Original in Deutsch:

Verfasserin: Karin Quade (Foto)

Chinesische Übersetzung: Dr. Ronghu Wang


Lebenslinien


Kreuzen sich

Berühren sich

Treffen sich.


Stoßen sich ab

Ziehen sich an

Verlieren sich.


Treffen sich wieder.


生命轨迹

原著:卡琳 姱德 (图片)

翻译:王荣虎


相交

相触

相遇


相斥

相吸

相失


又相遇


2020.3.6.译于斯图加特