<h3>最能表現平安之夜是雪夜，而把雪夜的靈靜刻划得淋漓盡致的藝術形式我自以為恰是日本的浮世繪，即日本版畫。這里匯集的幾張最著名的描寫雪景的浮世繪讓人百看不厭，予人一種超俗的詩景，純撲簡約的氛圍⋯仿佛聽見了綿綿細語的雪聲，此時有聲出于無聲，更是無聲勝于有聲⋯</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">東京赤羽運河雪景</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Snow along the canal in Akabane in Tokyo, 1840</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">歌川広重 Utagawa Hiroshige <span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">原名 Andō Hiroshige (安藤広重; 1797 – 12 October 1858)</span></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">雪中的天王寺，</span>大阪 </h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">Tenno Temple in Snow, Osaka,1927</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">芝増上寺 </span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Shiba Zôjôji, 1925</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">上野的清水雪景</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Snow at Ueno Kiyomizudo, 1929</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">上野東照神社的雪景</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Snow at Tosho Shrine, Ueno, 1929</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">増上寺雪景</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Zôjô-ji Temple in the Snow, 1929</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">東京<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">月島降雪</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Snow at Tsukishima, Tokyo, 1930</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">東京芝公園的雪景</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Snow in Shiba Park, Tokyo, 1931</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">江戶川雪夜</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Evening Snow at Edo River, 1932</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">高野山神廟的鐘樓 </span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Temple's Bell Tower, Mount Koya, 1935 </h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">川瀬巴水 Kawase Hasui, May 18, 1883 – November 7, 1957</h3> <p class="ql-block">图片是川濑巴水“牛堀”</p><p class="ql-block">牛堀是通往霞浦的河边地区。葛饰北斋在其代表作《富士山三十六景》中也绘有《常州牛堀》。莲井也很喜欢水边风景，从那时起就经常将其作为题材。</p> <p class="ql-block">日本之魂：言語制造分裂而沈寂統一世界</p><p class="ql-block">浮世繪的雪景平安夜的意境是最好的印證</p><p class="ql-block">The Japanese Mind </p><p class="ql-block">Words</p><p class="ql-block">separate</p><p class="ql-block">Silence</p><p class="ql-block">unifies</p>