留住2019年最后的一抹秋色(双语)

2019.11.12 阅读 787

图文:婷婷奶奶



不知不觉中,

冬已经来了,

那一抹轻盈的模样,

入了眉眼。

虽已立冬,

但最让人难舍的还是

这个秋!

红了枫叶,

红了地锦,
黄了庄稼,
黄了梧桐……
这个秋,天蓝的透彻,
这个秋,人神清气爽,

这个秋,是在国庆70周年的

鼎沸声中度过。


Unconsciously,Winter has come,That light look,Into the eyes of the brow.Although it is already winter,But the hardest part isThis autumn!

  Autumn

Red maple leaf,

Red brocade,

Yellow crops,

Yellow parasol

This autumn, the sky is blue,

This autumn, people are refreshed,

This autumn is on the 70th anniversary of the National Day

Live in the boils.


一天天的深,

秋风吹落了叶子,

铺满地挂满墙,

红一片黄一片,

落叶开成了花儿一样。

与晚秋并肩 ,

凝眸秋瑟,
呼吸秋的清凉,

夏日的烦闷一扫而光,
让思绪在秋风中荡漾。

听,秋的雨,秋的风,
看,秋的叶,秋的果,
吻,秋的花,秋的草,
它们构略成一幅幅画,
静静地渲染着秋的色彩,

祖国山河的壮美,
任你去默默地欣赏和赞扬!


Autumn

Day by day,

The autumn wind has blown off the leaves,

It's covered with walls,

Red and yellow,

Leaves are like flowers.


Side by side with late autumn,

Gaze at autumn,

Breathe the cool autumn,

The summer boredom is gone,

Let the thoughts ripple in the autumn wind.


Listen, autumn rain, autumn wind,

Look, autumn leaves, autumn fruits,

Kiss, autumn flowers, autumn grass,

They make up a picture,

Quietly rendering the color of autumn,

The magnificence of the mountains and rivers of the motherland,

Let you enjoy and praise in silence!




红了院子里的爬山虎,
红了湖边上的常春藤,
黄了公园里的银杏树,
黄了路边上的狗尾草,
美了秋菊香了桂花……
举目眺望满目是
红红黄黄的颜色交织着

与沉浸在欢度国庆的国旗一起

绚丽辉煌!

常常说遇见是缘,

遇见草木是缘,

遇见朝夕是缘,

遇见花开叶落是缘,

遇见山河日月也是缘,

遇见这个秋也是缘。


爱秋赏秋思秋

恋着这个特殊日子里的秋,
就去拍秋。
趁秋光正浓,
到秋天里放纵,

在冬天来临之际,
留下2019年最后一张

色彩斑斓的秋图,

让心花绽放、心绪和暖、

记忆流淌!


Autumn

Red the creeper in the yard,

Red ivy by the lake,

Yellow ginkgo trees in the park,

Yellow dog tail grass on the road,

Beautiful autumn chrysanthemum fragrant osmanthus

Look up and see

Red, red, yellow and yellow

With the national flag

Brilliant!

It's often said that meeting is fate,

It's fate to meet plants,

Meet the day and night is fate,

It's fate to meet flowers and leaves,

The sun and the moon are also predestined,

Meet this autumn is also fate.

Love autumn, appreciate autumn and think about autumn

Fall in love with this special day,

Just go shoot autumn.

Take advantage of the bright autumn,

To indulge in autumn,

When winter comes,

Leave the last one in 2019

Colorful autumn pictures,

Let the flowers bloom, the mood warm

Memory flows!


谢谢你的浏览