睡莲 2020年(扬州)

姜明南

歌曲 : 睡莲

睡莲（学名：Nymphaea L.）：睡莲是多年生浮叶型水生草本植物，根状茎肥厚，直立或匍匐。叶二型，浮水叶浮生于水面，圆形、椭圆形或卵形，先端钝圆，基部深裂成马蹄形或心脏形，叶缘波状全缘或有齿；沉水叶薄膜质，柔弱。

　　睡莲，花期5-10月，昼开夜合，按其生态学特征，睡莲可分为耐寒、不耐寒2大类，前者分布于亚热带和温带地区，后者分布于热带地区。

　　全世界睡莲属植物有40-50种，中国有5种。

睡莲果实为浆果绵质，在水中成熟，不规律开裂；种子坚硬深绿或黑褐色为胶质包裹，有假种皮。品种不同其形态特征不同。

　　睡莲，根状茎含淀粉，供食用或酿酒，全草可作绿肥。

　　自古睡莲同莲花一样被视为圣洁、美丽的化身，常被用作供奉女神的祭品。

　　睡莲花单生，花有大小与颜色之分，浮水或挺水开花；萼片4 枚，花瓣、雄蕊多。

睡莲喜阳光，通风良好，所以白天开花的热带和耐寒睡莲在晚上花朵会闭合，到早上又会张开。在岸边有树荫的池塘，虽能开花，但生长较弱。

　　睡莲生于池沼、湖泊中，一些公园的水池中常有栽培。3-4月萌发长叶，5-10月陆续开花，每朵花开2-5天，花后结实，10-11月茎叶枯萎。翌年春季又重新萌发。

　　睡莲除具有很高的观赏价值外，睡莲花可制作鲜切花或干花，睡莲根能吸收水中铅、汞、苯酚等有毒物质，是城市中难得的水体净化、绿化、美化的植物。

　　睡莲，对土质要求不严，pH值6-8，均可正常生长，最适水深25-30厘米，喜富含有机质的壤土。

　　根据对睡莲的营养成分分析，结果表明睡莲富含17种氨基酸，睡莲蛋白属优质蛋白。睡莲花粉营养丰富，具有完全性、均衡性、浓缩性等特点。

　　在中国莲文化史上，盆栽睡莲这种形式出现之初只是被用于私家庭院观赏。盆栽和池栽相结合的布置手法，提高了盆荷的观赏价值，在园林水景和园林小品中经常出现，睡莲水石盆景是一种新的盆景。

　　莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。——出自南北朝刘孝威的《采莲曲·金桨木兰船》

译文：莲香阵阵隔着沙洲传来，满江荷叶满江鲜，摘得莲蓬一盘盘。

　　莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。——出自宋代李清照的《怨王孙·湖上风来波浩渺》

译文：莲子已经成熟，莲叶也已衰老，清晨的露水，洗涤着水中苹花，汀上水草。眠伏沙滩的水鸟也不回头，似乎怨恨人们归去的太早。

　　绿塘摇滟接星津，轧轧兰桡入白苹。应为洛神波上袜，至今莲蕊有香尘。——唐代：温庭筠《莲花》

译文：碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河（星津指银河），船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响，船驶入水草之中。

　　移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。——唐代：郑谷《莲叶》

译文：船儿前行，河水溅起，参差的绿荷在荡漾，倚在船边的栏杆旁，风一阵阵的吹来，摇动着一柄柄荷叶，送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子，她们没来采摘荷叶，这样，在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。

　　玉雪窍玲珑，纷披绿映红。——元代：吴师道《莲藕花叶图》

译文：莲藕雪白玉润、精巧空明，莲叶莲花交错散铺在水面上显得红绿相配得很好看。

　　应为洛神波上袜，至今莲蕊有香尘。——唐代：温庭筠《莲花》

译文：就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上，荡起细细的涟漪（应该出自《洛神赋》“凌波微步 罗袜生尘”），到今天莲花都有洛神的香尘残留。

　　荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸双方开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。(出自唐朝:王昌龄)

译文 : 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，恍如一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，彼此映照。

混入莲池中不见了踪迹，听到歌声四起才发觉到有人前来。

风生碧绿任缠绵， 清宵带露凝成梦。