<p>阅读书籍过程中,经常会读到有不知道的、不懂的或不理解的句子和词汇,于是会在网上查阅一下,以帮助自己了解书中故事情节的出处、所比喻的意思,增加自己的知识,得到更多的收获。</p><p>看到有这样的一段话:</p><p>《山海经·西山经》:“ 崇吾之山 ,有鸟焉,其状如凫,而一翼一目,相得乃飞,名曰蛮蛮,见则天下大水。”</p><p>得到的介绍和解释是这样的:崇吾的山上有一种鸟,他只有一半的翅膀,一只眼睛,不可以独飞。而当有一雌一雄两只同类的鸟,拼合在一起的时候,他们就可以飞,就可以展翅翱翔。它们的名字叫蛮蛮,可是只要见到他们出现的地方,那里就会发生巨大的洪灾水患。</p><p>(图片均来自网络)</p><p><br></p> <p>在《山海经》中,对蛮蛮的记载也有着不同的声音,不同的观点,引起各种争议。</p><p>《山海经》中的蛮蛮,到底是神兽还是神鸟?</p><p>大多数人都认为,蛮蛮是一种鸟类,就是我们常说的比翼鸟。长的像野鸭子,它一出现就会引发洪涝水灾。</p><p>其只有一眼一翅,必须是两只在一起,合二为一,才能情投意合、比翼双飞、齐头并进、展翅高飞。</p><p>因此人类常常将它们比作是恩爱的表率、浪漫的楷模、爱情的象征。</p><p>中国唐代伟大诗人白居易在《长恨歌》里也提到说:在天愿为比翼鸟,他用诗来歌颂爱情的如胶似漆、相濡以沫、矢志不渝。</p> <p>同样在《山海经》的《西山经》中,蛮蛮却变成了另外一种的形象:</p><p>这里的蛮蛮出没在刚山,形状就像是普通的老鼠一样,却长着甲鱼的脑袋,发出的声音如同狗叫。</p><p>很明显,这一种不是鸟类,感觉应该属于兽类。</p> <p>“鹣鲽情深”也是和比翼鸟有关的词汇。(鹣鲽二字很少见,拼音为jiān dié)。它比喻了人与人之间感情的深厚,特别是夫妻之间的相亲相爱,可以称作伉俪情深、 鸾凤和鸣、 鸳鸯双飞。</p><p>在《山海经》之后的典籍中,对蛮蛮的记载并不称其为蛮蛮,而是“鹣鹣”,由此可见“鹣”指的就是比翼鸟。</p><p>而“鲽”是比目鱼的古称,我国古代的文献很早就有比目鱼的记录。</p><p>比目鱼是潜卧于海底的一种鱼类,两眼生于身体的同一侧,据说日本料理中也有比目鱼寿司。 </p><p>比目鱼与男女感情有什么关系呢?为什么要把它和比翼鸟联系在一起呢?原来和比翼鸟一样,比目鱼也是“不比不行”的一种鱼,一定要两条鱼紧贴着对方才行动,才如虎添翼。因此用它来形容男女之间的相依相偎,感情的亲密,是很恰如其分的。</p><p> “鰜”也是比目鱼的一种异名。</p> <p>对《山海经》网上是这样介绍的:它是中国先秦的古籍,一本载有怪奇悠谬之说、荟萃珍奇博物、怪物野兽的神话地理志汇编。</p><p>当代学者一般都认为,《山海经》成书非一时,作者亦非一人,而是由不同时代、不同作者,长久累积而成的集体成果。</p>