(原创)几种蜀汉钱名的误读

战旗飘扬

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在论述蜀汉钱币钱文读法时,先让我们再熟一下蜀汉钱币系列的概况。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三国鼎立时期,由于政治上的分裂,在经济发展中,三国的铸币也各出其因,各成体系。但尚在"汉币"大统之中,有着共同的规律。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">史籍关于蜀汉铸钱的情况,记载甚少。《南史-崔祖思传》有“刘备取帐钩铸铜钱,以充国用“。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一般认为,为了巩固政权的稳固地位,刘备占据蜀地之后,并没有改变本地原有的铸币,而继续铸行“蜀汉五铢”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">据蒲江县1980年出土窖藏“蜀汉五铢”钱分析,其钱直径在23~27mm,重量2~3.8g。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>蜀汉五铢</b></p> <p><br></p><p>背面</p> <p><br></p><p>蜀汉政权从何时开始铸造别于“五铢"钱文的钱币,目前还不得而知。以“直百五铢”的形体与重量比较来看,“直一“钱的铸行应是在其前。</p><p><br></p><p>因为如先铸重3克的“直百"钱,再铸重0.5克的“直一"钱,铜料是极其不划算的。钱史上同一系列钱币,只有小平钱在先,值当钱在后。</p><p><br></p><p>直一钱,为蜀汉铸造的最小面值的钱币。1996年广西平乐出土的钱直径1.28㎜,穿经0.56㎜,厚0.10㎜,重0.45g。它地有的直径1.2~1.3厘米左右,穿径约0.5,厚0.10,重约0.4~0.5克,无内廓,显示是“五铢"系列的减重钱。</p><p><br></p><p>其很大可能是蜀汉初期铸行的一种钱币,与“小泉直一“混杂流通。</p><p><br></p><p>其钱钱文隶书,钱文横读,但读法有两种,向从左往右读和相反读。</p><p><br></p><p><b>直一钱</b></p> <p><br></p><p>背面</p> <p><br></p><p>史载,汉献帝建安十九年(214年),刘备在攻取成都后,为府库空竭,物价腾贵, 以致军用不足而忧虑万分,这时谋士刘巴献策曰:“易尔,但当铸直百钱,平诸物价,令吏为官市,备从之,数月之间,府库充实。”</p><p><br></p><p>其时所铸行的 “直百”钱,为一枚当旧钱百枚使用。前期,钱的直径约2.7厘米,重约9克,后期,钱径2.6厘米左右,重约3克。</p><p><br></p><p>钱文为篆书,面、背内外皆有廓,多是光背,少数背有铭文“为”字、“水波纹”、“星号”等纹饰。</p><p><br></p><p>钱币在横“五铢”钱文上加竖“直百“钱文。此钱正规读法,应从右往左,再从上而下,读作“五铢直百“。丁氏《古钱图说》的名称,可看作是俗称。</p><p><br></p><p>此钱后因不断的减重贬值,遂改成小型“直百”钱。这点与曹魏的“五铢”钱一样,愈发轻薄,都成了"水上漂”。</p><p><br></p><p><b>五铢直百钱</b></p><p><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">钱文“五铢”,再加坚“直百“,背文“为”。背文“为”是犍为省写,方孔钱运用记地从此钱始。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此类钱初铸时直径约2.8厘米。厚度约1.2毫米。重量在9g。后铸变得轻小,严重缩水。最轻的径2.4mm,重不足0.8g。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">俗称为“犍为五珠”的钱币,从其重量上看分析,与“直百五铢”应为同一时期产物。它只是背面多了个记地字,正规读法应是“五铢直百”背犍为。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>五铢直百,背“为"</b></p> <p><br></p><p><br></p><p>另一种仅有两字钱文的“直百”钱。较重者,钱径约20㎜,厚约1.4㎜,重约2.2g。中者,钱径一般在1.7厘米左右,重约1.5克。后期铸造的则重量较轻,边廓不整,钱文也模糊。轻小者,其重不足0.5克。其中少数“直百”钱中有“水波纹”和阴文“王”字等纹饰。</p><p><br></p><p>此钱从重量上分析,大不如“直百五铢"重,因此它的铸造应在“直百五铢”与“犍为五铢”后。因为钱史铸造规律,同等值当的钱币,重量越轻的越是后铸的。</p><p><br></p><p><br></p><p><b>直百钱</b></p> <p><br></p><p>同上</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一直被读作“太平百钱“的钱币,钱的制作不规整。钱面钱文模糊不清,钱背亦可见星号、水波纹等。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">初期铸大钱直径2.6~2.7厘米,重5~7克。后期小钱多见钱径仅1.3厘米,重0.7~1克。由于减重过甚,劣小亦如"直百",钱文"钱"字或省写作"金"。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">据传,亦有仅书"大平"二字的小钱。钱背亦可见星号、水波纹等。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">以前学术界对此钱的出处争议颇多,但1980年四川成都西门外出土了此钱钱文范,说明此钱铸于蜀都,但其铸造年份和铸主尚无定论。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在此钱之前,蜀汉四字钱文,只是在“五铢“上另增两字,但此钱钱文却是四字均与往常不同。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这种现象的出现,没有引起人们足够重视,只是孤立的看钱文,望文生义,使该钱钱文读法一直错误至今。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此钱有隶、篆二体。钱文读法,一般读作“太平百钱",但系误读。应反旋读之,读作“太钱百”,“太“即大的意思,后文论述。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">反旋读是钱文自古读法的一种,如先秦圜钱中的"珠重一两十四"等,早期花钱中的"天下太平"、"三多九如"等,不足为奇。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>大钱平百</b>(隶书)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>太钱平百</b>(隶书)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>太钱平百</b>(篆书)</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">与上述钱钱文仅别了一字的钱,就是被称为“世平百钱"的四字钱文钱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">它的钱径、重量,币材与铸文风格等,基本上与上述钱相同,也为同一时期物。关于钱文的“世"字,文后再叙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>世钱平百</b>(篆书)</p> <p><br></p><p><b>世钱平百</b>(光背)</p> <p><br></p><p>同上</p> <p><br></p><p><b>大金平百母钱</b>(直径19毫米,厚度2.2毫米)</p> <p><br></p><p>背面</p> <p><br></p><p>一直被读作“定平一百”的钱,关于“定“字,日本人曾释读为"宴”字省写,意也即安定。但四字钱名开头用“定“或"安",均显得与蜀汉钱钱文离谱。</p><p><br></p><p>因无资料记载查询,首先只能从字体字形笔画上分析。释为“定”者,疏忽了该钱文字的倒数第二笔,有的钱文作提笔,而不是平笔。最后一笔是“丶",而不是一捺。</p><p><br></p><p>查书法典籍,同形笔数接近的字,有一字“宏"进入了视线。颇似汉《杨震碑》之该字。再查字典,“宏“:硕、大也。原来此钱钱文“宏”,仍是根据值当钱所取,并无创举。</p><p><br></p><p>如是甚好,此钱钱文就要更正了。此钱制作不规整。钱文不清,钱体不一。大钱直径16mm,重约1g。小钱直径仅有12mm,重约0.6g。</p><p><br></p><p>钱文读法顺旋,读作“宏一平百"。</p><p><br></p><p><b>宏一平百</b></p> <p><br></p><p><b>定平一百</b>(大、小一组)</p> <p><br></p><p>同上</p> <p><br></p><p><br></p><p>关于蜀汉钱币钱文的读法,涉及到俗称与学(钱币学)称。下面重分析讨论蜀汉四字钱钱文,在以往在学称上的错误,也即纠正一些钱文的长期不当读法。</p><p><br></p><p><b>直一、直百</b></p><p><br></p><p>直一钱文,从左往右横读。与“小泉直一"对照,其直一,是从右往左读,刚好相反。与“货泉"与“五珠”比,读法也刚好相反。为什么要读成“直一“呢?这是因为有王莽“一刀平五千“钱文读法在前,它是由:系列名“刀“+值当“平“+数字而构成学名。所以,我们从左向右读钱文准确无误。</p><p><br></p><p><b>小泉直一</b></p> <p><br></p><p><b>王莽一刀平五千刀币</b></p> <p><br></p><p>直百钱文,从右往左读。为什么要按这个顺序来读钱文呢?有两点原因:</p><p><br></p><p>一是按"五珠”,甚至是“货泉"、“布泉”这二字钱文顺序习惯来读。二是按前文所述的表示值当的文字读在前,表示数字的字置于后的规律读。</p><p><br></p><p>此种顺序读法非常重要,也要按它解读蜀汉其它钱币钱文,尤其是四字钱文。</p><p><br></p><p>在解读蜀汉四字钱文前,先让我们学习一下王莽方孔圆钱的四字钱文读法。王莽有六泉,钱文读法顺序一个样,仅以最常见的“大泉五十”为例。</p><p><br></p><p><b>大泉五十</b></p> <p><br></p><p>莽钱的值当系列币,除“一刀平五千"五字钱文有表示值当的“平”字外,其它四字钱文值当钱,都省去了表示值当的钱文,"大泉五十“便是。</p><p><br></p><p>那么,蜀汉钱属"五珠”钱系,其中就有很大一部分四字钱文,应该不出“五铢"四字钱文读法规律。事实上并非如此,长期以来有些蜀汉钱的读法,毫无根据,结果造成了研究困难。如:</p><p><br></p><p>太平百钱,因不遵循上述读法规律,将“太平”简单看作是一个词组来读,结果把“太平”解释成了一个吉语。于是“百钱”二字就显得突兀奇怪了,前史未有此说,难道是蜀汉钱文读法的一种创举?</p><p><br></p><p>同时期,亦有东吴的四字值当钱文,它们是怎么读的呢?</p><p><br></p><p><b>大泉五百&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;大泉当千</b></p> <p><br></p><p>它们依然符合钱币系列(某泉)+ 值当(当或省略)+数字,这一读法规律。</p><p><br></p><p>显然,“太平百钱"应反旋读,读作“太钱平百”才是正确钱称。</p><p><br></p><p>“太"即“大”,整个钱文译为:这枚大钱等值一百个小钱。钱文意思一目了然,并且解释了其隶、篆分别用"大”与“太”之妙。</p><p><br></p><p>误读的原因还有一个,就是按莽泉四字钱文读法,先竖读再横读。“直百五铢“也是这样误读的。</p><p><br></p><p>还有一枚两蜀汉风格“章武直百"四字钱文钱,钱文己无有“五铢”两字,其先竖读再从右住左横读,是非常正确的读法。其既开年号钱之先河,读法也符合规律。</p><p><br></p><p><b>章武直百</b></p> <p><br></p><p>长期被称作“世平百钱”也如此,应旋读为“世钱平百”。“世”,东汉许慎《说文解字》:"三十年为一世,从卅而曳长之。”康熙字典:“大千世界”。</p><p><br></p><p>长期被称作“太平百金"之钱,钱文读法相当奇怪,先竖读,再从左往右读,完全打破了两汉、晋代钱文读法的常规!明显属研究之误,应顺旋读为“大金平百“,就是这枚大钱值当一百个小钱的意思。</p><p><br></p><p>此钱在释读蜀汉四字钱文上,起着决定性作用。把它的读法确定了,几种四字钱文钱的读法问题就迎刃而解了。</p><p><br></p><p>长期被称作"定平一百”之钱,应顺旋读,加之"定”字释误,应称为“宏一平百”,表示此大钱一枚值当百枚小钱,相当符合四字值当钱文读法规律。</p><p><br></p><p>另外,钱文读法与其时文法一致,三国人记写百数只用"百”单字,决不可能用“一百"两字。钱文上,“当、平、黄、直(横等)"权衡字后,“当千",决不用“当一千;“直万"决不用“直一万”。</p><p><br></p><p><b>国金宝匮</b></p> <p><br></p><p>最后,是一直被读作“直百五铢”的大名鼎鼎的蜀汉钱。此钱钱文的读法最简单,俗称横竖都行,不过正式读法不宜。</p><p><br></p><p>现读法属俗称,首先强调了此钱的当值特性,“犍为五铢”也是如此。即便是称"武帝五铢"、"上林五铢“也好,都是的定俗成,习己惯之的。</p><p><br></p><p>但称学名,此钱一定要读成“五铢直百",道理和孙吴“大泉当千"一样,不能读成“当千大泉”。毕竟,值当标准钱文读法摆在那。</p><p><br></p><p>几种蜀汉钱四字钱文读法错误的教训再次告诉我们:</p><p><br></p><p>首先,研究一时期钱币,要注意到该钱在历史上的延续性。研究蜀汉钱,要注意西汉、新莽钱的延续性。这是纵向分析。</p><p><br></p><p>其次,研究一政权(区域)钱币,要与政权(地域)周边的政权(地域)情况联系起来,不能孤立的看问题。研究蜀汉钱,也要注意东吴、曹魏钱。这是横向分析。</p><p><br></p><p><b>五铢直百</b>(剪边)</p> <p><br></p><p>同上</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 九江市钱币学会 战威君</p>