能说出口的方言大多来源于古籍

以案普法

    现在有些“文化”人认为方言土得掉渣，说普通话“洋气”，甚至还有些人阻止孩子学说方言。在我看来，这是无知。关中方言，博大精深。

   从西周建立的公元前1406年至唐末的907年，首都长安人杰地灵、文化灿烂，精读《诗经》、《楚辞》、《唐诗》等书，会发现有我们常说的很多方言。

能说得出口的方言都能写得出文字，随着语言自身的发展变化，很多文字成了生僻字，但这些文字却以方言的形式代代相传。 比如说，“瞀乱”（mú  luan）。宋玉《九辩》“忼慨绝兮不得，中瞀乱兮迷惑”。又如，表示“头”的“颡”（sá）字经常被写成“撒”。东汉许慎所作《说文解字》解释为“颡,额也。”也就是额头的意思。《孔子家语·困誓》里形容孔子容貌“河目隆颡”。

下面介绍方言里面常用18个词的普通话解释：

1.鳖怂

【释义】形容没出息，胆小。

【例句】你看你个鳖怂，让你去弄逮个鱼都不敢。

2.爬杈

【释义】知了。

【例句】走，擦今黑到河滩逮爬杈走，回来给你油炸哈吃。

3.克里马擦

【释义】形容词表示做任何事情速度要快，不要磨蹭。

【例句】你赶紧，克里马擦的把鞋穿上上学去。

4.“夫”

【释义】哭的意思。

【例句】夫够了么，夫够了把眼窝擦干，赶紧弄撒去。

5.瓷马二楞

【释义】迟钝的意思。

【例句】你看你瓷马二楞喔怂样子。

6.墙猫逮

【释义】捉迷藏、藏猫猫。

【例句】去，你几个没事墙猫逮去，再包打扰大人了。

7.日蔫

【释义】形容讨厌的意思

【例句】你看喔谁一天日蔫的很。

8.啬（sei）皮

【释义】吝啬，小气的意思。

【例句】你真是个啬皮，吃个馍都不给人吃。

9.马眼

【释义】形容糟糕的意思。

【例句】哎，这个事情，马眼的很。

10. 球日脸

【释义】不要脸的意思。

【例句】你个球日脸。

11.颇烦

【释义】形容啰嗦，话多的意思。

【例句】你把人能破烦死，让人安宁一下，得行？

12. 撵端

【释义】赶走的意思。

【例句】你得是叫人家给撵端了。

13.么话社

【释义】表示尴尬的意思，两个人在一起没有共同语言。

【例句】额两个现在么话说。

14.未个人

【释义】对一个不熟悉的人的称呼。

【例句】你看未个人咋跟那个谁像很。

15.木囊

【释义】形容动作慢，做事情拖拉。

【例句】迟早弄个撒，木囊的。

16.服

【释义】裤子。

【例句】你把服提好，小心溜了。

17.葡裹

【释义】鸽子。

【例句】额姨屋里看了一葡裹。

18.年传

【释义】回答，告知的意思。

【例句】你到阿达去了，哈好年传一声么。