关于“堡”的读音

藏羚羊

对于高家堡的“堡“，当地人有两种读音：bǔ（埠）和pù（铺）。

哪个读音正确呢？

先看《辞海》对“堡”的解释：一、堡读pù，通“铺”，本为驿站，今多用于地名；二、堡读bǔ，指集镇，常用于地名；三、堡读bǎo时，泛指军事上的防御建筑。

这样看来，我们遇到带“堡”地名时，一定要考查这一地名的来历，否则将会弄错它的读音。

甘肃省静宁的高家堡，能见于史籍的，首推《静宁州志》。“州志”记载：“庆历三年（公元1043年）宋朝廷升渭州陇干城为德顺军……又营置通边寨、隆德寨、威戎堡、治平寨、高家堡、同家堡，招蕃兵及弓箭手共御西夏”。从这个记载上看，“高家堡”这个地名，在宋代就已经存在。它虽然以军事防御功能的形式出现，但不读bǎo，因为在中国地名中，“堡”读bǎo的非常少见，这可能是一种约定俗成，这是其一。

其二，高家堡的出现，不是本地发展为集镇的缘故，而是与驿站有关。高家堡的称谓，虽然出现在宋代以前，但筑城的时间是在明代初年，而筑城的目的又是为了设置递运所。递运所，与驿站相似，但功能偏重于物资的转运(近似现在的物流特快)。再者，在设置递运所之前，高家堡就已经设置了递铺。《静宁州志》记载：静宁州“铺递总铺设在州城东面。东路一铺，叫十里铺，在平家河；西路五铺：十五里铺，在官道岔；又十里设铺，在席家堡；又十里设铺，在姚家庄；又十里设铺，在高家堡；又十五里设铺，在界石铺，此铺接会宁地界。”铺递，就是急递铺，它的功能与驿站有些相似，但比驿站更单纯，就是专门负责传递地方公文，而驿站除了传递军事信息之外，还兼有输送人员和接待过往官员住宿的功能。

这样看来，在明代，高家堡既是急递铺，又是递运所，都与驿站同一性质，因此“堡”读pù（铺），比较正确，而老一代高堡人就是这样读的。