<p>Ostern steht vor der Tür！</p><p>复活节来了！</p> <p>Ostern steht vor der Tür！</p><p>复活节来了</p><p>Zu diesem Anlass färben und bemalen Kinder gemeinsam mit ihren Eltern gekochte Hühnereier in den verschiedensten Farben.</p><p>Diese werden dann vom Osterhasen mit reichlich Schokolade im Garten versteckt. Mit Körbchen bestückt gehen die Kinder dann auf Ostereiersuche.</p><p>复活节，孩子们与父母一起用不同的颜色在煮熟的鸡蛋上染色和涂画。</p><p>然后将它们隐藏在花园里的复活节兔子中，里面还会放着很多巧克力。孩子们会带着篮子出去寻找复活节彩蛋。</p> <p>Der Brauch des Eierfärbens hatte ursprünglich einen rein praktischen Grund.</p><p>Die Hühnereier, die während der Fastenzeit gelegt wurden, wurden gekocht um sie haltbar zu machen und bemalt um sie von den rohen Eiern zu unterscheiden.</p><p>最开始对鸡蛋进行涂色是出于实际情况。</p><p>为了更好的保存会将其煮熟，并进行涂画，以便跟生鸡蛋区别开。</p> <p>Heutzutage ist es eine schöne Tradition, die die Familie zusammenbringt.</p><p>今天，在复活节和全家人一起手绘彩蛋，成为一个美好的传统。</p> <p>多彩的复活节</p><p>Ostern ist auch bekannt als Fest der Auferstehung, Fruchtbarkeit und des neuen Lebens, daher wird Ostern gerne mit dem Frühling in Verbindung gebracht.</p><p>复活节也被称为复活、生育和新生的节日，因此它通常与春天相关，是万物绽放、生机盎然的节日。</p><p>Die Jahreszeit, in der alles aufblüht und zum Leben erwacht. Schon bald sind die Wiesen wieder voller bunter Blumen und der Igel aus seinem Winterschlaf erwacht.</p><p>在复活节，草地上到处都是五颜六色的花朵，刺猬也从冬眠中醒来。</p> <p>Den düfa Igel erhalten Sie allerdings das ganze Jahr über und können somit passend zum Frühling die Farben zu sich nach Hause holen.</p><p>您还可以一年四季都可以拥有都芳“刺猬”，将春天的颜色带回家。</p><p>我们用刺猬作为都芳品牌的LOGO，不仅因为它可爱，还因为刺猬对生活环境要求非常高。都芳刺猬LOGO寓意着我们在环保上的高要求与为大家提供多彩生活的渴望。</p><p>选择都芳，选择健康。</p>