《老枪》是一部1975年出品的法国老电影,法语"le vieux fusil", 也许70年代前出生的都还看过并记得这部影片,对电影里的两位男女主人公留下深刻印象。
男主人公由法国演员Philippe Noiret饰,女主人公由德国演员Romy Schneider饰。如今他们都已作古了。 《老枪》是由罗伯特·安利可(Robert Enrico) 执导的剧情片,菲利浦·诺瓦雷、罗密·施奈德参加演出。主要讲的是第二次大战末期,一个法国平民在法国一个小村庄用一支老枪向一群德军复仇的故事,残酷的战争。通过电影胶卷的记录,罗密施奈德的美丽的眼睛和甜蜜微笑,人物命运剧烈碰撞,现实与回忆紧张交织,现实使人惊心动魄,回忆令人惆怅而感伤。影片获第一届法国电影恺撒奖最佳影片、最佳男演员、最佳电影音乐等三项大奖,影片女主演是因主演《茜茜公主》而在观众心中留下过难以磨灭印象的罗密·施奈德。男主演菲利普-诺瓦雷也是演技派演员,其主演的《天堂电影院》于1988年也获得法国嘎纳电影节金棕榈奖和最佳男演员奖,最佳音乐奖。 电影里描述的德国军队在撤退时对一个法国村庄进行的血腥大屠杀在历史上也的确真有其事,发生在1944年6月10号法国中部靠近Limoges市的一个叫作Oradour-sur-Glane的村庄,德军侵略者二战大势已去,在撤退的途中经过这里用火焰喷射器等武器屠杀了全村几百村民。战后,法国政府原封不动地保留了这个村庄的遗迹,并建了纪念馆,以永久纪念死难者并教育下一代不忘历史。
就是这个村庄。 现在是一个露天纪念馆 时间停留在1944年6月10日。
而《老枪》这部电影就是以此历史悲剧为原型而拍摄的。 现在先来看一段这部电影的片花,并欣赏获得当年音乐奖的该片主题曲。 2013年的夏天,随着我旅行的脚步,我来到了法国南方 Montauban 市附近一个叫做 Bruniquel 的村庄,《老枪》电影就是在这里拍摄的。 它是法国最美的村庄之一。 故事就发生在这座城堡里,当年德军小分队盘踞的地方。 眼前的一切是一副和平的景象,小村里一片宁静,鸟语花香,枝繁叶茂,“皑皑远人村,依依墟里烟,狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠"。 似乎只有我一个人在村里漫不经心散步,东悠悠,西转转。 终于走到了这座城堡前。 这是电影里的剧照,德军被男主人公这“地头蛇”一一消灭了,自己家的房子也被火焰喷射器烧毁了,赶来的民众纷纷救火,急急忙忙地从右边这口井里取水灭火。 今天的这口井已经被封了,鲜花代替了老枪。 我来到了客厅,墙上挂着一幅幅当年电影摄制组拍片子的剧照和工作照。三十多年前还是少年的我看着这部电影时,根本没有想到有一天我会来到远在地球另一边遥远的法国深处的一个山村的这幢有故事的房子里,嘿嘿。 电影剧照 从客厅的窗户往外看,居高临下,风景独好。 记得电影中的这里有座桥,男主人把桥下的螺栓给拆了,德军的摩托车行驶过桥时,桥断了,德国兵连车带人滚下山去。
可是今天这座小桥怎么不见了? 继续在村里散步。 眼前的这幅画面真太可爱了,小猫也不怕人,懒洋洋地望着我,然后舔自己的爪子,一副和平的景象。 黄昏时,在村口看到村民们正在准备着,上前打听,原来是全村村民晚上聚餐搞活动,空气中飘来一股烤肉的香味。村民特别友好,邀请我加入他们一起享用他们的野餐,喝酒聊天到天黑后我才离去,当然聊天当然少不了要聊到《老枪》,村民都纷纷引以为傲,说全世界的人都因为这部电影前来参观他们美丽的村庄。 罗密-施耐德
Romy Schneider
美丽的女人,崇高的荣誉,坎坷的人生, 43岁的她英年早逝于巴黎。 《茜茜公主》主角
电影 La Galiffa, 《嘉里发夫人》 通过电影胶卷的记录,罗密施奈德的美丽的眼睛和甜蜜的微笑永远被亿万观众所铭记。 菲利普-诺瓦雷
Philippe Noiret 菲利普-诺瓦雷不是阿兰-德隆之类的所谓英俊小生影星,完全是演技派。银幕内外沉默寡言的他,此时无声胜有声,却给观众留下深刻的印象。 《天堂电影院 》海报 《天堂电影院 》主角 《天堂电影院 》 带着美好的回忆,也带着对电影中两位老演员的敬意,我在城堡的留言簿上用中文留言之后,离开了这座美丽的小村庄。 最后请再看一遍再听一遍另一个版本的《老枪》视频和主题曲。 <a href="mailto:bertrand.tao@sfr.fr">bertrand.tao@sfr.fr</a>
2016年6月13日于巴黎
喜欢本文请点赞