蒹葭如雪郊外飘

李自新

<h3>  大雪时节已过,南方的湿冷天气袭人,偶得周末两日晴好,带上我的镜头,工作之余消遣消遣。那满山的蒹葭(当地称之毛花杆)是一道不错的风景。</h3>

<h3>  明代张羽赞美蒹葭:<br></h3><h3>萧萧晴日户庭幽,无数青山枕碧流。</h3><h3>白露雨余砧欲动,黄花风冷扇初收。</h3><h3>云迷征雁牵秋梦,烟引寒蝉急暮愁。</h3><h3>此际不堪摇落恨,蒹葭如雪满汀洲。</h3>

<h3>  先秦古人亦赞美蒹葭:</h3><h3> 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央……</h3>

<h3> 用诗译诗:</h3><h3> 河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。</h3><h3> 意中之人在何处?就在河水那一方。</h3><h3> 逆着流水去找她,道路险阻又太长。 </h3><h3> 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。</h3>

<h3>  宋代李兼:</h3><h3> 蒹葭漫漫秋风多,陂池水落枯苇柯。</h3><h3> 青山断处落日下,欸乃一声渔子歌。</h3><h3> 高秋鲈肥贱如土,换酒村场醉迷路。</h3><h3> 夜深艇子舣前湾,依稀月照芦花浦。</h3>

<h3>  古今赞美蒹葭的诗词颇多,选择少许丰富我的美篇,借以表达我对蒹葭的喜爱,分享几幅陋作。</h3>