<p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">采薇 </p><p style="text-align: center;">诗经 · 小雅</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">采薇采薇，薇亦作止。</p><p style="text-align: center;">曰归曰归，岁亦莫止。</p><p style="text-align: center;">靡室靡家，玁狁之故。</p><p style="text-align: center;">不遑启居，玁狁之故。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">采薇采薇，薇亦柔止。</p><p style="text-align: center;">曰归曰归，心亦忧止。</p><p style="text-align: center;">忧心烈烈，载饥载渴。</p><p style="text-align: center;">我戍未定，靡使归聘。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">采薇采薇，薇亦刚止。</p><p style="text-align: center;">曰归曰归，岁亦阳止。</p><p style="text-align: center;">王事靡盬，不遑启处。</p><p style="text-align: center;">忧心孔疚，我行不来。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">彼尔维何？维常之华。</p><p style="text-align: center;">彼路斯何？君子之车。</p><p style="text-align: center;">戎车既驾，四牡业业。</p><p style="text-align: center;">岂敢定居？一月三捷。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">驾彼四牡，四牡骙骙。</p><p style="text-align: center;">君子所依，小人所腓。</p><p style="text-align: center;">四牡翼翼，象弭鱼服。</p><p style="text-align: center;">岂不日戒，玁狁孔棘。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">昔我往矣，杨柳依依。</p><p style="text-align: center;">今我来思，雨雪霏霏。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 这首《采薇》，最令人耳熟能详的就是“杨柳依依”四个字。杨柳，寄托了多少人美好而又悲凄的情感，浸染过多少人难舍又必离的泪水。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 因而数千年来，杨柳便渐渐地被诗化进而固化为思念的意象和灵素，浸润到中国人的血脉中。不论你是不是诗人，因杨柳而起思念之情者，大抵便成为诗意的华夏子孙的共性。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 当然，文人墨客更是如此。他们吟咏之华章，即使不是直接咏柳，只要略略相关，便都把柳信手拈来，编织成意蕴无穷的诗句，令人缠绵满腹，情意盈怀。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 这几年来呕心于把古代诗文名篇画出来，便多有此感：中国诗，一定可以成为中国画。苏轼称王维“诗中有画，画中有诗”，极为妥帖。其实，哪一篇优秀的诗文，不是一幅令人意兴翩翩的国画呢？</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 近日开始“画诗经”，就发现，《诗经》之“国风”“小雅”，充满了最纯朴最纯粹的诗情画意；而中国诗画一体之审美传统，正是起源于此。像“杨柳”一样，许多“中国意象”“中国诗学”的源头，也正在于此。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> 有此一悟，顿觉心胸为之一旷，眼前浮现之物，朦胧而渐清晣，远古之杨柳风拂面，真切，清新，我心润诗，我心飞扬……</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>