<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 20px;">有善口技者</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 20px;">使人两股战战 变色离席</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 20px;">今有善配音者</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 138, 0); font-size: 20px;">作品惟妙惟肖 绘声绘色</span></p> <p> 每个人的声音都是动人的旋律，而配音是一门神奇的艺术。值此灼人仲夏，麓山外国语实验中学第四届外语艺术节举办了以“魅力英语音为有你”为主题的配音大赛，让麓外学子做声音的主人，用声音展示自我，演绎心中的经典。</p> <p> 初二年级各班同学们积极踊跃参加，本次比赛涌现出一批优秀的孩子，展现了麓山外国语实验中学学生扎实的英语学习基本功。他们纯正的英语口音、生动的语音语调和对剧中人物心理的准确把握，使得配音作品惟妙惟肖，令英语专业评委老师们"声"临其境，好似享受了一场美妙的视听饕餮盛宴。让我们一览他们的风采吧！<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/XV97g32cZKqVQu1fdvtZjA" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">网页链接</a></p><p>(因为小编不是美篇会员，不能上传更多音频，烦请看客点击↑网页链接聆听饕餮盛宴)</p> <p>1号作品：《无敌破坏王》</p><p><br></p><p>配音人员：C1801 阙语铉、郑昕怡、谭沛琦、杨婉佳、欧阳祎</p> <p>2号作品：《狮子王-辛巴和父亲》</p><p><br></p><p>配音人员：C1802 陈宇贤、周子桐</p> <p>3号作品：《机器人大战》</p><p><br></p><p>配音人员：C1802 张瑜芸</p> <p>4号作品：《幽默感--要被急疯的节奏》</p><p><br></p><p>配音人员：C1802 李雨莹</p> <p>5号作品：《绿皮》+《越狱》</p><p><br></p><p>配音人员：C1803 刘开宇</p> <p>6号作品：《爱》</p><p>配音人员：C1803 任懿雄</p> <p>7号作品: 《毒液》</p><p><br></p><p>配音人员：C1805 李奕凡</p> <p>8号作品: 《你想堆雪人吗？》</p><p><br></p><p>配音人员：C1805 唐楚缘</p> <p>9号作品: 《魔法公主故事的起源》</p><p><br></p><p>配音人员：C1807 邱子怡</p> <p>10号作品: 《冰雪奇缘》</p><p>配音人员：C1808 李真珍</p> <p>11号作品: 《To Those Changing Human Health》</p><p><br></p><p>配音人员：C1809 陈佳怡</p> <p>12号作品: 《狮子王》</p><p><br></p><p>配音人员：C1810 贾亿琳</p> <p>13号作品: 《雪地萌宝学走路》</p><p><br></p><p>配音人员：C1811 江果果</p> <p>大众网络投票结果↓</p> <p>投票详情（通道一+通道二）</p><p>1. 魅力语言 ‘音’为有你</p><p>1号作品：《无敌破坏王》</p><p>527票12%</p><p>2号作品：《狮子王-辛巴和父亲》</p><p>246票5%</p><p>3号作品：《机器人大战》</p><p>583票12%</p><p>4号作品：《幽默感-----要被急疯的节奏》</p><p>1219票24%</p><p>5号作品：《绿皮》+《越狱》</p><p>1311票37%</p><p>6号作品：《爱》</p><p>311票10%</p><p>7号作品: 《毒液》</p><p>876票29%</p><p>8号作品: 《你想堆雪人吗？》</p><p>117票3%</p><p>9号作品: 《魔法公主故事的起源》</p><p>403票12%</p><p>10号作品: 《风中奇缘2》</p><p>1238票29%</p><p>11号作品: 《To Those Changing...》</p><p>130票3%</p><p>12号作品: 《狮子王》</p><p>697票17%</p><p>13号作品: 《雪地萌宝学走路》</p><p>389票8%</p><p>说明：选项百分比结果采用四舍五入计算，存在一定误差。</p> <p> 初二年级组英语备课组长禹月老师寄语此次魅力英语音为有你大赛:</p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 声波婉转，风吹动如花般的麓外流年，孩子们，你们的奋斗不仅会成为现在生命中最美丽的点缀，也会照亮你未来的辉煌人生旅途！</span></p> <p><span style="color: rgb(1, 1, 1);"> 麓外外语备课组老师们给出了最强配音攻略:</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 通过动画，掌握最经典的口语句型通过动画情节，理解句型适用语境最大限度地避免母语的干扰配音真是一种很棒的学习方式。</span></p><p><span style="color: rgb(255, 138, 0);"> 首先，要学好音标自然拼读，把音发准：元音要发得饱满，辅音舌头要到位。不能偷懒，不能把自己的母语习惯带到外语中来。其次，要学会气息的把握。一定要搞清楚具体语境，在这个具体语境里，我们要强调的是形容词、动词还是名词，都要搞清楚。强调的单词往往要重读，气流就集中在那里，然后重读单词的前后往往就是弱读单词。好比股市行情图一样，有跌有涨，极为规律。而且弱读的地方，往往就是闪音、吞音、连读常在的地方。语调也暗藏玄机。配音多了以后，就会发现原来这个升调和降调是有原理的，也是有它自身的作用的。</span></p> <p> 本次英语配音比赛活动，不仅为麓山外国语实验中学的学生们提供了一个学习英语，锻炼和展示自我、张扬个性的舞台，也为麓山外国语实验中学今后英语教学开辟了新的道路，提供了新的思路。</p>