<h3>昨天下午第一次见到俄罗斯姑娘卡琳娜，她热情开朗乐于助人，给我留下深刻的印象。</h3><h3>我不喜欢摆拍照片，我追求人像的情感自然流露。她能听少许中文，所以我与她简单聊了起来。我突然说了一句：卡琳卡。她随即把头转了过来，我拍下了这张照片。</h3><h3>卡琳卡，即相当英文“标得火”，有漂亮的意思。</h3><h3>因为当时我想起那首著名的俄罗斯歌曲《卡琳卡》，热情、奔放……</h3> <h3>响誉全球的俄罗斯民歌《卡琳卡》</h3><h3><br></h3><h3>美丽的雪球花儿，</h3><h3>雪球花儿，雪球花，</h3><h3>花园里面长满了雪球花儿，雪球花！</h3><h3>哦，美丽的雪球花，</h3><h3>雪球花儿，雪球花，</h3><h3>花园里面长满了雪球花儿，雪球花！</h3><h3><br></h3><h3>松树底下，微风清凉，</h3><h3>让我安睡在草地上。</h3><h3>啊，留里留里，啊，留里留里，</h3><h3>让我安睡在草地上。</h3><h3><br></h3><h3>伶俐小鸟，轻轻叫嚷，</h3><h3>请别妨碍我入梦乡，</h3><h3>啊，留里留里，啊，留里留里，</h3><h3>请别妨碍我入梦乡。</h3><h3><br></h3><h3>多么迷人，多么漂亮，</h3><h3>你快爱我吧，好姑娘。</h3><h3>啊，留里留里，啊，留里留里，</h3><h3>你快爱我吧，好姑娘。</h3>