导语及乡村音乐介绍 <h3><br></h3><h3><font color="#808080"><b> 《Take Me Home, Country Road》（乡村路带我回家），这首歌曲是约翰·丹佛(John Denver)的成名作，于1971年创作并演唱的著名乡村音乐。使丹佛一跃成为著名乡村音乐歌星。</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b> </b></font></h3><h3><font color="#808080"><b><br></b></font></h3> 乡村音乐风格与人物 <h3><font color="#808080"><b>John Denver是美国著名的乡村音乐歌手，于1943年生于美国西南部的新墨西哥州，曾经学习建筑专业。1971年，他放弃学业，潜心从事乡村歌曲的创作与演唱。起初受到别人的嘲笑，但他始终不为所动。最终在1971年以一曲《Take Me Home, Country road》(《乡路送我回家》）一跃成名为著名乡村音乐歌星。</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>丹佛是在美国最有名的美国乡村歌手，他甚至超过了在美国比他名气大的多的乡村明星，就是因为这首脍炙人口的《乡村路带我回家》，歌曲旋律轻快，给人描绘了一幅美丽的美国东部西弗吉尼亚风光。</b></font></h3> 乡村音乐歌曲欣赏 乡村音乐的乐器 <h3><font color="#808080"><b>通过视频资料同学们对乡村音乐有了进一步的了解，接下来我们来学习歌曲。</b></font></h3> 歌曲歌词 <h3><font color="#808080"><b>Almost heaven, West Virginia</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>简直是天堂，西弗吉尼亚</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Blue Ridge Mountain, Shenandoah River</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>蓝岭山脉，仙纳度河</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Life is old there,Older than the trees</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>古老的生命，比树龄更久远</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Younger than the mountains,Growing like a breeze</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>比群山年轻，像和风一样慢慢生长</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Country roads, take me home</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>To the place I belong</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>带我落叶归根</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>West Virginia, Mountain Mama</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>西弗吉尼亚，山峦妈妈</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>All my memories gather round her</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>围绕着她的，是我所有记忆</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Miner's Lady stranger to blue water</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>矿工的妻子，没见过大海的人儿</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Dark and dusty painted on the sky</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>烟雾和灰尘，笼罩着天空</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Misty taste of moonshine,Tear drops in my eyes</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>月光朦朦胧胧，我的眼泪汪汪</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Country roads, take me home</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>To the place I belong</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>到我生长的地方</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>West Virginia, Mountain Mama</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>西弗吉尼亚，山峦妈妈</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>I hear her voice in the morning hours,She calls me</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>早晨她把我呼唤</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>The radio reminds me of my home far away</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>无线电广播使我想起遥远的家乡</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>And driving down the road</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>驱车沿路而下</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>I'll get a feeling,That I should have been home,Yesterday, yesterday</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>我感到我本应昨天就回家，昨天就回家。</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Country roads, take me home</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>To the place I belong</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>带我落叶归根</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>West Virginia, Mountain Mama</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>西弗吉尼亚，山峦妈妈</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Country roads, take me home</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>To the place I belong</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>带我落叶归根</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>West Virginia, Mountain Mama</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>西弗吉尼亚，山峦妈妈</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, down country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>Take me home, country roads</b></font></h3><h3><font color="#808080"><b>乡村路，带我回家</b></font></h3> 歌曲演唱与方法 <h3><font color="#808080"><b>本节课我们就学到这里，希望同学们通过对乡村音乐的了解，能够把这首歌曲唱的更好，加油吧！</b></font></h3>