果第一枚文艺复兴时期的“格式”金属章（MEDAL）诞生，看上去并不像古希腊&古罗马金属币（硬币），但由于它体现了意大利文艺复兴初期的所有愿望和思想，因此确立了一种艺术形式的流行。

•介绍：英国艺术史学家马克•琼斯爵士，毕业于牛津大学伍斯特学院美术学院，1974-1992年任大英博物馆金属硬币和金属章（MEDAL）部任主任，1992-2001年任苏格兰国家博物馆馆长，2001-2011年任维多利亚和阿尔伯特博物馆馆长，2011-2016年任牛津大学圣克罗斯学院硕士部主任，2016年退休，目前他是英国国家博物馆董事会主席、英国皇家艺术学院副院长、英国金属章（MEDAL）协会副会长。

•图为1979年他撰写的《金属章艺术》一书，成为目前最完整介绍金属章历史和艺术的书籍。

•当我们想到肖像时，绘画可能是想到的第一种艺术形式，然而，金属章（MEDAL）是意大利文艺复兴时期发明的特别形式的艺术，在欧洲兴盛了五个世纪。历史上第一枚肖像金属章（MEDAL）归功于画家、雕刻家皮萨内洛，他是多产并创作了至少26枚肖像金属章（MEDAL）。

①意大利遵循皮萨内洛发起传统，在意大利创作的金属章（MEDAL）具有理想化的特征，同时具有古典风格的自然主义肖像画，并通过具有创造性的反向方式来彰显个性。

②德国艺术家的金属章（MEDAL）倾向精确的肖像画，并且通常带有反面的纹章图像，与意大利金属章（MEDAL）的个性化反差相反。

③法国的肖像金属章（MEDAL）在很大程度上沿袭了意大利的模式（罗马大奖赛是最好的传承），16世纪末（亨利四世时代的金属章（MEDAL）雕塑家纪尧姆•杜普雷）开始铸造模具有微妙的精确度提高的金属章（MEDAL）和较大的金属章（MEDAL）。

④荷兰的肖像金属章的艺术在荷兰黄金时代盛行，而17世纪阿姆斯特丹的艺术家则青睐铸造两个薄壳并将它们焊接在一起的技术，追求工艺技巧。

⑤英国直到18世纪，才建肖像金属章（MEDAL）的创作学校，英国的金属章（MEDAL）很大程度上是从金属币（硬币）生产的传统发展而来的，因些强调技术，与许多欧洲金属章（MEDAL）相比，英国金属章（MEDAL）趋于平缓，戏剧性变化不大。

•我们来自五湖四海，学会与世界的交流，艺术很美，但金属章（MEDAL/译音为麦朵尔）需要学术和理论。

•真实因你而在，讲述历史，回忆往事……。

感谢大英博物馆、德国柏林博物馆、英国维多利&阿尔伯特博物馆、国际金属章（MEDAL）艺术联合会（FIDEM）、大都会艺术博物馆、美国华盛顿国家美术馆、法国国家图书馆、英国伦敦国家美术馆等提供的资料，同时感谢朋友的帮助。

今年适当时候将举办“皮萨内洛”金属章（MEDAL）学术研讨会。

金属章（麦朵尔）艺术荟萃杂志（特刊）

2020年7月4日开始编辑

2021年3月1日完成/主编：顾贻达