趣联妙对（三）

昌州愚翁

　　[楹联]俗称对子，它言简意深，对仗工整，平仄协调，是一字一音的汉语语言独特的艺术形式。可以说对联艺术是中华民族的文化瑰宝。对联的种类约分为春联、喜联、寿联、挽联、装饰联、交际联、行业联、谐趣联和杂联等。

就谐趣联而言，它恢谐有趣，言简意深，通俗易懂。具有知识性、趣味性、艺术性。它通常和民间故事联系在一起，以达到教育人的目的。

民间趣联故事是人们劳作之余，茶前饭后一道丰盛的佐餐，在笑声中得到知识、教益、开心，以强身健体，延年益寿。

少年徐渭手对知府

　　明代文学家、书画家徐渭少年即有才学，他14岁时来到杭州，赋诗作画颇受人们赞赏。当时的杭州知府目中无人，他认为一个外乡的孩子竟敢在他的辖区内舞文弄墨，真是不知天高地厚。知府便派衙役将徐渭召来对句，威胁他说如对不上，就驱逐出城。徐渭镇定自若，满口答应。

知府带徐渭到西湖边，指着六合塔，说出上联：

六塔重重，四面七棱八角。

徐渭没有开口，只是扬了扬手。知府以为对不上，暗自高兴。他得意忘形指着保俶塔，又出了个上联：

保俶塔，塔顶尖，尖如笔，笔写五湖四海。

徐渭还是一言不发，而是用手指了指锦带桥，向知府拱拱手，然后，又两手平摊，往上一举。

知府见徐渭还是没有回答，就神气十足地说：“连一句也对不出，还算什么神童！”立即下令：“快把他赶出去！”

这时，徐渭却理直气壮地哈哈大笑：“下联早就对好了！”

知府怒气冲冲地说：“你敢无理狡辩，愚弄本府？”

徐渭解释说：“你是口出，我是手对。”

第一联他扬了扬手，意思就是说：

一掌平平，五指三长两短。

第二联他手指锦带桥，又拱拱手，两手平摊，往上一举，是说：

锦带桥，桥洞圆，圆似镜，镜照万国九州。

知府听了哑口无言，只好悻悻而去。

张弓手与李木匠

　　从前有个弓手，姓张名弓，他的箭法很好，但是有喜欢自吹的毛病。一次，他当众表演射箭，连发十箭，箭箭命中靶心，围观的人齐声叫好。张弓得意洋洋，叫人取来纸笔，当众写下一句上联，要大家来对：

弓长张张弓张弓手张弓射箭箭箭皆中。

大家看都看不懂，更不用说对得上了。正在张弓得意万分的时候，走来一个卖弓人，他看过上联之后，拿出自己的弓来，请张弓连连试拉。

张弓连试几张都拉不动，便奇怪地问：“这么硬的弓，是什么木做的？”

卖弓人回答：“是李木做的。”

张弓更惊奇了，说：“李木不是好材料，怎么能做出这么硬的弓呢？”

卖弓人笑着答道：“这就是木匠的功夫了。”说完，提笔写出下联：

木子李李木李木匠李木雕弓弓弓难开。

大家看了又是不懂，卖弓人解释说：“他姓弓长张，我姓木子李，他叫张弓，我叫李木；人称他张弓手，却唤我李木匠；他善于张弓射箭，我却会用李木雕弓；他射箭是箭箭皆中，可惜拉我这弓却弓弓难开。”

苏学士巧对数字联

　　宋代大诗人苏东坡年轻时与几个学友进京考试。他们到达试院时为时已晚。考官说：我出一联，你们若对得上，我就让你们进考场。

考官的上联是：

一叶孤舟，坐了二三个学子，启用四桨五帆，经过六滩七湾，历尽八颠九簸，可叹十分来迟。

苏东坡对出的下联是：

十年寒窗，进了九八家书院，抛却七情六欲，苦读五经四书，考了三番两次，今日一定高中。

考官与苏东坡都将一至十这十个数字嵌入对联中，将读书人的艰辛与刻苦情况描写得淋漓尽致。

金圣叹临刑吟别对

　　清初，金圣叹因抗粮哭庙案被判死刑。临刑前，他的儿子带了酒菜去生祭，金圣叹一边吃，一边出了一上联，要儿子马上对出下联。

那上联是：

莲子心中苦，

以“莲子”谐“怜子”。可是他的儿子早已泣不成声，哪里还对得上来；金圣叹把儿子嗔怪了顿，然后代他对道：

梨儿腹内酸。

这里以“梨儿”谐“离儿”。金圣叹面对死神，心神不乱，作对如此清醒、动情，利用“梨儿”与“离儿”的谐音，这一“苦”一“酸”，道尽了父与子生离死别的悲痛心情。

所以稗史中称其为奇才。

一担泥土挑出孔夫子

　　从前，一群秀才进京赶考，途中遇农民挖土修筑河堤挡住了去路。秀才请农民让路，农民不肯，说：“让路不难，须有一对，对得上，再挑一担泥土，便让。”于是出句曰：

一担重泥让子路；

秀才急着赶路，一时不能对出，便绕行而去。试后归来又过此地，只见两个农夫抬泥，前边的还回头与后边的说笑。此情此景，触发了秀才灵感，便说，有了：

两抬夫子笑颜回。

农民说：“好句！好句！与前日所出，正是一对。”

农民的出句与秀才的对句，用的都是谐音双关法。“重泥”词面上指“沉重的泥土”，谐音“仲尼”（孔丘的字）；“让子路”词面上指“为你让路”，又嵌入孔子的学生“子路”。

“夫子”，词面上指两位抬泥的农夫，另指“孔子”（人称夫子）；“笑颜回”，词面上说“笑着回首”，另指孔子的弟子“颜回”（即颜渊）。

梦 睡 吟 对

　　明代有一个很著名的文人叫徐广义，他是一个很有学问的人，他从小天真活泼、聪明好学。他小时候经常和侍御唐万阳游玩，有一天，徐广义因为连续几天读书，很困，就趴在灯下睡着了。唐万阳连忙叫醒了他，他正睡得迷迷糊糊的，就在他似醒非醒的状态下，唐万阳出了一个联句：

眼皮坠地，难观孔子之书；

徐广义在朦朦朦胧胧中听到有人吟句，睡眼还没有睁开，就边打呵欠边对道：

呵欠连天，要做周公之梦。

唐万阳没想到徐广义能在睡梦中这样快，这样机敏地答联，而且答得这么好，以“周公”对“孔子”，相当工稳适度。

郊 游 巧 对

　　清朝乾隆、嘉庆年间，辽阳城里有一位才子，名叫王尔烈，字君武，号瑶峰。三十九岁中举人，1771年中进士二甲第一名，做翰林，授编修，晚年创办“沈阳书院”。

王尔烈幼年在辽阳城东南的魁星楼私学馆就学。一年秋天，他跟着老师和同学到郊外漫游。当他们漫步郊外，面对黄花盛开的原野，老师见景生情，随口吟了一句上联：

野外黄花好似金钉钉地；

要求学生们对出下联。学生们面面相觑，一时答不上来；只有王尔烈思索片刻，回望城中，目视辽阳白塔，当即对出下联：

城内白塔犹如玉钻钻天。

这副对联对得好：“城内”对“野外”，“白塔”对“黄花”，“犹如”对“好似”，“玉钻钻天”对“金钉钉地。”这里前一个“钉”字是名词，后一个“钉”字是动词，故下联前一个“钻”字也是名词，后一个“钻”字也用动词，对得极其工巧。

瑞 雪 戏 对

　　王尔烈念完四年私塾，父亲就叫他到辽阳城南千山龙泉寺谋生。王尔烈来到龙泉寺当杂工，一有空闲就去向有学问的和尚请教诗文之道。有一年冬天下大雪，寺里的小和尚和打杂的都来扫雪，他们连扫带玩，用雪塑了个观世音菩萨像。这时，方丈元空和尚来到跟前，就以雪人为题，出了个对儿的上联：

雪积观音，日出化身归南海；

让小和尚们对出下联，小和尚一听，你瞅瞅我，我瞅瞅你，摇头搔脑对答不上。这时，王尔烈在一旁说了声“我来对”，便随口念道：

云成罗汉，风吹漫步到西天。

王尔烈从“雪”联想到“云”，便以“云成罗汉”对“雪积观音”。日出雪化，风吹云变，故以“风吹漫步到西天”对“日出化身归南海”。神思驰骋，意象生动，对得委实工巧。

元空和尚一听，连念：“阿弥陀佛！”小和尚们也称赞不已。打那以后，元空和尚便收王尔烈为身边的茶童。

游 湖 得 联

　　有一天，方丈元空和尚带领一帮小和尚划船往大安寺去。大安寺的小尼姑在湖边汲水。她见船来，小和尚撑船，影子映在湖水里，船篙正好打在和尚的影子上，小尼姑就笑着出了一上联：

和尚撑船，篙打湖心罗汉；

船上的和尚们一听，你看看我，我看看你，脸都全红了。王尔烈瞅瞅小尼姑汲水的样子，随口就对答了一句下联：

尼姑汲水，绳系潭底观音。

小尼姑汲水的时候，也是把自己的影子提上来了。元空和尚听了后，不禁暗自称赞，遂把他收为学生，教授诗文、打对。

巧 改 对 联

（一）

　　清朝某年春节，多琪到湖北浠水县当县令，苛捐杂税多如牛毛，民怨极大，而他本人却粉饰自己，在县衙门贴一联：

奉君命来守是邦，两度蝶飞，只求头对上青天，眼前赤子；

与其民共安此土，八年鸿爪，最难忘山间白石，寺里清泉。

联贴后不久，被人改动了几个字，变成妙联反击，潮弄：

奉王命来虐是邦，两度蝗飞，哪管你头上青天，眼前赤子；

与胥吏共刮此土，八年狼籍，只剩得山间白石，寺里清泉。

（二）

大年三十晩，一个贪赃枉法的县官，在县衙门上贴了一副对联：

一心为民两袖清风三思而行四方太平五谷丰登；

六欲有节七情有度八面兼顾久居德苑十分廉明。

（ 横批是：福荫百姓）

初一早晨，县衙门口围得水泄不通，有人喝彩：“好呀，写得妙极了！”县官匆匆跑出来，正要得意洋洋，细看：

十年寒窗九载熬油八进科场七品到手六亲不认；

五官不正四蹄不羁三餐饱食二话不说一心捞钱。

（横批是：苦煞万民）

县官气得差点昏倒，在一片哄笑声中悻悻而回。

奇 联 妙 对

（一）

　　明朝天启年间，宰相叶向高路过福州，留宿新科状元翁正春家中，翁即兴出对曰：

宠宰宿寒家，穷窗寂寞；

叶向高见联中全是宝盖头的字，先是一惊，接着和道：

客官寓宫宦，富室宽容。

次日翁送叶上路，经过池塘时，叶说，翁公昨夜讲穷窗寂寞，我看未必，你看：

七鸭浮塘，数数数三双一只；

翁正春不意被将了一军，寻视池塘，眉头一皱，当即应对：

尺鱼跃水，量量量九寸十分。

说完，二人相视大笑。

（二）

　　郭沫若幼年在私塾读书。有一次同学们偷吃了庙里的桃子，和尚找先生告状，先生追责学生，没人承认。先生说：“我出个对子，谁能对得上免罚。”先生曰：

昨日偷桃钻狗洞，不知是谁？

郭沫若思索了片刻，对道：

他年攀桂步蟾宫，必定是我。

先生惊其才华，极为高兴，全体学生都免予处罚。

乡村生活也能出奇对

　　宋代书生贾仁赴京赶考，正是炎热夏天，途中向一村妇讨茶喝。村妇出了一个上联向他索对：

饥鸡盗稻童筒打；

这个出句用4个名词一一鸡、稻、童、筒，一个形容词一一饥，两个动词一一盗、打，极简略又生动地描述了一个生活场面：饿慌了的鸡偷食谷子，一个小孩用竹筒追打。而且，这7个字有三对谐音：“饥”与“鸡”，“盗”与“稻”，“童”与“筒”，不易对上。

贾仁坐在茶亭里冥思苦想，忽然看见茶亭的梁上趴着一只老鼠，有人咳嗽一声，老鼠便吓跑了。贾仁从中得到灵感，对句有了。

暑鼠凉梁客咳惊。

“凉梁”，（老鼠）在梁上纳凉，这是种拟人手法。这个对句也有三对谐音一一“暑”与“鼠”，“凉”与“梁”，“客”与“咳”，足与上联匹对，构成一幅极富乡村生活气息的民俗画卷。

（摘自《最有趣的对联故事》冯春林著）

图片资来源于网络