走访布哈里故乡一乌兹别克斯坦（75）

伊斯梅尔 - 李世明

譯文：奉至仁至慈真主之名

　　乌兹别克斯坦第二大城市撒馬尔罕，是一个古老的城市，人口约有80万。是传说恍如神话的一千寒一夜中的城市"撒马尔罕"。

旅游团成员在著名的“雷吉斯坦广場"合影留念。

　　我们一行60人的旅行总团是西安"相约穆斯林"旅行社组织，首发乌兹别克斯坦塔什干，原来零星也有游客到此，但此次大规模的旅行团前往塔什干还是第一次。

丰盛的清真大餐迎接来自东方大国尊贵的客人。

　　组织方精心准备的手抓饭，味道十分可口，同我国新疆维族兄弟做的手抓饭基本一样。这次赴乌兹别克斯坦伙食相当不错，牛、羊、鸡肉不断，传统的肉串接连不断。体重最低长了5斤。

　　伊玛目-布哈里陵园全景图，该陵墓位于乌茲别克斯坦撒马尔罕市郊。

　　伊玛目-阿尔-布哈里大师出生于布哈拉。他生活于阿拉伯帝国阿巴斯王朝黄金时代，此時也是伊斯兰世界文化最鼎盛时期，据说他幼年因病而眼盲，母亲心痛不止，四处祈求医治，最后痊愈恢复视力。他有惊人的记忆力。访遍阿巴斯王朝境内的各个经学家和圣训学家，访问了1080位伊斯兰教的长老，听取了60万条圣训，经过16年的整理、考证，最后筛选出7397条他认为真实可靠的圣训偏订成《布哈里圣训实录》，这是伊斯兰教宗教界在《古兰经》之后，被公认的六大部圣训集之中最权威的两部之一《穆斯林圣训集、布哈里圣训集》。

伊玛目-布哈里陵墓上层为大理石墓碑。

　　伊玛目-布哈里陵墓下层内室部分。平常时间下层不开放，因为我们是中国穆斯林旅行团第一次光临乌兹别克斯坦撒玛尔罕，陵园伊玛目特别照顾，为我们开启下层深入内室陵墓前，祈求伟大的真主饶恕大师及众亡人罪过并提升他们在天堂中的品极。

刘斌在伊玛目-布哈里陵墓前留影

布哈拉十六世纪古老的清真寺

　　宣礼塔为16世纪建筑物，地面髙50米，地下髙9米，建筑风格展现非常庄严的中亚特点，塔中部有砖雕阿拉伯文字，顶部建筑非常别具一格。

青海西宁的四位穆斯林妇女

著名的穆斯林圣地之一桑吉亚塔陵墓。

　　清真寺的伊玛目亲自讲解乌兹别克斯坦的历史故事。

　　布哈拉城中城堡始建于公元5世纪，1920年毁于前苏联红军的炮袭，至今城内还残留着一些皇宫的遗迹。

　　《查什玛-阿尤布陵》世界文化遗产，建于12一16世纪，下面有一眼泉水，传说中约伯Joh，《圣经》里的一个人物，其事迹记载于《约伯记》中，乌兹别克斯坦是一个沙漠地区，严重少雨缺水。而他用杖打地面，奇迹便出现了一眼泉水，直到现在该泉水仍然常流不止，游客仍然可以喝到甘甜的泉水。

　　撒玛尔罕是乌兹别克斯坦第二大城市。距今己有2500多年历史，人口达80多万，历史悠久，古迹遍地。

伊玛目-阿尔-布哈里陵园草坪

　　乌玆别克斯坦塔什干清真寺漂亮的建筑一角。

乌兹别克斯坦导游维多利亚小姐

　　乌慈别克斯坦塔什干哈斯特一依玛姆清真寺是全国最大的清真寺。清真寺内博物馆内收藏着世界上仅存的3本《古兰经》副本的其中一本，十分珍贵。

　　中国西安"相约穆斯林"旅行社领队刘斌先生。

　　乌兹别克斯坦全国人口3000多万。仅少数民族就达100多个。

图为少数民族小朋友。

　　朝真大殿内设宏伟华丽，装饰十分讲究。

　　同漂亮的的乌玆别克斯坦导游小姐合影留念。

　　《古里-阿米尔陵墓》是乌兹别克斯坦民族英雄帖木尔及其家族的陵墓，具有浓厚的东方建筑特色，是世界著名的中亚建筑瑰宝。

　　著名的培养伊玛目的经学院。

“古里-阿米尔"陵墓

　　东干移民于19世纪未出现在在乌兹别克斯坦的土地上。到现在已经140多周年。东干人主要居住在塔什干和塔什干郊区认及费尔干纳山谷的城市。

　　这里的东干人主要居住在塔什干，大部分来自于中国陝西省，还有一小部分来自甘肃、宁夏等地。这里的东干人主要居住在塔什干乌尔塔、其尔奇克的东干村。

乌玆别克斯坦塔什干漂亮的東干姑娘。

　　作者同乌玆别克斯坦东干人回民协会会长白玛乃先生合影留念。

　　旅行团的成员，同東干村的村民们毫无语言障碍，万里之外听到如此亲情的乡音，民族相同，宗教信仰相同，又能用非常地道的陜西话一起愉快的交流非常亲切。

葡萄架下叙友情。

　　同东干移民合影留念，左边是亲姐妹三人，家中兄弟姐妹共12人，老大是姐姐已达76岁老人，左3是排行12老妹。已是陝西第四代移民。而他们的后代又有二、三代人，加起来共达7代人，真可谓是"历史悠久"。