<p> 经中国人民对外友好协会报请外交部呈国务院批准,1973年1月底至4月,以武汉市文化局局长申剑(曾任李先念秘书,后任湖北省外办主任)为团长,对外友协副会长里若和武汉杂技团党委副书记夏菊花为副团长,率武汉杂技团一行68人,赴斯里兰卡、巴基斯坦、阿富汗、缅甸、尼泊尔等国友好访问演出。外交部副部长符浩,对外友协副会长杨骥,国务院文化组成员吴印咸、外联委亚洲司司长林林等部委领导和斯里兰卡等五国外交使节到机场送行。杂技团所到之处,受到各国政府盛情接待和人民热情欢迎。在南亚五国共计演出60场,各国政要纷纷出席观演,接见演职人员,给与高规格礼遇表达友好。观众人数共计达23万人次,增进了我国与五国人民之间的了解和友谊,促进了相互之间文化交流。<br><br> <b>明珠岛国续情谊</b><br> 杂技团访演的首站是斯里兰卡,旧称锡兰,位于印度洋海上,系热带岛国, 有“印度洋上的明珠”的美称。<br> 斯里兰卡1948年独立以来奉行独立和不结盟的外交政策,一直维持对华友好关系。1952年,斯在未与中国建交的情况下,同中国签订了米胶贸易协定,打破了美、英等西方国家对中国的封锁,开创了中斯两国友好合作史。长期以来斯国在涉台、涉藏、人权、宗教等问题上给予中国坚定支持,中国在斯国困难时也提供了宝贵的政治支持和经济援助,两国在许多重大国际和地区问题上拥有共识,合作良好。<br> 1959年9月,武汉杂技团就曾赴锡兰(1972年改名斯里兰卡)访问演出,时任总理班达拉奈克对中国十分亲近友好,兴致勃勃地同夫人西丽玛沃·班达拉奈克及孩子们观看了演出。演出结束班总理上台祝贺演出成功,并亲自给男演员一一戴上鲜花花环;班夫人也给每一位女演员戴上花环,对夏菊花表演的“顶碗”称赞有加;他们14岁的次女钱德里卡(35年后当选斯国总统)和10岁的长子阿努拉(46年后任斯国外交部长)则负责给小演员们献上一束束鲜花,全场观众久久不愿离场,经久不息地欢呼和鼓掌,这一激动人心的场景体现了斯国人民对中国人民的深情厚谊。<br> 没想到一周后,杂技团转到另一座城市刚演一场,就传来噩耗,班总理被极端分子枪杀遇害。在遗体告别吊唁仪式上,杂技团团长和夏菊花代表全体演员向班夫人表达了哀悼之情和诚挚的慰问。班总理酷爱和平的政治理念受到斯国人民的爱戴,在老百姓的拥戴下,班夫人投身政治活动,出任政府总理,成为世界上首位民选女总理,并前后三度担任总理,班达拉奈克家族在斯国执政长达40年之久。<br> 时隔14年后,武汉杂技团又一次踏上美丽的岛国。一下飞机,我们就强烈感受到斯里兰卡民众热情好客的友好情谊。斯里兰卡文化部、外交部官员和斯中友协主席、文艺届人士、华侨华人代表等几百人为我们举行了欢迎仪式,他们给我们每个团员都戴上用鲜花串成的花环,在掌声和乐曲声中,十几位化装成武士模样的艺人,赤脚跳起节奏感极强的民间舞,舞蹈者四肢和身体随着鼓乐做各种旋转变化,还不时地翻跟头,给人一种享受贵宾礼遇感觉。<br> 斯里兰卡无四季之分,只有雨季和旱季的差别,二月正是旱季的开始。首都科伦坡是斯里兰卡古老的城市之一,市内树木苍翠,风景怡人。高耸的铁木国树与笔直的椰树比高,盛开的睡莲国花与绚丽的百花争艳,芬芳醉人,美不胜收。郁郁葱葱之中,各种宗教寺院和基督教堂交相辉映,整座城市散发着清幽迷人的气质。<br> 首演式在科伦坡苏加塔萨体育馆举行,前来观演的观众络绎不绝,很快就座无虚席。斯里兰卡文化事务部库拉蒂拉克部长在开幕式讲话表示:“中国武汉杂技团通过演出表达的中国人民对斯里兰卡人民的深厚情谊将长时间留在斯里兰卡人民的记忆之中。”斯里兰卡总统威廉·高伯拉瓦和夫人,总理班达拉奈克夫人出席观看演出,每演完一个节目都会有雷鸣般的掌声。演出完后,总统、总理上台送上花篮并给全体演员一一送上鲜花,祝贺演出成功。班夫人说:“武汉杂技团是斯里兰卡人民熟悉和喜欢的中国艺术团,感谢你们为斯中两国人民友好作出的贡献。”<br> 班夫人见到夏菊花,如同老朋友久别重逢,格外亲切。班夫人对夏菊花说:“我的丈夫生前与中国十分友好,他非常重视斯中两国友好关系的发展。他遇刺逝世后,我接任了他的总理职位,我将继续尽力为发展两国的友好关系工作,欢迎你和你的中国同事能经常到斯里兰卡来做客。”夏菊花也热情回应说:“我们也十分欢迎您方便的时候到中国来,到武汉来做客。”班夫人拉着夏菊花的手高兴地说:“一定来,一定来!我们还会见面的!” <br></p> <h3>斯里兰卡总统威廉.高伯拉瓦,总理班达拉奈克夫人观看演出接见演员</h3> 在科伦坡贝塔区中心地带,班达拉奈克国际会议大厦即将竣工,这是我国政府为纪念对中国人民有着友好情谊的已故班总理而援建的。杂技团特地前往工地为参加援建的中国工程技术人员和工人举行专场慰问演出。在异国他乡看到祖国来的亲人,援建人员兴奋不已,准备了丰盛的晚餐款待我们。该大厦5月竣工,建筑宏伟,精美壮观,成为首都标志性建筑之一。建成并投入使用30多年来,在斯里兰卡社会生活中发挥着重要作用。后由中国政府援建的纪念西丽玛沃·班达拉奈克展览中心和班达拉奈克国际研究中心分别于2003年1月和4月落成,与大厦构成统一的整体,被誉为“中斯友谊的象征”。<br> 在斯国文化部常务秘书、外交部副司长等官员陪同下,杂技团还赴曾是都城的康提访演。途中,我们特地下车,向已故总理班达拉奈克陵墓献了花圈,以示怀念。<br> 康提是斯里兰卡六大产茶区之一,斯里兰卡是世界上唯一仍保留纯手工采摘茶叶的国家,所产红茶在全球茶叶中农药残留含量最低、重金属含量最低,称为“锡兰红茶”,是与我国安徽祁门红茶,印度大吉岭红茶并称世界的三大红茶。常务秘书家在康提就有很大一片茶园,为表示对中国友好情谊,他特地盛情邀请全团顺便到他家品茶。锡兰红茶中的康提红茶风味特征以味道浑厚浓烈闻名,可惜我们大部分人当时对红茶知之甚少,喝后就只能感觉与我们平时喝的绿茶味道不一样。他们家茶叶生产和加工都是在自家茶园完成的,临别给全团每人赠送了一包他们家生产的锡兰红茶。<br> 访演期间,斯国文化部安排我们观摩了僧伽罗舞--康提舞,舞蹈者在鼓乐伴奏下,四肢和身体做出有节奏感的旋转变化,同时伴以抒情、柔软的手部动作,被誉为斯最纯洁的艺术表现形式之一。为加深斯中两国文艺工作者友谊,文化部还专门在科伦坡艺术展览馆举行联欢活动。他们用鲜嫩的椰树叶和香蕉树干,扎起迎客拱门,门两边也被树木花卉编织装饰一新,像过节一样。穿过拱门,来到大厅,斯方人员吹响螺号,以欢迎远方贵宾的传统礼仪迎接我们,团领导与斯方官员先后点燃了象征光明和吉祥的椰油灯。一排年轻歌手用中文唱起了《友谊之歌》,这是一首国立音乐学校老师南达西西里专门为杂技团来访创作的歌曲,听着欢迎杂技团跨越千山万水来演出,祝愿两国友谊世代永存的歌词,让我们感受到斯里兰卡人民对中国的友好情谊。歌曲旋律优美动听,很快我们演奏员就用民族乐器演奏起来,双方一起鼓掌跟着合唱,欢快气氛掀起高潮。两国演员互赠纪念品,签名留念;有的互教互学唱歌,有的教学舞蹈;演奏员相互观摩民族乐器,互教演奏方法。热烈友好的联欢交流活动体现中斯友好情谊令人难忘。<br> 在斯里兰卡两地的十一场演出场场爆满,斯里兰卡的《每日新闻》《太阳报》《每日时报》《雄狮报》等各大新闻媒体及广播电台,对武汉杂技团演出盛况、表演节目和原顶碗演员夏菊花这次以国会议员身份(国外对中国全国人大代表身份的类比)率团再次访斯等都作了大量宣传报道, 在斯里兰卡掀起一阵中国杂技热潮。<br> 1986年,班夫人再次访华,来到武汉,与夏菊花再次见面,回顾武汉杂技团两次访问斯里兰卡经历,相谈甚欢。班夫人还特地赠送给夏菊花一件首饰,作为友谊的象征,夏菊花一直将其珍藏以纪念这段难忘的情谊。<br><br> 待续《<b>巴铁兄弟重情谊</b>》