<h1>摄影师:陆向荣 Photographer Lu Xiangrong.</h1> <h1>摄影师陆向荣曾为国务院新闻办公室签约摄影师,也曾是国旗护卫队、八一飞行表演大队、冬奥会组委、奥林匹克马术中国站赛区特约摄影师(英文附后)。</h1> <h1>摄影师陆向荣为国旗护卫队拍摄的摄影作品。Photographer Lu Xiangrong took photographs for the National Flag Guard.</h1> <h1>这辆车是今年北京国庆阅兵仪式的车。This car is the car at this year's National Day parade in Beijing.</h1> <h1>马术比赛拍摄的作品。The work of the equestrian race.</h1> <h1>这是陆向荣曾用过的测光表。七十年代初学摄影者,每次摄影都会用到它。</h1><h3></h3> <h1>This facility is used by Mr. Lu Xiangrong . In the early 1970s, most of photographers used it all the time while taking photography.</h1> <h1>摄影师陆向荣1969年在军队学照相到今年整五十年。复员后跟着新华社摄影记者又学习三年。然后,一直到现在也没有放下相机。(英文附后)。</h1><h3></h3> <h1>北京摄影作品。Photo by Beijing.</h1> <h1>长城摄影作品。Great Wall Photography.</h1> <h1>其他摄影作品。Other photography.</h1> <h1><b> 后 记 Post-Remember</b></h1> <h1>摄影师陆向荣曾是一个兵,在一个很艰苦的地方当兵。Photographer Lu Xiangrong was a soldier, serving in a very difficult place.</h1> <h1>这是他和战友们的合影(后右三是陆向荣)。This is a photo of him and his comrades (the third from the right is Lu Xiangrong).</h1> <h1>我问摄影师陆向荣摄影感悟,他发了一个《陆向荣传》给我:曾经一身戎装从军保家卫国,曾经头顶国徽守护一方平安,曾经勇立潮头锐意改革开放,曾经意气风发走遍青山绿水,如今一身便装托架扛相机,冠歪叼烟吐纳天地之气,背包带水车撵徒步锻炼身体,拍花拍人派人间诗情画意,宾得伴君行走尽江湖颠沛流离,自得其乐广交宾朋无问东西(英文附后)。</h1><h3></h3> <h1>他是这么写的,也是这么做的。60岁高龄他还爬上了箭扣长城,这是他在长城上的留影。That's what he wrote, and that's what he did. At the age of 60, he climbed the Great Wall of Arrow, which are his pictures on the Great Wall.</h1> <h1>当然,也去过这些地方。Of course, I've been to these places.</h1> <h1>还到过这些地方。I've been to these places.</h1> <h1>陆向荣工作照。Lu Xiangrong work photo.</h1> <h1>现在,他带着孙子也没放弃摄影,我想,他的孙子将来得其真传,一定也会是个好的摄影师。He doesn’t give up his hobby, photography, even he need to take care of his grandson. I think his grandson would learn some of photography from him and become a good photographer in future.</h1> <h1>答谢:摄影师陆向荣 Thank you: Photographer Lu Xiangrong</h1> <h1>Chinese Favorite Photographer Issue 83: Photographer Lu Xiangrong</h1><h3></h3> <h1>Photographer Lu Xiangrong has signed a photographer for the State Council Information Office, and has also been a special photographer for the National Flag Guard, the 81st Flying Performance Team, the Organizing Committee of the Winter Olympic Games, and the Olympic Equestrian China Station.</h1> <h1>Photographer Lu Xiangrong studied photography in the army in 1969 and was in the military for 50 years. After his demobilization, he studied for another three years as a photojournalist for Xinhua. Then, until now, i haven't put down the camera. (English attached).</h1> <h3>I asked the photographer Lu Xiangrong photography sense, he sent a "Lu Xiangrong" to me: once a dress from the military guard home guard, once the head of the national emblem to guard the side of peace, once bravely tide-headed reform and opening up, once the wind has been blowing through the green mountains and water, now a casually loaded carrier carrying the camera, the crown crooked smoke spits out of the world' gas, Backpack with water truck on foot exercise, shoot flowers people send people poetry and love, Binde with Jun walking all the rivers and lakes upand and tearaway, self-having fun and friends without asking anything.</h3> <h1>国际摄影协会北美俱乐部 主编:孙秋林 监制:肖利 2019 年12月9日 International Photographic Society of North America Editor:Sun qiulin Producer:Xiao li </h1><h1> Dec 9.2019</h1> <h1>说明:所有图片均受版权保护。如有必要,请联系摄影师陆向荣。All the pictures are subject to copyright. Please connect with photographer Lu Xiangrong if necessary.</h1>