南非公益日记(第二周):人工育鹤

梅 (美)

<p>为人父母,每当游子回家,我们多么欣慰!</p><p><br></p><p>Isabelo是KZN地区一只人工孵育的小鹤,Zulu语意为给予(to give)。当它翅膀硬了回归大自然之后,有多少颗心期待着与它再次相见。我在南非的第二周居然有缘拍到它,乃是大自然对我的馈赠,也是我给当地鹤类保护工作人员的一份回报。</p><p><br></p><p>这一周除了拍鸟和考察人工育鹤基地,我还参观了一座非裔小学和陶坊,可谓自然景观与人文景观双丰收。</p><p><br></p><p><br></p><p>【2019.8.19 星期一】</p> <h5 style="text-align: center;">参观Lion Elementary小学</h5> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">今天中午随KZN鹤基金工作人员Lindelani去参观Lion Elementary小学,颇有感触。在今日南非,受到良好教育的白人学生毕业后因逆向歧视难以找到工作,而绝大多数非裔孩子的教育仍然起步太晚。见:</p><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><a href="https://www.meipian.cn/2cpwww48" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记:小学科普及非裔教育</a><br></p> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></p><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">【2019.8.20 星期二】</p><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></p><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">上个周末,Sandy和Gavin夫妇带我去参观了Ardmore陶坊,那天周日只有值班人员,回来后听说Jon Bates和陶坊主人Fee很熟,就托人请他帮我联系。今天中午由Jon陪同的采访收获满满,打算以后专门写一篇Fee帮助当地爱滋病患者的匠人爱心故事。</p> <h5 style="text-align: center;">陶坊主人Fee(左)和KZN鹤基金Jon(右)</h5> <h3>第一次听到Jon的名字,是在国际鹤基金创始人George Archibald在我临行前的伊妹里,他让我向Daniel(安排我南非之行的Sentinel一书作者)和Jon等人问好,而那时我还不认识Jon,也不知道他是谁。</h3><h3><br></h3><h3>今天虽是第一次与Jon见面,却一见如故。KZN鹤基金的全名是<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">KwaZulu-Natal Crane Foundation(</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">KwaZulu-Natal或简称KZN是南非东部沿海的一个省),是一个非政府非盈利的当地鹤类保护组织,从1989年成立至今,Jon不仅是元老,而且是每年募捐善款的领头人。一脸阳光的他举止谦卑,而谈吐却不经意间流露出领导素质,有远见、有策略,坚定,沉着。我猜想他可能是个企业家。果然他至少拥有一个旅馆,而且在当地乃至整个南非有广泛的人脉资源。Daniel的Sentinel一书也是靠他募资付印,三万美金的印费经他打几个电话就落实了。</span></h3> <p>下午从陶坊回来的路上,Jon说去田里转转,也许有鹤,果然!尽管他的卡车本身很高,但由于车位在低洼处,在座位上车拍的话,前面的鹤只能拍个头,如果继续开车上坡则会惊扰正在吃食的鹤。于是Jon让我上他的卡车后背去拍,我微信里用的大头照,就是他今天下午替我拍的工作照。</p><p><br></p><p>4点多正是拍摄的黄金时刻,夕阳给麦田涂上一层桔粉色,秋收时田里犁出的纹理,随着起伏的山坡隐隐绰绰往上婉蜒。坡顶的绿色草场与粉色天空的交接处,悠悠地站着几棵树,恰到好处地给一望无尽的田野带来立体感。在这样油画般的背景里找到鹤,真是可遇不可求。</p> <p>前方,一群Wattle cranes肉垂鹤正在麦田里低头吃食,也许在吃虫子,或者秋收落下的麦子。但我觉的不过瘾,想拍飞版,Jon说那我们就在这里等,过不了多久它们会起飞,到附近也就是我每天早晨守候的水塘过夜。看来Jon对这些鹤的生活习性了如指掌,只是去陶坊已化去了他半天时间,这一等又是一两小时。他说还是等吧,于是我们守株待兔。后来呢,也就有了这张群飞(上图)。</p> <h3>没想到的是,第二天我把这张图给Jon、Sandy等人看时,他们个个兴奋不已,并催着让我把大图传给KZN鹤基金的有关人员,包括上周陪我拍鹤的多肉鹤博士Lara。放大后我才看清,其中一只戴着绿、黄、蓝三色脚环。</h3><h3><br></h3><h3><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">鸟类环志是研究候鸟迁徙动态及其规律的重要手段之一。</span>虽然这并非是我初次在南非见到三色脚环,但据说只有这三种颜色搭配才是Isabelo—2017年KZN鹤基金人工育鹤出来的宝贝,怪不得从志愿者到工作人员都高兴得如见到自己孩子回家一样。虽然通过环志每天的记录都有其行踪,但是大家已经很久没见到它了,而我的照片才真正有图有真相。</h3><h3><br></h3><h3>这里有必要向大家作一个多肉鹤科普:</h3> <h5><p><br></p><p style="text-align: center;">肉垂鹤Wattled crane高达172cm</p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(1, 1, 1);">稍矮于尼泊尔的赤颈鹤(176cm)</span></p><p style="text-align: center;"><br></p></h5> <h5 style="text-align: center;">全球肉垂鹤不到一万只</h5><h5 style="text-align: center;">(特征图来自国际鹤类基金会网站)</h5><p><br></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">撒哈拉沙漠以南十一个国家</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">一半以上在赞比亚</span></p><h5 style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">(分布图来自国际鹤类基金会网站)</span></h5><p><br></p> <p>1970年-2000年,南非的肉垂鹤Wattle cranes减少到200只,经过多方努力,至2014年终于增加到311只。所以我此行能拍到几十只,实属幸运。造成肉盘鹤短缺的原因,除了工业化和全球气候变化造成的湿地流失,本身的原因是种群出生率很低。和全球仅有几百只的美洲鹤Whooping cranes一样,肉垂鹤育雏期的两只蛋中,只有一只蛋出仔,另一只蛋通常被弃,既使出壳也难以成活。在北美,美洲鹤Whooping cranes在七十年代几乎灭绝,之后以国际鹤类基金会创始人阿其波为主的专家们尝试人工育鹤,多次取得成功。</p><p><br></p><p>为了把肉垂鹤从濒危的边缘拉回,南非KZN鹤基金多次向北美whooping crane团队取经,用鹤爸妈放弃的那只蛋进行人工孵化及人工养育。我拍到的这只叫Isabelo的幼鹤是2017年人工育鹤的产物,凝聚了许多人的努力与心血。</p> <h5><p><font color="#010101"></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">Daniel书中对人工育鹤的记录</font></p><p></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">左一为工作人员乔装打扮的鹤妈</font></p></h5> <p>人工育鹤是一个昂贵的工程。第一年包括人工、设备和建造的资金投入100万Rand(约70万美元),所以今后难以做到。由于缺乏经验,第一批的二只小鹤与工作人员过于接近,不适合去大自然生存,在当年做鉴定时,被有关专家否认,结果只能被送去动物园。Isabelo是第二批,这一次,工作人员始终乔装打扮不露脸(上图),这才使Isabelo在回归之后完全适应大自然。现在从我的照片里看到Isabelo和小伙伴们一起自由自在地飞翔,当年为之付出心血的“鹤爸妈们”是多么欣慰!</p> <h3><font color="#010101"><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我把这天拍到的图片放到Facebook脸书上与更多的南非爱鹤人士分享,没想到被国际鹤基金创始人阿其波看到后转发,一时引来世界各地不少围观者(下图)。</p></font></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">如果大家对南非人工育鹤感兴趣,可读KZN鹤基金年度资料:<a href="http://n3tcjournals.co.za/wp-content/uploads/2018/03/TL-3-CONSERVATION-2017.pdf" target="_blank" class="link" style="white-space: pre-wrap; font-family: PingFangSC-light;"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>Drakensburg2017年鹤类项目</a></p> <h3><br></h3><h3>【2019.8.21 星期三】</h3><h3><br></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">在东部的拍摄将近尾声,二周来我几乎每天早晨在Killdare的这个农场度过。今天买了二瓶酒去农场主家致谢(下图左二),左一和左三分别为他的女儿和妻子,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">Daniel(右一)书中的许多幅作品也出自这个农场。</span></p> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">面谢农场主</h5></font></h3> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">我住了两周的KZN鹤基金宿舍</h5></font></h3> <h5><p><font color="#010101"></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">KZN鹤基金工作人员</font></p><p></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">Lindalani(右)和Ndu(左)</font></p></h5> <h3>墙上的牌子上刻着:Usher保护区按Nora Usher遗嘱,由Nora纪念信托Memorial Trust建立于此。Nora生前是一位Midland的居民,她的遗产捐赠为当年的KZN鹤基金提供了慷慨的启动资金,包括买下住地宿舍,于2001年搬迁于此。周边的草场由附近三家农场主捐赠,其中一位就是昨天带我拍到Isabelo的Jon Bates。按照协议,他们三家在捐赠土地之后仍有使用权,牛羊仍旧来这里放牧,这对湿地和鹤类保护有促进作用,也与KZN鹤基金的宗旨相吻合,即为环保农业树立典范(<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;">model for environmentally responsible farming)。</span></h3> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">Ndu带我参观人工育鹤棚</h5></font></h3> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">孵蛋机(Isabelo在此出生)</h5></font></h3> <h5 style="text-align: center;">水塘为保护小鹤而加了圆顶棚</h5> <p><br></p><p>这些育鹤设施于2016年建妥,却遇上干旱,水塘几近干涸,只好推迟人工育鹤计划。2017年夏迎来风调雨顺,也就有了健康活跃的Isabelo, 于2018年4月通过专家鉴定放生送回大自然。当时出壳的一共有三只,不幸的是其中之一在鹤棚里摔了一跤窒息而亡,另一只叫Umfula, Zulu语里意为河(River), 性格不如Isabelo合群。</p> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">落日余晖下的保护区总部驻地</h5></font></h3> <h3><br></h3><h3>【2019.8.22 星期四】</h3> <h3><font color="#010101"><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">上周拍鹤时遇到热情洋溢的Jacquie,家就住保护区附近,三个孩子上大学后<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">空巢的她也是一位鹤义工,Karkloof保护区每天的数鹤工作大多由她完成。</span></p></font></h3> <h5 style="text-align: center;">Jacquie<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">自告奋勇负责我的星期五</span></h5> <h5><p><font color="#010101"></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">这个保护区由私人买下而建</font></p><p></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">工作人员为我们带路(但鹤离太远)</font></p></h5> <p>上午没什么收获,Jacquie问我在东部的最后一个下午想去哪里拍,我说去上周Lara领我拍到许多灰冠鹤的农场。不料这一次不见灰冠鹤,倒是拍到南非国鸟蓝鹤(下图)。</p> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">求爱季节的蓝鹤</h5></font></h3> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">Jacquie为我拍鹤留影</h5></font></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">和其他人开公车所不同的是,Jacquie开的是她自己的车,为我奔波了整整一天费了不少汽油,但是她却坚决不肯收我汽油费。</p> <h3><br></h3><h3>【2019.8.23 星期五】</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">昨晚由Daniel/Diane夫妇做东为我饯行,Sandy、Gavin和Jaccquie也过来一聚, 席间Daniel拿出一大本他为我后二周制定的西开普拍鹤指南,其中有他在地图上的标注,有的地方甚至详细到机位,还有与那边当地朋友或工作人员为我行程咨询或安排的伊妹及电话,一张张打印出来后,他还打洞装订成册。这些宝贵的资料加上他的书,至今温暖着我的心。</p> <h3><font color="#010101"><h5 style="text-align: center;">Diane单程二小时把我送到Durban机场</h5></font></h3> <h3>很快到了道别的时刻,好在说声“再见”,我们彼此相信还会再次相见。去西开普后,等待我的将是一场崭新的经历:不仅是在异国租车开车,而且是英国制右驾左行道,与美国正好相反。我能行吗?</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></p><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">© C. Mei 梅慈敏 版权所有</p> <h3><br></h3><h3>【更多南非】</h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2b91xsao" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记(第一周):初来乍到</a><br></h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2bvuub66" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记:周末做客及白人现状</a><br></h3><h3><br></h3><h3></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2cpwww48" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记:小学科普及非裔教育</a><br></h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2cczempj" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记(第三周):乡村自驾</a><br></h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2cvswj1q" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记(第四周):意外惊喜</a><br></h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2c60zi8y" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非日记:天涯海角开普敦</a><br></h3><h3><br></h3><h3><a href="https://www.meipian.cn/2d5eypwb" target="_blank" class="link" data-link="create"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>南非公益日记:追寻曼德拉</a><br></h3>