<h3>《十六汤品》是一本茶书,是点茶道的代表之作。约作于唐末五代,至迟也应作于宋初。在茶艺、茶道及茶文化史上有着不可或缺的价值。</h3> <h3>作者苏廙(YI 四声:恭敬)事迹无考,约为晚唐五代或五代宋初人,不仅是候汤大家,更是点茶大家。</h3> <h1 style="text-align: center;"><b>《十六汤品》</b>全文汤者,茶之司命。</h1><p style="text-align: center;"></h3><p style="text-align: center;">若名茶而滥汤,则与凡末同调矣。</h3><p style="text-align: center;">煎以老嫩言者凡三品,自第一至第三。</h3><p style="text-align: center;">注以缓急言者凡三品,自第四至第六。</h3><p style="text-align: center;">以器类标者共五品,自第七至第十一。</h3><p style="text-align: center;">以薪火论者共五品,自十二至十六。</h3> <h3>译文:</h3><h3>煎以老嫩言者凡三品,自第一至第三。</h3><h3>一. 刚好的水</h3><h3>二. 不开的水</h3><h3>三. 反复开的水</h3><h3>注以缓急言者凡三品,自第四至第六。</h3><h3>四.注水的胳膊要把握好出水缓急(注水力度适中)</h3><h3>五.壶嘴出的水流要流畅、不停断(注水速度均匀流畅)</h3><h3>六.低斟慢注水保持茶汤稳定(注水水流粗细与位置高低)</h3><h3>以器类标者共五品,自第七至第十一。</h3><h3>七.用金银煮水器(平常人不易得)</h3><h3>八.石器煮水汤质不好</h3><h3>九.瓷器可赏</h3><h3>十.铜铁铅锡烧水汤苦涩</h3><h3>十一.陶器有土气杂味</h3><h3>以薪火论者共五品,自十二至十六。</h3><h3>十二. 烧水忌中途停顿、忌烟熏</h3><h3>十三. 碳火烧水,汤实,稳定</h3><h3>十四. 用粪烧的水泡茶 茶香容易散失,茶失灵性。</h3><h3>十五. 竹子或树梢烧水虽然快 但水欠骨架汤软无味</h3><h3>十六. 烧水忌大烟</h3>