笠翁对韵十一真其一

金钟北线

▲北线诗钟社李泽润题 十一真·其一 莲对菊，凤对麟。浊富对清贫。渔庄对佛舍，松盖对花茵。萝月叟，葛天民。国宝对家珍。草迎金埒马，花醉玉楼人。巢燕三春尝唤友，塞鸿八月始来宾。古往今来，谁见泰山曾作砺；天长地久，人传沧海几扬尘。 莲对菊，凤对麟。 莲花对菊花，凤凰对麒麟。 浊富对清贫。 浊富，指不义而富。如杨慎《艺林伐山》中：“宁可清贫自乐，不做浊富多忧。” 渔庄对佛舍，松盖对花茵。 渔庄，渔村。佛舍，寺院的屋舍。松盖，形容松树枝叶茂盛，像伞盖一样。花茵，形容花很繁盛，像毯子一样；茵（yīn），毯。 萝月叟，葛天民。 萝月叟，月色下走在萝藤间的老人。如李白《赠王判官》诗：“何处我思君，天台绿萝月。”葛天民，葛天时代的人民；葛天，传说为远古帝号，古人认为是理想中的自然、淳朴之世。如陶渊明《五柳先生传》：“无怀氏之民欤？葛天氏之民欤？” 国宝对家珍。 国宝，国家宝藏。家珍，家中珍贵的物品。 草迎金埒马，花醉玉楼人。 青草迎接的金埒马，鲜花让玉楼上的人沉醉。金埒（liè），晋朝王济有养马的癖号，编钱沿着跑马场的矮墙围了一圈，人称金埒；埒，特指马射场四周的土围墙。玉楼，华丽的楼，也指传说中仙人的居所。 巢燕三春尝唤友，塞鸿八月始来宾。 鸟巢里的燕子每到阳春三月就不停地呜叫来召唤朋友，塞北的鸿雁直到八月才会飞到南方去做客。鸿，指大雁，古人认为大雁的家乡是塞北，故称“塞鸿”。 古往今来，谁见泰山曾作砺；天长地久，人传沧海几扬尘。 古往今来，谁曾看见过泰山变得像磨刀石那么平了；天长地久，人们都传说大海变成陆地也已经好几次了。砺：磨刀石。 【典故】汉代建国后，分封功臣，汉高祖在给大臣的分爵誓辞中说“使河如带，泰山若砺，国以永宁，爰及苗裔”，意思是即便黄河变得只有一条带子那么宽，泰山变得像磨刀石那么平，我们的国家和后代也永远安宁。 【典故】传说神仙麻姑曾对王远说，自己已经三次看见东海变成陆地了，而现在东海的水太浅，恐怕又要变了。王远也叹气说，圣人也都说东海要扬起尘土了。