传统游戏—翻花绳

钟瑞淇

月亮湖小学 一（1）班 钟瑞淇

　　在网上搜了很多传统的游戏，包括放风筝、打角螺、弹弓、跳房子、看西湖景、跳绳子、拈石子、老婆拳、老鹰担鸡、斗蟋蟀、滚铁环、翻花绳、捉迷藏、骑马马、拔纸牌、折纸、七巧板、变虎猫、剪纸、跳皮筋、丢手绢等数不胜数。

这样多的传统游戏，看得我眼花缭乱。翻花绳好像挺好玩又简单，只需一根绳子，下面我们来了解一下这个游戏吧。

翻花绳

中国民间流传的儿童游戏。在中国不同的地域，有不同的称法，如线翻花、翻花鼓、挑绷绷、解股等等。这是一种利用绳子玩的玩意，只需灵巧的手指，就可翻转出许多的花样。在马来西亚，翻绳用的绳子一般是橡胶圈（橡皮筋，河南东南部就把该游戏称为”开胶“），国外的材料则有毛线、麻线、呢绒绳或棉纱绳等。

游戏规则

翻花绳有两种玩法，即单人玩法跟双人玩法。一个人玩没意思，于是我决定先试试双人玩法。

用一根绳子结成绳套，一人以手指编成一种花样，另一人用手指接过来，翻成另一种花样，相互交替编翻，直到一方不能再编翻下去为止。

这个游戏最大的乐趣在于翻出新花样，展现自己的聪明才智。

　　了解了翻花绳是怎样玩的，现在我需要找个人陪我一起实践。爸爸妈妈不在家，只好找奶奶陪我玩，结果发现奶奶居然是玩翻花绳的高手！

花 绳 谣

花绳新，变方巾，

方巾碎，变线坠，

线坠乱，变切面，

面条少，变鸡爪，

鸡爪老想刨，变个老牛槽，

老牛来吃草，它说花绳翻得好！