这是一本关于各种车的认知绘本，也是一本让喜欢车的小朋友们痴迷的一本绘本。<div><br></div><div>这本绘本用了6段歌词，描述了小朋友们生活中经常碰到的六种交通工具。<br><br>它们分别是：火车- puffer trains, 公交车- busy buses, 拖拉机- muddy tractors, 出租车- taxi cabs, 大货车- big trucks，还有消防车- fire engines.<br><br>我们在读这本绘本的时候会发现，交通工具的数量在绘本中是依次递增的：在刚开始读的时候，书中只出现了火车- puffer trains, 随着我们把6段都读完，这六种交通工具的“全家福”就出现啦！<br></div> Down by the Station 在那火车站旁<br>Published by Child's Play Down by the station, early in the morning,<br>大清早，在那火车站旁，<br>See the little puffer trains all in a row.<br>瞧！那蒸汽小火车们排成排。<br>See the engine driver pull the little handle.<br>看那火车司机，拉开了他的小把手;<br>Chuff! Chuff! Chuff!<br>嚓呋！嚓呋！嚓呋！<br>And off we go!<br>我们出发喽！ Down by the station, early in the morning, <br>大清早，在那火车站旁，<br>See the busy buses all in a row.<br>瞧！那忙碌的公交车排成排。<br>See the bus driver calling to the passengers;<br>看那公交车司机，招呼着乘客，<br>Brrm! Brrm! Brrm!<br>嘟嘟！嘟嘟！嘟嘟！<br>And off we go!<br>我们出发喽！ Down by the station,early in the morning,<br>大清早，在那火车站旁，<br>See the muddy tractors all in a row.<br>瞧！那沾满泥巴的拖拉机排成排。<br>See the tractor driver loading up the trailer:<br>看那拖拉机司机，载满着拖车，<br>Chug!Chug!Chug!<br>咔咔！咔咔！咔咔！<br>And off we go!<br>我们出发喽！ Down by the station, early in the morning,<br>大清早，在那火车站旁，<br>See the shiny taxi cabs all in a row.<br>瞧！那闪亮的出租车排成排。<br>See the taxi driver polishing the s;<br>看那出租车司机，擦亮着车窗，<br>Beep! Beep! Beep!<br>哔哔！哔哔！哔哔！<br>And off we go!<br>我们出发喽！ Down by the station,early in the morning,<br>大清早，在那火车站旁，<br>See the great big trucks all in a row.<br>瞧！那大大的卡车排成排。<br>See the truck driver loading up the parcels:<br>看那卡车司机，装载着包裹，<br>Honk! Honk! Honk!<br>轰轰！轰轰！轰轰！<br>And off we go!<br>我们出发喽！ Down by the station,early in the morning,<br>大清早，在那火车站旁，<br>See the fire engines all in a row.<br>瞧！那消防车排成排。<br>See the fire fighter climbing up the ladder:<br>看那消防车司机，攀爬着梯子，<br>Nee nor! Nee nor! <br>尼喏！尼喏！<br>And off we go!<br>我们出发喽！