<p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><b>古典名言解析（七十四）</b></p><p style="text-align: center;">文/歌斐木</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><b>遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。</b></p><p style="text-align: center;"><b>悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。</b></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p>这段用韵文形式表达文学观点的名言，出自西晋文学家、文论家陆机（公元261——303）的《文赋》。《文赋》是我国文学理论批评史上第一篇系统而完整的文学批评论文，对后世影响很大。</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><b>前引名言译成现代汉语如下：</b></p><p><br></p><p style="text-align: center;">遵循四季变化而慨叹时光流逝，</p><p style="text-align: center;">观赏万物更新而思绪复杂缤纷。</p><p style="text-align: center;">悲伤落叶在深秋时节不断凋零，</p><p style="text-align: center;">欣喜嫩枝在芳花之春柔媚可人。</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p>这段话告诉喜欢文学创作的我们：创作灵感的触发点是现实生活。同样的文学主张，也出现在刘勰《文心雕龙•物色》中。文中说：“岁有其物，物有其容。情以物迁，词以情发。”异彩纷呈的大自然与光怪陆离的社会万象，是文学创作不竭动力的源泉。一个闭门索居而与世隔绝的人，永远写不出让人一新耳目、经久难忘的作品来。</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;">2020.4.5</p><p><br></p>