睹花思故人，含泪忆知音

正夫

睹花思故人，含泪忆知音 一一怀念邓梦巧学友 廖正夫 邓梦巧是我的学友，也是我的知音，我们的友谊长达半个多世纪。梦巧集众多美德于一身，是一位深受同学喜爱、信赖和尊重的人。她为人谦逊，待人真诚，总是关心他人。多年来她一直关心、支持和鼓励我创作美篇。经常为我的美篇点评点赞，还多次赏赐我鲜花。她的点评、点赞和鲜花曾使我异常激动，为我增添了无穷的信心、勇气和力量。我多么希望她能一直这样支持和鼓励我，但不幸的是，梦巧己於今年五月四日永远离开了我们。痛失知音，这对我是一个巨大的损失，我感到无比悲痛。我打开她曾经点赞过的美篇，一朵朵鲜花从上方飘落下来。望着这些鲜花，我仿佛又看到了梦巧。古人云，“黄金万两容易得，知音一人也难求。” 我是多么怀念像梦巧这样的知音啊！ 　　 记得今年春节前夕，梦巧在读了我的美篇《在唐诗中体会年味与乡情》之后，立刻慷慨地赏赐了我88朵鲜花，并点评说： 思乡，思亲，这是人之共性。正夫同学联系古人过年思乡和思亲的诗句，拱托自已离乡背井在外打拼的深情，淋漓尽至地表达出来。真不错。👍👍👍 我知道，我的美篇使梦巧想起了自己的青春岁月。她在大学毕业后曾经和丈夫过了八年牛郎织女式的生活。我的美篇肯定让她回忆起了那段难忘的日子。有一句古话叫“高山流水觅知音”，我的美篇能引起梦巧的共鸣，这说明我们的心灵是相通的。 　　 我又想起今年元旦那天，我给每个老同学送了一份《带红莓花的新年礼物》，那是我做的一个美篇。梦巧收到后立刻发来短信说： “正夫同学，元旦快乐！ 👍👍👍 美篇越作越美，谢谢你记录了去年同学们之间的交往大事。往事值得回味，值得珍惜和思量！ 看着你的美篇，一张张熟悉的面孔浮现眼前，当时的场景历历在目，活灵活现的原景再现让人久久兴奋，陶醉其中。去年我病中同学们来探望的片断让我心中又一次燃烧起感激之情，20I9年有你真好。” 在我所有的老同学当中，梦巧是第一个给我发来回信的。她不但发了热情的回信，还赏赐了我88朵鲜花，还对我美篇中的背景音乐赞不绝口。她说： “五十年代的俄罗斯歌曲是我们的音乐启蒙，从哪时唱到现在，爱上它，痴迷它，听到这熟悉的旋律，我热血沸腾。 正夫同学你的选曲真有水平，👍👍👍.上次你的《老将行》选用《共青团之歌》，也和苏联红军战士一样气士轩昂，所向披糜。越听越有力气在胸。 这次你选用的《红莓花儿开》多么切题！使得美篇里人物活灵活现，婉若一群群活泼年轻人在倾诉心中的爱情……正夫同学，虽然不曾听过你歌唱，但从你对音乐鉴赏来看。你是音乐的知音。谢谢你！🙏🙏🙏 　　 梦巧是音乐行家，一辈子喜爱唱歌，退休后还担任深圳老年合唱团的团员，对音乐最熟悉最敏感。想不到我为美篇选择的背景音乐，竟然引起了她的强烈共鸣，这使我感到很自豪。读着她热情洋溢的话语，看着她送的一朵朵鲜花，我的眼中充满了感激的泪水，我仿佛又看到了梦巧在大学里年轻的模样，仿佛又看到了她那美丽的倩影。 梦巧年轻时是多么和霭、多么庄重、多么漂亮啊！长长的辫子，苗条的身材，姣好的面容，不愧是外语系一朵出名的校花。梦巧学习成绩优异，高中毕业时，学校就有意留她任教，但她目标远大，坚持要上大学深造。1963年，梦巧考入湖南师范学院外语系俄语专业。她好学上进，待人彬彬有礼，是人见人爱的那种类型。她比我们低一年级，与我们年级的张元宁同学特别要好。共同的理想和爱好、相同的经历和遭遇，使他们惺惺相惜，深深相爱，最后喜结连理，成为外语系的一段佳话。 元宁是我的老乡，毕业前夕曾来过我家。我和他有相似的家庭和命运。更巧的是，元宁的兄长是我的初中同学，而他的弟弟又是我的同事。这种渊源使得我和元宁成了莫逆之交。 　　 说到元宁，我不禁想起四年前的一件往事，那是2016年12月23日，我和万晋卿从广州出发，去深圳看望吳美韻老师。元宁特地赶到火车站接我们，不但陪着我们看老师，还邀我们到他家住了一晚。 我们受到了梦巧的热情款待。老同学在一起，有述不完的友情，说不尽的话语。说到情浓处，梦巧给我们讲述了她的身世，讲述了她父母的生平故事和她自己的工作经历。她年轻时，一个人带着嗷嗷待哺的孩子，元宁又不在身边。她白天上课，晚上哄孩子睡后，开始看书，批改作业。日子很苦，但她却过得开心。她热爱自己的工作，刻苦钻研业务，上课深受学生欢迎。由于才华出众，工作极其出色，她后来被提拔为校长，不久又被提拔为教育局的副局长。但梦巧在与我们的交谈时，却只讲教书，从未提及这些荣耀往事。直到她去世后，我们才从她的领导的悼词中了解到这些情况。梦巧啊，你真是一位谦谦君子，是一位杰出女性，你的谦虚美德令我们无比钦佩！ 我们住在梦巧家的第二天恰巧是她的生日，我们送了她一点小小的礼物，并提出要给她贺生。她连连谢绝，说等到她八十岁的时候，她一定邀请大家来好好庆祝，她期盼着这一天，还叮嘱我们到时一定得来。可惜的是，她自己没等到这一天就走了，这是多么令人遗憾的事情啊！ 梦巧热情的性格和真诚的态度，给我们留下了深刻的印象。她那天还给我们讲了她名字的来历。原来她的生日踫巧是平安夜。母亲告诉她，生她的时候，差一点出了问题，因为医生们估计她母亲要第二天才临产，所以都出去过平安夜了。巧就巧在母亲突然阵痛，而那位医术最好的医生刚好因事返回了医院，这才保证了她们母女的平安。于是父母亲便给她取了个好听的名字一一梦巧。我记住了这个故事，后来每到圣诞节的前一天，我都要给她发贺信。 　　 梦巧一向鼓励我、支持我，这使我非常感动。记得我把《长征精神鼓舞俄四同学前进》一文发到群里时，梦巧立刻给予了热情的点评，她说： 正夫同学写得真好👍👍👍当年由俄语改学英语，我们也在其中，确实对于我们每个人来说都是一道长征之路，一走就是几十年，事实证明，我们的长征胜利了。谢谢你说出了大家的心声🙏🙏🙏🌹🌹🌹 我向她道谢，没想到她又赏赐了88朵鲜花，并再次点评说： 正夫，读了你的美篇感同身受。俄改英，我们也在之列。其中的艰难苦楚难以言表。对我们的职业生涯也是一次长征而且是一个漫长的征程。酸甜苦辣尽在不言中，不用谢我，你写出了我们的经历，心声。要感谢你，为你点赞！🙏🙏🙏🌹🌹🌹 还有一次，梦巧读到我写的《幸福的晚年生活》，她热情地鼓励我说： 正夫幸福的晚年生活美篇，写得真好👌 ，有血有肉是真的美篇，佩服你的记忆力，现在还能背唐诗几百首，羡煞人咧向你学习！ 这些热情的鼓励，句句打动我的心弦。 　 就在两个多月前（2月16日），梦巧在看到我重发的美篇《同学们好》之后，再次赏赐了鲜花。我向她道谢之后，她对我说： 正夫同学：你的美篇我每次都认真拜读。读过总有温暖溢满心身。我佩服你的收集精神，没有对同学情谊的执着厚爱是难以完成如此全面的一个美篇的。谢谢你。给你送鲜花是表达我们对你辛勤劳动的赞赏。👍👍👍 我们年前就到深圳了。宅在家里，其乐融融。谢谢你的问候和祝福。我代张三向你致谢🙏🙏🙏🌹🌹🌹（2020.2.16） 梦巧还曾为我的美篇《少年夫妻老来伴》点评说： 正夫的美篇做得好，有情有义让人感动，携手夫人四十七年不容易，如今神游天下，安享晚年是最好的回报👍👍👍祝夫人生日快乐🙏🙏🙏 梦巧对我多么好啊！“人生有情泪沾臆，江水江花岂终极？” 有这样的知音鼓励我，表扬我，这是人世间最大的幸事，我感到无比自豪！ 　　 我记得最后一次当面听梦巧讲话是在岳阳。那是一年多以前，我们老同学在岳阳聚会，大家玩得多么开心！临别时，梦巧发表了长篇讲话，谈到了老同学的友谊，谈到了元宁的身体。她的话语充满了关爱，充满了乐观精神，给大家留下了深刻的印象。我根本没料到，这竟然是我最后一次聆听到梦巧的说话声。 这些往事，就好像发生在昨天。这些话语，好像还回响在耳边。这样情谊深厚的学友，这样心灵相通的知音，怎么说走就走了呢？连告别的机会也没留给我们！我是多么心痛，多么惋惜，多么不舍啊！ 廖正夫 2020年5月4日初稿 2020年5月9日修订 　 睹花思故人，含泪忆知音。 以下是梦巧的生平照片。 梦巧与父母合影 　　 梦巧（中）与小学同学合影 伉俪情深 　　 和学友在一起的欢乐时光 （四）珍重告别 以下照片是梦巧手术后所拍 悼念邓梦巧 （英汉对照） 廖正夫诗王才美译 生在平安夜， 殁于青年节。 歌声犹在耳， 人品耀日月。 Mourning Deng Mengqiao translated by Wang Caimei You were born on Christmas Eve,a peaceful night,On May the Fourth, Youth Day,you passed away right.It seems that still heard weresinging voice thine ，Upon the sun and the moon yourmoral qualities fore 'er . shine.Со Скорбью Вспоминаем 2020年5月8日 　　悼念邓梦巧（俄语译文）Со Скорбью Вспоминаем Ден Менчао Ты родилась нaкануне Рождества,Твоя смерть в день молодёжибыла.Песня твоя, кажется, ещё у уха,Твои качества как солнце и луна. 2020年5月8日 附录：三位学友阅读本篇后留言 1.王才美同学写道： @正夫正夫兄，我双眼饱含着泪水读完了你悼念梦巧大姐美篇，感情真挚，发自肺腑，歌颂友情，描述邓梦巧的品德，为人处世，真实表现了对诚恳待人、热情真挚、与人为善的邓大姐的肯定和赞誉，也表达了我们心中无尽的哀思，感人至深。这是正夫兄真情实感的体现，深切悼念之意的表达!2.吳国卿同学写道： 正夫代表了我们的心情，感动我特深。记得前年在岳阳楼，我不小心跌倒，是邓大姐把我扶起，走了一段路，至今难忘。3.梦巧的丈夫張元宁同学写道： 真心感谢正夫，可惜梦巧她再也看不到你为她专制的美篇了，不然你这几十鲜花又少不了的，让我代她完成这个遗愿吧！