琴瑟和鸣～国乐演奏会

济南中华文化促进会琴筝艺术委员会

琴瑟和鸣：古风盛世绽新花

琴瑟和鸣奏雅乐，古风盛世绽新花。2019年11月22日晚，由山东省艺术研究院非遗研究所、济南铁路文化宫、济南市职工文化事业发展中心主办，济南铁路文化宫古琴传承基地、济南市民族管弦乐学会、山东德音琴社、济南中华文化促进会琴筝艺术专业委员会承办的“琴瑟和鸣”国乐专场在铁路文化宫铁艺剧场举行。

山东省艺术研究院古琴艺术省级传承人、德音琴社社长王笑天先生带领学生演奏了琴瑟合奏《长门怨》，独奏《平沙落雁》，古琴齐奏《酒狂》、《秋风词》，琴箫《关山月》，琴歌《阳关三叠》，古筝曲《渔舟唱晚》、《骏马奋蹄》，琵琶独奏《送我一枝玫瑰花》，诗歌朗诵《水调歌头》，瑜伽与古琴等节目。古风新曲，赢得了观众阵阵掌声。

山东省文化和旅游厅非遗处四级调研员 蒋士秋，济南市职工文化事业发展中心主任郝慎超，中心文体处副处长何道磊，山东省艺术研究院造型艺术研究所所长、省杂技家协会副主席王力，济南铁路文化宫主任胡凯，中国作家协会会员、集团公司作协主席、济南铁路文化宫总支书记刘荣哲，济南铁路文化宫副主任李进芳，济南市民族管弦乐学会会长杨小麒，民建山东省委委员 、山东寰视文化传播公司总经理陈成 ，济南局集团公司音协秘书长、济南中华文化促进会琴筝专业委员会副会长李炜涓等嘉宾出席活动与百余名音乐爱好者聆听了演奏，主持人李硕介绍铁路文化及德音琴社的历史与发展，大家目睹了濒临失传的古瑟，陶醉在琴瑟和鸣，美妙的旋律之中。

济南铁路文化宫古琴传承基地在各级领导的关怀下，发展壮大，累计学琴者近百人。在德音琴社社长、古琴传承人王笑天老师的培养下，一批古琴人才正在成长。古琴艺术成为铁路文化阵地的靓丽风景，为传播传统文化，传承国粹艺术做出了重要贡献。

节目主持:李硕 铁艺小剧场“琴瑟和鸣”国乐专场

庆祝非物质文化遗产古琴艺术济南铁路文化宫传承基地成立一周年暨山东德音琴社复社十六周年演奏会

         

主办:

山东省艺术研究院非遗研究所

济南铁路文化宫

济南市职工文化事业发展中心

承办:

山东省非物质文化遗产(古琴艺术)

济南铁路文化宫传承基地

济南市民族管弦乐学会

山东德音琴社

济南中华文化促进会琴筝艺术专业委员会

时间:2019年11月22日(周五)19点。

地点:济南铁路文化宫铁艺剧场

主持人:李硕

                  演出曲目

一、古筝齐奏《渔舟唱晚》

演奏者:张隽琦 王小宇 马鸣阳  周朝霞 王蕴慧 王梓墨 杨佳乐。

二、古筝独奏《骏马奋蹄》

演奏者:朱骊羽

三、琵琶独奏《送我一枝玫瑰花》

演奏者:赵心茹

四、诗歌朗诵《水调歌头》

表演者:依桐， 古琴:安莹

五、古琴独奏《平沙落雁》

演奏者:王笑天

六、瑜伽与古琴

表演者:刘桂清 刘凤霞，古琴: 姜玲

七、琴歌《阳关三叠》

表演者:徐海燕 姚芝 王笑天

八、琴箫合奏《关山月》

演奏者:王强 郭旭峰 郭忠 夏春华 刘新蓉 任燕 安莹 王凌。

九、古琴齐奏《酒狂》

演奏者:吴宛轩 吴宗泽  康曦月 张清云  高光泽  赵鹏 付林 肖杰 李萍 。

十、古琴齐奏《秋风词》

演奏者:刘清 袁冬梅  杨洁 付剑 郝军  高凤 黄茜茜  郭欣  杨福瑞。

十一、琴瑟和鸣《长门怨》

演奏者: 琴:张嘉仪 武楚天 王小萌 王楚涵 刘珂汝音  瑟:王笑天。

山东省艺术研究院造型艺术研究所所长、山东省杂技家协会副主席王力先生致词。

济南市铁路文化宫总支书记刘荣哲致词。

德音琴社学员古筝齐奏《渔舟唱晚》

古筝独奏《骏马奋蹄》演奏者:朱骊羽

瑜伽与古琴

古琴独奏《平沙落雁》演奏者:王笑天

琵琶独奏《送我一枝玫瑰花》演奏者:赵心茹 指导:赵精老师

诗歌朗诵《水调歌头》表演者:依桐，古琴:安莹

琴箫合奏《关山月》

琴歌《阳关三叠》表演者:徐海燕 王笑天 姚芝

古琴齐奏《酒狂》

古琴齐奏《秋风词》

琴瑟和鸣《长门怨》

王笑天老师抚瑟

合影留念

花絮

        

德音琴社：20世纪中国最早古琴组织。1910年由诸城琴家王心葵发起于济南大明湖畔。1912年传弟子詹澂秋、詹瀞秋等12人。1919年，应蔡元培之请赴北大授琴，又收张友鹤等36人。自此诸城琴派流向全国，遍及神州。

1921年，王心葵因病卒于故里。弟子詹澂秋继任社长，传授弟子60余人，1956年录有17首琴曲传世。1973年詹氏兄妹相继去世，琴社暂停。为传承诸城派古琴、重振德音琴社遗风，詹瀞秋孙女袁明珠之子——省级古琴代表性传承人王笑天于2003年恢复“德音琴社”，培养弟子千余人，承办《桃李芬芳》全国青少年民乐观摩音乐会，组织参加全国民间乐队、乐手（山东赛区）大赛、全国首届古琴大赛，2013年组织参加中国第十届艺术节“全国古琴艺术保护成果雅集品鉴会”，“诸城雅韵•琴响泉城”等大型活动。琴社以提倡琴学、交流琴艺为宗旨，并以演奏和教学为主要活动，百年德音 ，回归大明湖畔百花洲传播琴学，将为山东诸城派古琴艺术传承和发展继续做出贡献。

琅琊王心葵先生略傳

先生諱露。字心葵。為東武巨室。代有聞人。太先生性敦謹。樂善好施。太夫人有淑德。民國紀元前三十四年。先生生焉。幼讀於家。穎悟異常。長學詞章。樂而忘倦。於琴簫諸賦。尤喜讀之。弱冠學琴於王西園先生。西園為邑中名士。嗜書畫。好金石。以琴詩自娛。不求聞達。先生欽其德而師之。西園尤善誘。初授虞宗數小操。旬日得其梗概。逾日克盡其妙。西園喜甚。遂將得意名操悉授之。先生晝夜揮弦。三載而盡通其業。西園喜甚精進。攜冷泉王先生金陵名操三十譜與之。先生見譜如獲拱璧。撫摩逾十二載。於是先生之造詣。精且深矣。硯友有戯之者。曰心葵琴道。升堂入室矣。於西樂亦能窺其藩籬耶。先生即游扶桑。習西樂。六年卒業。得學士稱號。及歸。同仁咸稱之。先生曰。歐西之樂。器則機械。聲多繁促。曼靡則誨淫。激昂又近殺。既乖中和。欲藉以修身理性。甯可得也。棄之不復道。當先生之東渡也。先總理方欲改革政治。始結興中會與日本。先生率同學數百人。突起相應。隨時隨地。從事宣傳者幾十載。東武多志士。皆先生之力也。建國後。則深居簡出。不與人通通慶弔。閉戶鳴琴。不使人知。蓋深盈滿之戒矣。欲年反動軍起。忌之者欲加害。以兵圍其宅。遍搜不得。劫其財以去。見座中有金如來像竊之。西伯鼎碎之。宋斫古琴。明宮琵琶。同時俱失。事後先生懸千金賞。以探琴之消息。數月不得。食寢幾廢。一日有鄉童見。言琴之所在。先生偕往。得之山寺高閣上。弦紃依舊。軫徽無恙。喜甚。翻疑為夢。隨割腴田十畝以酧之。同調播為佳話焉。洪憲時代。教部奉令函請入都正樂。先生不覆。又遣專使禮聘。先生卻之。日惟晨昏禮懺。午正督工斵琴。不談國事。越二年先生南游。章公太炎。勸其傳學。先生未可。繼思世風不古。大雅云亡。若不提倡。恐降湮沒。於是北游燕趙。南歴吳楚。所遇琴家。頗不乏人。惟出神入化者。未多覯焉。隨復歸濟陰。思欲振之。結德音琴社於明湖之濱。智濬始得與先生游。一時學者多從之。則有莒邑凃東辰。沂水顧海門。冠縣盧繩武。濟南向峻卿。浙江吳耕午諸友。濟濟一堂。人皆羡之。民国八年。北京大學校長蔡孑民氏。延先生於校。琴社遂移北平。校中諸生，從學尤眾。造詣較深者。則有山右張友鶴。湖北穀城楊心如。浙江張鐡民。康白清諸賢。先生之學派。聲振於時矣。越二載。先生疾歸故里。十年辛酉冬十一月。卒於私第之耕云堂。世壽四十有四嵗。海内名流共惜之。先生長古文辭。俱為琴所掩。所著之書。則輯有玉鶴軒琴譜八卷。辯律審音。實得不傳之祕。詩則 有秋水山房詩鈔二卷。尚存於家。所藏名琴數十床。最佳者玉澗鳴泉。蓋即失而復得者也。形偉而厚。漆光精瑩。通體寳灰。大如粟顆。斑駁陸離。五彩相宣。紋理佳玅。世所罕覩冰裂龜坼。蛇腹龍鱗。兼而有之。加以紫金為徽。白玉為軫。黃紃朱弦。囊以古錦。其音則奇古透潤備九德。其質則輕鬆脆滑兼四善。數十年所獲古斫。無出其右者。洵寳器也。龍池内有文。為墨書宋淳祐二年。嵗在甲戌仲春。鄴郡鍾英制。下款曰。古莘李氏世輔家藏永寳用。楊時百先生集琴學叢書。謂其抱寢二十年者是也。魯省為禮樂之邦。琴學之盛。首推東武。清道光時。有王冷泉先生。學問淵博。指法精妙。金陵派也。同時則王西園先生。道高德重。取音古淡。虞山宗也。先生兼兩翁之長。而廣大之。且其音律精通。考據正確。隋唐以來。一人而已。蔡公孑民。章公太炎。欲推為國手。實有所据耳。齊魯同調。所稱瑯琊三王者。即冷泉西園與先生也。先生爲人寡言笑。性敦厚。有古人風。卒後。門人公謚為靜穆先生云。

中華民國二十六年元旦受業襄陽詹智濬澂秋氏拜撰。

《一代宗师詹澂秋》

王笑天/拜撰

詹澂秋先生是诸城琴派一代宗师，也是近现代古琴艺术大家。小时候，我在学琴、弹琴之余常听母亲谈起他老人家，他是母亲的舅祖父，其妹詹瀞秋是母亲的祖母，虽然没有见过他老人家，但从母亲的形容中，他的音容笑貌，弹琴的一招一式，常常浮出眼前，栩栩如生……

先生一生热爱古琴，为古琴音乐事业做出了不朽的贡献。遗憾的是，由于种种原因，他的生前事迹没能进行系统的总结与宣传。在这里，我仅将了解的情况叙述如下，以示对先辈的悼念与追思！

詹澂秋（1890-1973）名智濬，号水云，梅云馆，别号襄阳学人，祖籍湖北襄阳，生前为山东省文史研究馆馆员，法政专校本科毕业，曾任济南市立高中国文导师、山东省音乐家协会第一届理事会副主席、山东政协委员、济南市业余古琴研究会主任。

先生之琴源于虞山宗，清宣统年在家塾读书之余自学《归去来辞》等12首。1912年，诸城王心葵先生在济南大明湖畔创建“德音琴社”之际，师从王心葵学《高山》《水仙操》《潇湘水云》《秋鸿》等18操。1921年冬，先师卒于故里，自此之后已无师资，自学究习，历三十年之久。在长期的演奏实践中成就了较高的艺术修养和很深的艺术造诣。

先生著有《梅云馆琴谱》四卷、《和平正音》三卷、《琴歌集》一卷、《瑟谱》两卷、写有《嵇中散赞诗》。擅弹的曲子有源于王心葵先生传授的《高山》《流水》《平沙落雁》《石上流泉》《风入松》《挟仙游》《长门怨》等，这些曲子源于《玉鹤轩琴谱》；另有《潇湘水云》《渔歌》源于《五知斋琴谱》；《水仙操》源于《琴谱正律》。自学的琴曲有源于《大还阁琴谱》的《龙泉引》，《松弦馆琴谱》的《静观吟》《秋江夜泊》《良宵引》，《太古遗音》中的《归去来辞》等。

先生的演奏风格，从整体上继承了王心葵先生的传统，具有音韵宽厚、铿锵有力、华丽凝重、粗狂豪放、坚毅朴实、刚柔相济、跌宕起伏的特点，并将山东的民间音乐、戏曲唱腔、方言融入到琴曲中。先生的琴艺在《今虞琴刊》“袁叶如君信”中记载：“詹公为诸城王心葵高足，当时有青出于蓝”之说。

先生生前为中央音乐研究所特邀演奏员，曾应邀去北京演奏录音。1956年，中国音协副主席、北京琴会会长查阜西率队采访，录制琴曲17首，收录国家音像资料库流传后世。其中《流水》《石上流泉》《良宵引》《秋江夜泊》《双鹤听泉》于1962年编入《古琴曲集》中，由人民音乐出版社发行。詹先生将珍藏的宋琴赠于出访组，以示友情珍贵。山东诸城派共有四部重要琴谱传世：即《桐荫山馆琴谱》《玉鹤轩琴谱》《梅庵琴谱》《琴谱正律》，其中《琴谱正律》（王冷泉手稿），《玉鹤轩琴谱》也有赖于先生的收藏而得以保存、传世。

先生不仅抚琴还喜欢藏琴。我的父亲从事音乐工作，青年时期去他家求教，那时詹先生已由高都司巷9号搬至德胜街18号居住。父亲回忆说：“想听舅爷爷弹琴，得等很长时间才行，他每次弹琴前都先去里屋点上香，等香燃尽，洗手后才开始弹琴，十分讲究。”奶奶（指詹瀞秋）也弹琴，喜在炕上盘腿弹唱琴歌。“舅爷爷家里的琴很多，外屋摆放着有琴、有筝，桌下也堆放着琴，里屋的墙上还挂着一架瑟和一架筝”。他曾先后搜集了20余张唐、宋、明、清时期的老琴，现存于中央音乐学院的“太古遗音”就曾是他的藏品，此琴是解放前所得，为唐初贞观年间制造，属少见的“月琴”。他为躲避一权贵的勒索，与其父詹眉平先生携此琴去历城县南山的一个村庄寄居，从而保存了这张唐琴。詹先生收藏的琴中以宋琴为佳，如“鸣玉”为南宋赤城朱致远斫、古昊张睿智修斫，还有“连珠”、“寒潭秋月”两张；“灵凤振乡”为明代斫琴家张敬修之物。另有民国四年（1915年）王心葵所斫之琴“玲琅”亦为詹先生收藏。

先生曾传琴多张给外甥袁树蘅，文革中被毁，一张明琴被人讹去，现仅存一张王心葵的蕉叶琴。80年代末，我曾用此琴习练。在跟舅祖父詹云青学琴时，用的是张敬修的小蕉叶，还有吴门的明琴，断纹十分漂亮。另有王心葵的多张民国时期的琴，现今我常弹的“霹雳琴”就是他老人家的藏品，此琴是王心葵民国四年（1915年）监制，百年老桐，金徽、玉足、水晶轸，由舅祖父詹云青和舅父收藏，后将此琴与詹澂秋手稿《琴歌集》传于我，继承衣钵。

母亲说，“舅爷爷詹澂秋慈祥和善，不笑不说话，喜欢孩子，那时候孙子、孙女13人跟着奶奶过，都住在一个院子里，詹先生也住袁家大院，后来住的房子塌了，就搬到德胜街去住了，每年舅爷爷都给两元钱，救济家人”。他为人慷慨豁达，收集的大部分古琴都转让或赠送琴友与弟子，还善鼓瑟、抓筝、卜筮，喜诗词、书画，喜花木、竹，尤喜松鹤。

为振兴山东诸城琴派，年过古稀的詹澂秋、詹瀞秋兄妹与琴家张育瑾、王凤襄伉俪等积极筹建古琴研究会。1961年11月29日晚7时，在市军人电影院召开了济南市业余古琴研究会成立大会，由詹澂秋和张育瑾两位琴家分别担任该会正、副主任。在他们的倡导下，开展了一些古琴演出，研究和学识交流活动，如参加过华东区国乐演奏会会演，山东省文化局、山东省文史馆、山东省军区政治部、济南市历下区的国乐会演奏。由于他们的努力，山东诸城琴派在20世纪60年代曾一度出现较为繁荣的局面。

先生在山东颇负盛名，1951年4月22日，先生作为山东音乐界的代表与省文联主席王统照、画家于希宁、作家陶纯、曲艺名流邓九如、谢大玉等参加了山东省第一次文代会。

先生是济南家喻户晓的古琴家，是继王心葵之后，建国前后全国屈指可数的琴学大家之一，曾一度在中央音乐学院任教，后长期在济南教学，从学者众多，儿辈习琴的有：詹淑君、詹云青、儿媳汤云倩、外甥袁树筠、袁树蘅，学生有袁叶如、许廉鹤、孟宪福、谢一尘、张民权、方仲言、魏世恒、朱云程、李义60余人等。其子詹云青不仅弹琴，擅筝、制筝，并对古琴的斫制、鉴赏均有研究。外甥袁树筠（我的外祖父）、袁树蘅兄弟二人，习琴刻苦，不仅跟舅父詹先生学琴，也得到了母亲詹瀞秋的传授，在当时颇有影响，其名收录1937年出版的《今虞琴刊》琴人题名录中。1956年，中央音乐学院民族音乐研究所琴家访问录中詹澂秋先生的主要弟子里列入袁树蘅（袁未央，今97岁）的名字。著名古琴家王生香师从王心葵后也曾继学于詹先生；孔子77代衍圣公孔德成少时就师从詹先生习琴，兼学国文；济南画家弭菊田也是其弟子，并有琴曲录音；“文革”时，詹家的许多老琴在弟子刘文志的保护下，得以留存；我的恩师李义就是詹先生的高徒；听母亲讲詹先生的关门弟子叫李保和。

由于种种原因，詹先生教授的学生多是以此作为业余雅玩的爱好者，再下一代即詹云青、袁树蘅的子女，时值“文革”抄家等原因无法弹琴，诸城派出现了断代的局面。

1973年5月3日，著名的古琴家詹澂秋先生因患脑溢血离开了人世，享年83岁。

詹先生为古琴艺术的传承、发展、奉献了毕生精力和心血，他是近代琴史上德高望重、德艺双馨的老一辈大家、诸城琴派一代宗师。

(王笑天：山东省非物质文化遗产古琴艺术代表性传承人)

渔舟唱晚

平沙落雁

琴瑟和鸣《长门怨》

德音琴风古 诸城桐韵新

（一）歌曰：

太古遗响涤心源 明心见性悟道真

大道无相空为体 上德隐迹勘妙用

《尚书》谓德有九，《琴书》称琴九德。大德用九，九九归一。明明德，修身性，统摄一心。一心者道也，吾道一以贯之已。

自古君子好琴，格物致用。先贤云“琴为圣乐，君子涵养中和之气，籍以修身理性。当以道言，非以艺言也。”是故历代帝王名士，格物.知至，诚意.正心，修身.齐家，治国.平天行者，咸赖琴之正音以资焉，概由技而近乎道也。君不闻《乐记》云“乐者，乐也。君子乐得其道，小人乐得其乐。以道制欲，则乐而不乱。以欲忘道，则惑而不乐。”乎？君子志道.据德，依仁.游艺，闲邪存诚，修以达志。此琴之为用也。

《庄子》曰“夫明白与天地之德者，此之谓大本大宗，与天地合者也”《春秋》曰“大乐与天地同和也”地天交泰，远物来亲。知本明宗，三才归。大乐妙音，希声独和。故上德应于心而诚于中，大音出自心而散于空。泠泠七弦，流淌德音。感发心志，澡雪精神。所以君子无故不撤琴瑟也。

（二）

齐鲁古邦，礼乐之乡。物华天宝，人杰地昌。泰岱巍巍，趵突洋洋。高山流水，烟云供养。圣人教化，群贤毕至。儒林踪踪，经学渊源。齐学鲁学，黄老百家代代传承，弘扬四方。文化滋养，琴家芬芳。曰邹忌.曰师襄.曰孔丘.曰耶利……有史可载，百人有余。绝世清音，蔚为壮观。

时至道光，琴学大盛。诸城古郡，琴家济济。王氏门，尤领风骚。溥长、心源、秀南、冷泉，古韵高旷，青出于蓝。风雅独标，空灵回荡。后人尊称，诸城琴派 。流韵所至，辉耀华夏。

光绪及降，南北二王。南王燕卿，仙风傲骨，意态兀岸。精研律吕，道通大易。康氏有为，推荐南师。授琴梅庵，声播环宇。桃李满园，下自成蹊。高校琴风，始自先河。北王心葵，风度静穆，聪颖敦厚。操缦清商，游心八荒。博学广闻，东渡扶桑。学贯古今，同辈翘楚。为传德音之宏志，谐高足詹氏澂秋、瀞秋等众，于泉城大明湖畔，成立琴社。德音为名，以宗古风。应蔡元培氏之请，授艺北大。创办音乐研究会，近代为最。声望所及，神州大地。门下弟子，多有建树。

奈何！文革浩劫，断人慧命。古音渺然，几近无闻。今逢盛世，道德复兴。王君笑天，幼承家学。才情卓越，心寄高远。承先贤宏愿，续太古遗音。癸未初冬，恢复琴社。继绝响，育后学，请高明，倡德音。其志可贺。可谓任重而道远也。

嗟夫，齐鲁大地再闻韶乐，远靡音矣！

（梁进杰撰稿）

德音琴社联系电话:

15589987288

地点:阳光新路24号怡心苑7-1-302