<p> 在离旧金山200多公里的地方，有一处叫做“十七英里”的海岸，位于加州的蒙特雷半岛，号称世界上最美丽的海岸线。她蜿蜒在大海与森林之间，共有21个景点分布在海滩和森林里，融合了自然与人文之美。它的建成，据说是在1880年,猎奇者们在旧金山南方海岸线上发现了这个别有洞天的风景区,后来人们就此铺设了一条17英里的小路，故此得名，成就了加州一号公路上的一颗明珠。美国的公路一般不收费的，这儿是美国九条收费的私有公路之一</p><p> 这里环境优美，风景如画，蔚蓝色的大海，汹涌的海浪撞击着黑色的礁石，涛声不断，浪花飞溅。浩瀚的大海、平缓的沙滩、陡峭的岩壁、壮观的巨石、古老的松柏、翱翔的水鸟、可爱的松鼠、绿茵茵的芳草地、造型古怪的柏树林，年纪最大的有400多岁了，构成了一幅迷人的画卷。世界级富豪在这里圈建的豪宅云集，还有濒临海边的美国顶级高尔夫球场。</p><p>本集英语翻译：甄寒梅</p> <p> 加州1号公路从北至南连接着旧金山与洛杉矶，沿着美国西海岸蜿蜒前进，全长超过1000公里。沐浴着加州的阳光，吹着太平洋的海风，观海，听涛，穿林，戏沙，就像梦境一般美妙，这就是加州1号公路的魅力。国家地理杂志称它为一生必去的50个地方之一。（图片来自百度）</p> <p>这是一片柏树林，最大的柏树已有400岁了</p> <p>新来的赶海者</p> <p> 17英里海滩一共有21个景点，其中最有名一个是“孤柏”。一棵柏树，孤零零的生长在一块突入太平洋的礁石上，猛然一看，那仅是一棵不起眼儿的柏树而已。但当你知道它的“根”深深地扎在坚硬的岩石上，娇小的身躯抵御了250余载冬去春来的海风，海啸，热带风暴，任凭风吹浪打，我自岿然不动时，你就不得不对这棵小树肃然起敬。难怪这棵“孤柏”成为这个风景区，抑或是加州西海岸的著名地标。听说它不仅有专人看护、有保险，还有注册商标呢。</p> <p> 这里没有语言可以描述，或极目远眺碧海蓝天观海鸥翱翔，或光着脚漫步白沙细浪和太平洋亲密接触，或静静坐在海边礁石上看惊涛拍岸卷起千堆雪，或……这是人生不可多得的享受。</p> <p>冲浪者</p> <p>两只鸟，一白一黑，一个高傲，一个谦卑，其实不都是鸟吗，难道在美国的鸟也受了人的影响？</p> <p>这里也有大雁</p> <p>可爱的梅花鹿</p> <p>抵挡不住海风的吹袭，海边的孤树多长成这个样子。</p> <p>我要看海</p> <p>小人迷上大海赖着不走</p> <p>这里的松鼠活的很自在，只要有人他们就过来凑热闹，很讨人喜欢。</p> <p>这里明确标明是“鬼树”</p> <p> 有趣的是离“孤柏”不远处有一个名叫“鬼树”的风景点，更佐证了“孤柏”生命的不同凡响，这些树没有能够挺过太平洋风浪的屡屡打击，先后都“光荣牺牲”了，留下它们一个个不甘屈服的躯干，经海风和烈日的“漂白”呈现出死白色。从这些千姿百态的躯干，我们似乎看到了柏树们搏击太平洋风浪的惨烈情景。</p><p><br></p> <p>海狮挤在一起晒太阳</p> <p>海滩上晒太阳的海豹</p> <p>这个家伙不知在做什么美梦</p> <p>名牌显示叫“中国石”，据说站在这里一直向东看就是北京。</p> <p>这里是美国超级富人的聚居地，在红花绿树掩映下是众多不同风格的豪宅，据说随便那一栋都要上千万。</p> <p>隔海相望，那里也是一片豪宅</p> <p>这个牌牌上写着，私人领地，不得穿越。房子呢，一眼看不到在那里。</p> <p>这是路过时在车里拍的，好像这老两口儿正要出门去散步。</p> <p> 卡梅尔，这是数个特色小镇里的娇娇者。卡梅尔的早期居民60％是专业艺术家，早在100年前，“艺术家、诗人和作家的卡梅尔”已经名闻遐迩。100年来，只有四千多居民的卡梅尔风采依旧，它以优美的自然环境和优雅的艺术氛围成为加州十七英里海岸景区的一大亮点 ，中国著名国画大师张大千也曾在此居住，称其居所为“可以居”。</p><p> 这里的居民们极力抗拒现代化。如今市内仍禁止张贴广告、装霓虹灯和盖快餐店，那里始终保持着一种纯自然的状态，原始的风情带给人朴实、祥和和温馨。</p><p> 这个牌子告诉你：欢迎来到海边的卡梅尔，这里可以停旅行小车，不能停房车。</p> <p>第一间名牌显示是成立于1913年的一个公司，是1913年成立的，可见一斑。</p> <p>要有时间邀三二老友，坐在这里品茗、观海、听涛，那是何等的惬意。</p> <p>随便一个小小的门面也许就是一个小小的艺术馆。</p> <p>这是街心的雕塑</p>