经典古诗词诵读~七年三班

栗晓雨

<p>  2020年,注定是不平凡的一年,由于新冠肺炎疫情的突然来袭,让我们的生活和学习方式与以前相比是那么的不一样。居家学习的同时,课外活动也不能少,这不三班的同学们经典古诗词诵读来了!</p> <p>《鸟鸣涧》朗读者:徐竞雅</p> <p>《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔,极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一幅“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。全诗旨在写静,却以动景处理,这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。</p><p> </p> <p>创作背景:</p><p>王维的《鸟鸣涧》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。</p><p>据《新唐书·王维传》记载,王维于开元初进士及第后授太乐丞,因坐伶人舞黄狮事被贬为济州同仓参军,直到开元二十三年(735)张九龄执政才返京任右拾遗。对于王维的这段履历,绍籍越文化研究者竺岳兵在其《王维在越中事迹考》中认为:“唐开元八年至开元二十一年将近十五年间的王维原来在吴越漫游。……有充分的理由说他的《鸟鸣涧》、《山居秋暝》、《相思》等名篇作于越中。”王维漫游若耶,触景生情,联想到前人描写若耶溪的名句,欲与古人争胜厘毫,“出蓝”而“胜蓝”,于是有了“月出惊山鸟,时鸣春涧中”这一联以动写静的精彩诗句。从《鸟鸣涧》诗体现的风格和意境分析,此诗应作于唐玄宗“开元盛世”时期,为王维青年时代的作品。</p> <p>《七律长征》朗读者:徐冰。</p> <p>作者简介:毛泽东,字润之,笔名子任。1893年12月26日生于湖南湘潭韶山冲一个农民家庭。1976年9月9日在北京逝世。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。</p><p>1936年-1976年任中国共产党中央军事委员会主席,1943年-1945年任中国共产党中央政治局主席,1945年-1976年任中央委员会主席,1949年-1954年任中华人民共和国中央人民政府主席,1954年-1959年任中华人民共和国主席。</p><p>原文:</p><p>七律.长征</p><p><br></p><p>红军不怕远征难,万水千山只等闲。</p><p><br></p><p>五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。</p><p><br></p><p>金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。</p><p><br></p><p>更喜岷山千里雪,三过后尽开颜。</p><p>译文:</p><p>红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭,在红军看来只不过是微波细浪在起伏,而气势雄伟的乌蒙山,在红军眼里也不过是一颗泥丸。金沙江浊浪滔天,拍击着高耸入云的峭壁悬崖,热气腾腾。大渡河险桥横架,晃动着凌空高悬的根根铁索,寒意阵阵。更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山,红军翻越过去以后个个笑逐颜开。</p> <p>创作背景:</p><p>1934年10月,中国工农红军为粉碎国民政府的围剿,保存自己的实力,也为了北上抗日,挽救民族危亡,从江西瑞金出发,开始了举世闻名的长征。</p><p>这首七律是作于红军战士越过岷山后,长征即将胜利结束前不久的途中。作为红军的领导人,毛泽东在经受了无数次考验后,如今,曙光在前,胜利在望,他心潮澎湃,满怀豪情地写下了这首壮丽的诗篇。[2]《七律·长征》写于1935年9月下旬,10月定稿。</p><p><br></p><p><br></p> <p>《初夜将晓出篱门迎凉有感》朗读者:惠心胤</p> <p>《竹里馆》朗读者:程悦</p> <p>《竹里馆》选自《王维集校注》卷五作者曾在陕西蓝田的辋川居住,有《辋川集》组诗二十首,这是其中的第十七首。</p><p>古诗:</p><p> 独坐幽篁里,弹琴复长啸。</p><p> 深林人不知,明月来相照</p><p>泽文:</p><p> 独自一人坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边发出长长的啸声。在这幽深的竹林里,无人相伴,唯有明月来陪伴我。</p><p><br></p> <p>全诗描绘出一幅月夜竹林弹琴,吟咏图,表现出一幅悠然闲适的心境和自得其乐的情趣。</p><p>这首诗前两句写诗人独自一人坐在幽深的竹林之中,一边弹着琴,一边发出长长的啸声。</p><p>后两句说诗人僻居山林之中,并不为此感到孤独,因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀自己,月华如水,涤荡胸怀。</p><p>这就是王维诗的特色,“诗中有画”,洋溢着一种诗情画意</p> <p>译文:三万里的黄河向东流入大海,五千仞的华山高高插入云天。在金人的统治下的中原老百姓流干了眼泪,遥望南方,在期盼着宋朝的军队收复失地中又过了一年。赏析:前两句虽只写了黄河和华山,看似并未直接抒发特定的感情,实际上 却表达了诗人对于祖国壮美河山的热爱,对广大中原地区为外族人所占既痛心又不甘的情感,以及象征民族不屈精神的意义都从这两句中生发出来。后两句中的一个“又”字表达了深刻的言外之意,谴责了南宋王朝一味妥协求和,不思收复失地,抒发了诗人因祖国大好河山沦陷敌手、沦陷区人民渴望恢复缺又一再落空所引发的悲愤心情。 </p> <p>《初夜将晓出篱门迎凉有感》朗读者:惠心胤</p> <p>写作背景:《秋夜将晓出篱门迎凉有感》原诗共两首,作于宋光宗绍熙三年,当时陆游已68岁,又朝仪大夫、礼部郎中任上罢官回家乡已经两年。但南宋王朝不顾人民的期盼,偏安江南,不思北伐,过着“西湖歌舞几时休”的腐朽生活,诗人有感于此而作了此诗。</p> <p>赏析:前两句虽只写了黄河和华山,看似并未直接抒发特定的感情,实际上 却表达了诗人对于祖国壮美河山的热爱,对广大中原地区为外族人所占既痛心又不甘的情感,以及象征民族不屈精神的意义都从这两句中生发出来。后两句中的一个“又”字表达了深刻的言外之意,谴责了南宋王朝一味妥协求和,不思收复失地,抒发了诗人因祖国大好河山沦陷敌手、沦陷区人民渴望恢复缺又一再落空所引发的悲愤心情。</p> <p>《望岳》朗读者:徐晨淞</p> <p>这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了诗人青年时代的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。</p><p>诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。</p><p>原文:</p><p>岱宗夫如何?齐鲁青未了。</p><p>造化钟神秀,阴阳割昏晓。</p><p>荡胸生曾云,决眦入归鸟。</p><p>会当凌绝顶,一览众山小。</p><p>译文:</p><p>东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目。</p><p>神奇自然,会聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏。</p><p>层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。</p><p>定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀。</p><p>出自《望岳》是唐代诗人杜甫创作的五言古诗。</p> <p>创作背景:</p><p>唐玄宗开元二十三年(735),诗人到洛阳应进士,结果落第而归,开元二十四年(736),二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵(今河南、河北、山东等地),这首诗就是在漫游途中所作。</p><p>这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象,热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色,流露出了对祖国山河的热爱之情,表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概,以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。</p><p>全诗以诗题中的“望”字统摄全篇,句句写望岳,但通篇并无一个“望”字,而能给人以身临其境之感,可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙奇绝的。这首诗寄托虽然深远,但通篇只见登览名山之兴会,丝毫不见刻意比兴之痕迹。若论气骨峥嵘,体势雄浑。</p> <p>《春夜洛城闻笛》朗读者:宋金霓</p> <p>原文:</p><p>谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。</p><p>此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。</p><p>译文:</p><p>不知是谁家的玉笛暗暗吹出凄切的笛声,</p><p>它随着春风飞呀飞,飞遍了整个洛阳城。今夜想必每个人都听到了那首哀怨的《折杨柳》曲子,谁的心中不会被唤起强烈的思乡之情。出自《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的七言绝句。诗中“谁”与“暗”相照应,“散入春风”上应“暗飞声”丶下照“满洛城”,而“飞”与“散”又呼应“春风”。“青风”则与标题中的“春夜”相呼应,同时还照应转句中的“柳”字。转句中的“此夜”与标题中的“春夜”相呼应。“折柳”为别离曲,故又与结句中的“故园情”相呼应。承句中的“满”字与结句中的“何人不起”相呼应。全诗紧扣“闻笛”这条线索抒写了自己闻笛的感受,表达了自己无限的相思之情。</p><p><br></p><p><br></p> <p>创作背景:</p><p>开元二十三年,李白刚从山西太原游历归来,途中客居洛阳。在一个春风荡漾的夜晚,诗人听到了一曲悠扬的《折杨柳》笛曲,顿时想起了阔别已久的家乡和亲人,于是,情不自禁地写下了这首七绝。不知何人深夜吹笛悠扬的笛声,乘着春风散落全城。伤离惜别的曲调,勾起诗人无尽的相思。</p><p><br></p> <p>《已亥杂诗》朗读者:易增晨</p> <p>作者简介</p><p><br></p><p>龚自珍(1792-1841),字璱人,号定盫,浙江仁和(今杭州)人,清代思想家、文学家。他的诗文主张"更法”,"改图",洋溢着爱国热情。著有《明良论》,《乙丙之际著议》等,后人辑有《龚自珍自集》。</p><p>这首诗诗人借花自喻,一反历代文人对花落泪,伤怀的情调,歌颂了才落花的积极作用,表明了自己离开了官场,但是为国家、社会、民众献身的决心始终不变。</p><p>原文:</p><p>浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。</p><p>落红不是无情物,化作春泥更护花。</p><p>译文:</p><p>满怀无限离愁正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。</p><p>落花纷纷绝不是无情飘落,化作春泥愿培育更多的新花。</p><p>《已亥杂诗》是诗人龚自珍的七言绝句。</p> <p>写作背景</p><p><br></p><p><br></p><p>这首诗选自《龚自珍全集》第十辑,清道光十九年,龚自珍辞官南归,正值暮春时节,看见杂花生树,日暮风起,残红纷飞,忽然惹起了一股浓浓的离别之情,情不自禁地吟出了这首诗。</p><p><br></p><p>这首诗抒发了诗人辞官离京的复杂感情,表现了诗人不畏惧挫折,不甘心沉沦,始终都为国家效力的奉献精神。</p> <p>《绝句》朗读者:潘禹辰</p> <p>这首五言绝句,四句两两相对,极其生动地描绘了春天美丽如画的景色,画面优美,很能引发读者的喜春之情。</p><p>半晚时书中的景色动中有静。这雨中堵口一叶扁舟,闲横的画面。表现了一种荒冷寂静的意境。</p> <p>诗人以耻日迟日全篇,突出了春天万物欣欣向荣的特点,并使诗中描写的物象有及地组合为一体,构成一副名利和谐的春色图,短短的十个字括了阳光江山,春风,花草,及其香味。读者的多种感官去体会感受春天的美好。后俩句则是工笔细描的特定画面。既有了燕子翩飞的动态,描写的虽然是平常的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的,富有有韵味的之画。诗中的前两句以幽草深树写出了环境的清幽寂静。而生和鸣两个字又在静中透出动感。 独怜是偏爱的,一时偏爱幽草,流露着诗人恬淡的胸怀。</p> <p>《登飞来峰》朗读者:黄子珊</p> <p>《晚春》朗读者:巴韵含</p> <p>原文:</p><p><br></p><p>晚春</p><p><br></p><p>韩愈</p><p><br></p><p>草木知春不久归,</p><p><br></p><p>百般红紫斗芳菲。</p><p><br></p><p>杨花榆荚无才思,</p><p><br></p><p>惟解漫天作雪飞。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>译文:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,好像漫天飞雪。</p> <p>这是一首描绘暮春景色的七绝。</p><p><br></p><p>此诗为《游城南十六首》中的一首。钱仲联《集释》系此诗于唐宪宗元和十一年(公元816年)。此时韩愈已年近半百。</p><p><br></p><p>说这首诗平中翻新,颇富奇趣,还在于诗中拟人化手法的奇妙运用,糅人与花于一体。“草木”本属无情物,竟然能“知”能“解”还能“斗”,而且还有“才思”高下有无之分。想象之奇,实为诗中所罕见。末二句尤其耐人咀嚼,读者大可根据自己的生活体验进行毫无羁绊的大胆想象,使人思之无穷,味之不尽。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p>《登幽州台歌》朗读者:王圣博</p> <p>《登幽州台歌》是中国唐代诗人陈子昂所作的最为著名的唐诗,体裁属乐府。这是一首吊古伤今的生命悲歌。“前不见古人,后不见来者”中的“古人”|和“来者”,都是指像燕昭王和郭隗那样礼贤下士、重用人才的明君和贤臣。这两句缅怀古人,感慨自己生不逢时;期待来者,感慨自己怀才不遇。这首诗通过抒发诗人登楼远眺,凭今吊古所引起的无限感慨,深刻地揭示了封建社会中正直,多才而遭遇困厄的知识分子遭受压抑的境遇,表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情,具有深刻的典型社会意义。</p> <p>《诫子书》朗读者:刘书豪</p> <p>《 芙蓉楼送辛渐》朗读者:梅馨月</p> <p>诗的前两句不仅交代了送别友人的时间、地点,而且表达了诗人当时的强烈的离愁别绪。后两句是托辛渐带给洛阳亲人的话,表明自己的清白,用“冰心”比喻自己思想行为的高尚纯洁,不与世俗同流合污,也是对攻击他的人的还击。这首诗,语言流畅自然、内容丰富、感情真挚。</p><p><br></p><p>原文:</p><p><br></p><p>[唐]王昌龄</p><p><br></p><p>寒雨连江夜入吴,</p><p><br></p><p>平明送客楚山孤。</p><p><br></p><p>洛阳亲友如相问,</p><p><br></p><p>一片冰心在玉壶。</p><p><br></p><p>译文:寒雨满江的夜晚,朋友来到镇江,天亮时送他远行,心中就像楚山一样孤独。洛阳的亲人如果问起我,请告诉他们,我的心仍很纯洁,就像放在玉壶中的冰一样一尘不染。</p> <p>创作背景:</p><p>这首诗大约作于天宝元年(742年),王昌龄出为江宁(今南京)县丞时。王昌龄开元十五年(727)进士及第;开元二十七年(739年)远谪岭南;次年北归,自岁末起任江宁丞,仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友,这次拟由润州(今镇江)渡江,取道扬州,北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州,然后在此分手。这两首诗当为此时所作。 </p><p>王昌龄做官时,因“不拘小节”遭人诽谤,被降职调到江宁(今江苏南京)。这时,他的朋友辛渐正要离开江宁到洛阳去,于是他把朋友一直送到润州得芙蓉楼下,互相道别,写下这首送别诗。</p><p><br></p> <p>《寒食》朗读者:祁婧婷</p> <p>《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。此诗前两句写的是白昼风光,描写了整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光;后两句则是写夜晚景象,生动地画出了一幅夜晚走马传烛图,使人如见蜡烛之光,如闻轻烟之味。全诗用白描手法写实,刻画皇室的气派,充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏。从当时皇帝到一般朝士,都偏爱该诗,历来评价也很高。</p><p><br></p><p><br></p> <p>创作年代:中唐。出处《全唐诗》</p><p><br></p><p>整体赏析</p><p><br></p><p>寒食春深,景物宜人,故诗中前二句先写景。</p><p><br></p><p>“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”诗人立足高远,视野宽阔,全城景物,尽在望中。“春城”一语,高度凝炼而华美。“春”是自然节候,城是人间都邑,这两者的结合,呈现出无限美好的景观。“无处不飞花”,是诗人抓住的典型画面。春意浓郁,笼罩全城。诗人不说“处处飞花”,因为那只流于一般性的概括,而说是“无处不飞花”,这双重否定的句式极大加强了肯定的语气,有效地烘托出全城皆已沉浸于浓郁春意之中的盛况。诗人不说“无处不开花”,而说“无处不飞花”,除了“飞”字的动态强烈,有助于表现春天的勃然生机外,还说明了诗人在描写时序时措辞是何等精密。“飞花”,就是落花随风飞舞。这是典型的暮春景色。不说“落花”而说“飞花”,这是明写花而暗写风。一个“飞”字,蕴意深远。可以毫不夸张地说,这首诗能传诵千古,主要是其中的警句“春城无处不飞花”,而这一句诗中最能耀人眼目者,就在一个“飞”字。</p><p><br></p><p>“寒食东风御柳斜”,春风吹遍全城,自然也吹入御苑。苑中垂柳也随风飘动起来了。风是无形无影的,它的存在,只能由花之飞,柳之斜来间接感知。照此说来,一个“斜”字也是间接地写风。</p><p><br></p><p>第三、四句,论者多认为是讽喻皇宫的特权以及宦官的专宠。“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”。这其中写实的成份是主要的。唐代制度,清明日皇帝宣旨,取榆柳之火以赐近臣,以示恩宠。又寒食日天下一律禁火,唯宫中可以燃烛。“日暮汉宫传蜡烛”,皇帝特许重臣“五侯”也可破例燃烛,并直接自宫中将燃烛向外传送。能得到皇帝赐烛这份殊荣的自然不多,难怪由汉宫(实指唐朝宫廷)到五侯之家,沿途飘散的“轻烟”会引起诗人的特别注意。</p> <p>《 念奴娇.赤壁怀古》朗读者:白一涵。</p> <p>《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作,是豪放词的代表作之一。此词通过对月夜江上壮美景色的描绘,借对古代战场的凭吊和对风流人物才略、气度、功业的追念,曲折地表达了作者怀才不遇、功业未就、老大未成的忧愤之情,同时表现了作者关注历史和人生的旷达之心。全词借古抒怀,雄浑苍凉,大气磅礴,笔力遒劲,境界宏阔,将写景、咏史、抒情融为一体,给人以撼魂荡魄的艺术力量,曾被誉为“古今绝唱”。</p> <p>《 客中行》朗读者:宋一平</p> <p>《客中行》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗前两句以轻快、幽美的笔调,歌颂了兰陵美酒。第一句从酒的质量来赞美酒,第二句进一步从酒器、酒的色彩烘托出酒的可爱。后两句说因美酒而流连忘返,乃直抒胸臆之语,含义深长,耐人寻味。全诗语意新奇,形象洒脱,一反游子羁旅乡愁的古诗文传统,抒写了身虽为客却乐而不觉身在他乡的乐观情感,充分表现了李白豪迈不羁的个性和李诗豪放飘逸的特色,并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。</p> <p>《泊秦淮》朗读者:孙维聪</p> <p>创作背景</p><p><br></p><p>唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音。当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山。陈国虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨。</p><p><br></p><p>杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲。这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇。《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗。诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲。其实,这是作者借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那般醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑</p> <p>他的诗说:这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治:群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了。秦淮一隅,寄至如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大。</p> <p>《春夜洛城闻笛》朗读者:赵浚含</p> <p>赏析:</p><p><br></p><p>谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。“暗”与“谁家”呼应,更添不可知和不可言的效果,历代注释家多以为“暗”字有化客体为主体之妙,是为此句的句眼,活化了笛声,赋予了其生命力;“满”字与“散”字承接,笛声随春风散去,东南西北,极言笛声散布之宽泛,暗合后面“思乡”之深切,埋下伏笔,同时,“满”字从诗人个体提升至整个洛阳城,时空上又上升了一个维度,更能写出乡愁的浓郁。</p> <p>译文:阵阵悠扬的笛声,是从谁家中飘出的?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜,听到令人哀伤的《折杨柳》,有谁的思乡之情不会油然而生呢?</p> <p>《逢入京使》朗读者:胡凯轩</p> <p>本诗作于公元(749)年唐天宝八载,诗人赴安西上任途中。 这是岑参第一次远赴西域, 充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁,前半生功名不如意,无奈之下,出塞任职。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途,西出阳关, 奔赴安西。</p><p>岑参也不知道走了多少天,就在通西域的大陆上,他忽地迎面碰见一个老相识。立马而谈,互叙寒温,知道对方要反京述职,不免有些伤感,同时想到请他捎封家信回长安去安慰家人,报个平安。此诗就描写了这一情景。</p> <p>花儿已盛开,让我们一起携手,共同期待回归校园的那一天,享受蓝天白云下的笑声,朗朗的读书声!</p>