<h3><b style=""><font color="#010101">书 名：《神奇种子店》</font></b></h3><h3><b><font color="#010101">文 / 图：【日】宫西达也</font></b></h3><h3><b style=""><font color="#010101">翻 译： 林真美</font></b></h3> <h3><b><font color="#808080">宫西达也，日本超人气绘本作家，已出版70余部绘本作品。作品风格独树一帜、幽默诙谐、富有童趣，在世界各地均拥有众多粉丝。曾获得讲谈社出版文化奖绘本奖、读书推进运动协会奖、日本剑渊绘本之乡奖等多个大奖。其作品主要有《你看起来好像很好吃》《今天运气怎么这么好》《好饿的小蛇》《你真好》《走啊走》《神奇糖果店》（靠前3届日本绘本奖读者奖）等。</font></b></h3> <h3><div style="text-align: left;"><b><font color="#010101"> 小猪走在野外，发现了狗獾叔叔的神奇种子店，这里的种子可神奇了。</font></b><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><font color="#010101">又白又冰凉的种子会长出雪人，像圈圈一样的种子会长出甜甜圈，轻飘飘的种子会长出气球……小猪擅自种了一个满是洞的种子，结果长出了蜂窝，吓得他和狗獾叔叔赶紧逃。</font></b></div><b><font color="#010101"><div style="text-align: left;"><b><font color="#010101"> 小猪跟狗獾叔叔要了一些神奇种子，正美滋滋地想要种些甜甜圈来饱餐一顿，谁料想，却窜出来一只大灰狼。</font></b><b><font color="#010101">这下，小猪会不会反而成了大灰狼的一顿美餐呢？狗獾叔叔的神奇种子能救小猪于危难之中吗？就让我们到今天的故事里找找答案吧！</font></b></div></font></b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b style=""><font color="#010101">有一天，小猪咚咚咚、咚咚咚地走在原野上，</font></b></h3><h3 style="text-align: center;"><b><font color="#010101">突然，他发现了一家神奇种子店。</font></b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b><font color="#010101">“狗獾叔叔，神奇种子到底有多神奇啊？”</font></b><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“这里的种子，可神奇了。</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b></b><b>小猪，你将这又白又冰凉的种子埋进土里，看看会怎样？”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>“哇，这种子真的是又白又冰凉。”</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>小猪一边说，一边将种子埋进土里。</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>于是，狗獾叔叔——</b><br></h3> <h3><div style="text-align: center;"><b>“中兹，中兹，棵歪颠吃乌来，</b></div><b><div style="text-align: center;"><b>中兹，中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b></div></b><b><div style="text-align: center;"><b>念完怪里怪气的咒语后——</b></div></b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>一棵树扭啊扭、扭啊扭地</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>长出来了——</b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“哇！雪人！”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b></b><b>“小猪，又白又冰凉的种子</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>是会长出雪人的种子哦！”</b><br></h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">“好啦，小猪，接下来这个</font></b></h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">像圈圈一样的种子也很神奇哦！”</font></b></h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">狗獾叔叔一说完，就将种子埋进土里。</font></b></h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">并且开始念着——</font></b><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“中兹，中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>狗獾叔叔念完怪里怪气的咒语之后，</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>一颗树扭啊扭、扭啊扭地长了出来——</b></h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">“哇！甜甜圈！”</font></b></h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">“小猪，像圈圈一样的种子</font></b></h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#010101">是会长出甜甜圈的种子哦！”</font></b></h3> <p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; text-align: center; overflow-wrap: break-word !important;"><b>“接下来的神奇种子</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; text-align: center; overflow-wrap: break-word !important;"><b>是有很多颜色的轻飘飘种子哦！</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; text-align: center; overflow-wrap: break-word !important;"><b>小猪，你种种看。”</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; text-align: center; overflow-wrap: break-word !important;"><b>小猪开心地把种子埋进土里，</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; text-align: center; overflow-wrap: break-word !important;"><b>狗獾叔叔又开始念起咒语来了——</b></h3><p style="text-align: left;"><font color="#697375" face="-apple-system-font, BlinkMacSystemFont, Helvetica Neue, PingFang SC, Hiragino Sans GB, Microsoft YaHei UI, Microsoft YaHei, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 16px; letter-spacing: 1px; white-space: normal;"><b><br></b></span></font></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“中兹，中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>念完怪里怪气的咒语之后，</b><br></h3><h3 style="text-align: center;"><b>一颗树扭啊扭、扭啊扭地长了出来——</b><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“哇！气球！”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b></b><b>“小猪，有很多颜色的轻飘飘种子</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>是会长出气球的种子哦！”</b><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“小猪，接下来的神奇种子是……”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>狗獾叔叔正在犹豫，小猪就擅自说到：</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>“叔叔，我来种这全是洞的种子吧！”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>说完，就将种子埋进土里。</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>而且还念起咒语来——</b></h3><h3 style="text-align: center;"><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“中兹、中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>他刚一念完，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>“糟、糟、糟了……”狗獾叔叔吓得全身发抖，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>一棵树扭啊扭、扭啊扭地长出来了。</b><br></h3> <h3 style="text-align: center;"><b>“哇——”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>“这，这是会长出蜂窝的种子啊，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>小猪，快逃！”</b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b><font color="#010101">逃离蜂蜜群后，他们又折回原地。</font></b></h3><section class="" style="max-width: 100%; font-family: -apple-system-font, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", Arial, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: 1px; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word !important;"><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">“狗獾叔叔，会长出蜂窝的种子我不要，</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">至于其他的种子，请全部都给我吧！”</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">听小猪这么说，狗獾叔叔回答：</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">“那我再加送一样种子给你。</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">当你遇到困难时，只要种下这个种子，</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">就会有意想不到的事发生哦！”</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b><font color="#010101">狗獾叔叔说完，把一个表面粗糙的</font></b></h3><p style="text-align: center; max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; overflow-wrap: break-word !important;"><b style=""><font color="#010101">特大号种子交到小猪的手上。</font></b></h3></section> <h3 style="text-align: center;"><b>“狗獾叔叔，谢谢你。”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>小猪说完，便兴高采烈地走了。</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>“嘻嘻嘻……现在我要将甜甜圈的种子埋进土里，</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>然后就有许多好吃的甜甜圈啦！”</b></h3><h3 style="text-align: center;"><b>就在这时，从树荫下——</b></h3> <p style="text-align: center;"><b>跳出来一只大灰狼，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“好吃的甜甜圈算什么，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>本大爷想吃的是又肥又嫩的小猪啊！</b></h3><p style="text-align: center;"><b>嘿嘿嘿……”</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; color: rgb(105, 115, 117); font-family: -apple-system-font, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", Arial, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: 1px; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word !important;"><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>“糟了！得想想办法啊！”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪赶忙将又白又冰凉的种子</b></h3><p style="text-align: center;"><b>埋进土里，念上咒语：</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“中兹、中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>于是，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>一棵树扭啊扭、扭啊扭地从地里长出来了——</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; color: rgb(105, 115, 117); font-family: -apple-system-font, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", Arial, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: 1px; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word !important;"><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>“怪了……我明明看到……</b></h3><p style="text-align: center;"><b>这附近有一只小猪啊……？”</b></h3><p style="text-align: center;"><b></b><b>大灰狼东张西望，四下搜寻，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“怎、怎、怎么回事？</b><br></h3><p style="text-align: center;"><b>这里怎么有个雪人？”</b><br></h3><p style="text-align: center;"><b>大灰狼盯着雪人直看，这时——</b><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>雪人开始滴滴答答地融化，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪的手和尾巴露了出来。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“啊……糟、糟了！</b></h3><p style="text-align: center;"><b>怎么办？啊，有、有了！”</b></h3><p style="max-width: 100%; clear: both; min-height: 1em; color: rgb(105, 115, 117); font-family: -apple-system-font, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", Arial, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: 1px; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word !important;"><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>骨碌骨碌骨碌……</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪雪人顺势滚着逃走了。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>之后，小猪说：</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“看我的，接下来是这个轻飘飘的种子。”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“中兹、中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪种下种子，念完咒语。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>于是，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>一颗树扭啊扭、扭啊扭地长出来了——</b></h3> <p style="text-align: center;"><b>这是一颗长满气球的树。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>飘啊飘，飘啊飘……</b></h3><p style="text-align: center;"><b></b><b>“太棒了！”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>不过——</b><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>大灰狼也抓了一把气球，追了上去。</b></h3><p style="text-align: center;"><b></b><b>“不、不、不行了……”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪正想投降，突然灵机一动。<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>“对了！狗獾叔叔给的<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>那个急救用的种子，<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>现在正好派上用场。”<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪降落在地面之后——</b><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>将又大又粗糙的种子埋进土里，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“中兹、中兹，棵歪颠吃乌来，</b></h3><p style="text-align: center;"><b></b><b>中兹、中兹，棵歪颠吃乌来中兹……”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪念完了咒语。<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>可是——<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>“嘿嘿嘿……我抓到你了。”<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>大灰狼张开大口，要将小猪一口吞下去。<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>就在这时，<br></b></h3><p style="text-align: center;"><b>一颗树扭啊扭、扭啊扭地长出来了——</b><br></h3> <p style="text-align: center;"><b>“原、原、原来是</b></h3><p style="text-align: center;"><b>会长出恐龙的种子啊！”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪好惊讶。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>大灰狼更是吓得说不出话来。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“救命啊——”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>在发出一声惨叫声后，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>大灰狼就逃之夭夭了。</b></h3> <p style="text-align: center;"><b>小猪松了一口气。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>“神奇的种子真是不可思议，</b></h3><p style="text-align: center;"><b>虽然我也吓了一大跳……</b></h3><p style="text-align: center;"><b>不过，我还是比较喜欢</b></h3><p style="text-align: center;"><b>普普通通会开花的种子啊！呵呵呵……”</b></h3><p style="text-align: center;"><b>小猪说着说着笑了起来。</b></h3>