吉隆坡—辽阳—北京:一次难忘的红学考察

红楼梦研究中心

<h5 style="text-align: right">马来亚大学红楼梦研究中心 PPHLMUM</h5> 今年10月4日-7日,马来亚大学中文系、红楼梦研究中心将与中国红楼梦学会、韩国红楼梦研究会联办“2019年马来西亚《红楼梦》国际学术研讨会”。为此,一系列的红学活动已在大马悄然开展。<br><br>马大红楼梦研究中心特别重视红学考察,所谓读万卷书,不如行万里路,《红楼梦》是世界的,但曹雪芹毕竟是中国的,若没能好好地理解中国清朝的文化,是很难真正读懂《红楼梦》内细腻的写实描写。<br><br>另,中国红学的硕果累累,特别对于稀有的《红楼梦》文献、曹雪芹或曹家相关的文献与文物的考证,是海外红迷想了解却缺乏资源的。我们唯一能做的只是看文物照片与读专家学者的考证文章,步步追踪。<br><br>这一次,马来亚大学特聘教授陈广才决定到辽阳与北京进行实地考察。其主要目的有三:<br><br>一、 亲睹程伟元所留下的文物,深入了解程伟元实际才情与其朋友圈。因此,亲睹辽阳博物馆王尔烈寿屏上的水墨《双松图》、国家博物馆馆藏的《罗汉册》、私人收藏的法墨笔山水折扇绘面都是此行的主要目的。<br><br>二、 辽阳是曹雪芹祖籍,沈阳是程伟元于嘉庆五年三月至八年秋(1800年—1803年)做盛京将军晋昌幕僚时所生活的地方,因此有必要去感受一下曹雪芹和程伟元在此地留下的历史印记。<br><br>三、 借此机会结识更多红迷与学者,加强马中两国的红学交流,促进红楼文化的世界传播。<br><br>红学考察之旅最终于2019年5月31日至6月5日顺利完成,同行者有马大博士后研究员谢依伦。<br> <b>【5月31日·辽阳博物馆】</b> 陈广才先生(马大特聘教授)、任晓辉先生(中国《红楼梦》学会副秘书长、常务理事)、谢依伦先生(马大博士后研究员)探访辽阳博物馆,受到张君弘女士(辽阳博物馆副馆长)、王成科先生(保管部主任)、林正义先生(辽阳市作家协会主席、中国《红楼梦》学会常务理事)、郭明先生(辽阳曹雪芹纪念馆《陈列内容大纲》设计者)、夏晓宁女士(辽阳市红学会副会长)的热情接待。<br><br>任副秘书长首先介绍了各人的身份,并说明马大红楼梦研究中心代表此行的目的。<br><br>陈教授向博物馆赠送《MIMPI DI MAHLIGAI MERAH》(红楼梦马来文译本)、《陈广才红学研究藏书目录与评介》及《红楼梦情结》等书。<br><br>张副馆长将《王尔烈寿屏图录》赠送给马大红楼梦资料中心与马大红楼梦研究中心。<br><br>王主任领着大家细看王尔烈寿屏、辽阳三碑(《大金喇嘛法师宝记碑》、《重建玉皇庙碑》、《东京新建弥陀禅寺碑》及其他文物。<br> <b>【6月1日·北京恭王府】</b><br> <p>第十二届“良辰美景·2019恭王府非遗演出季”由文化和旅游部非物质文化遗产司支持,文化和旅游部恭王府博物馆与中国昆剧古琴研究会共同主办。<br><br>苏州昆剧传习所“坚”字辈演员携乾嘉古本昆剧《红楼梦传奇》在北京恭王府大戏台演出。</p><p><a contenteditable="false" href="http://js.news.163.com/19/0608/11/EH56R9NR04248E8R.html" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>姑苏晚报(苏州):苏州昆剧《红楼梦传奇》亮相北京恭王府非遗演出</a><strong></strong><br></p> <b>【6月2日·北京中国艺术研究院】</b> 马大红楼梦研究中心代表受邀参加“古典之美——古本昆剧《红楼梦传奇》学术研讨会” <!----><div class="cps-upload-file param-img"><div data-v-1fa62619="" class="cps-img-container media-container editor-img-container" contenteditable="false"><img data-v-1fa62619="" src="https://ss2.meipian.me/users/3509744/430b0640-91a8-11e9-9f3a-13a1a1b7a077.jpg?imageView2/2/w/750/h/1400/q/80" data-src="https://ss2.meipian.me/users/3509744/430b0640-91a8-11e9-9f3a-13a1a1b7a077.jpg?imageView2/2/w/750/h/1400/q/80" alt="" class="img ls-is-cached lazyloaded" style="height: 348px;"></div><div class="edit-container media-inner-editor"><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NjQzMjUxOQ==&mid=2651602480&idx=1&sn=b811edd0f3b52129a774929fc9075167&chksm=84305058b347d94eb955ac7f822f85ac22ad5a5b08f1a663b9518aa1f5ec6121829453ee3149&mpshare=1&scene=1&srcid=&pass_ticket=O90Y0OeBjID4ZgfobK7D%2BcABsVw5yyFOYwVQRbM0FNt%2BBmfP%2Bx6T5YDM0TwGE5Qy#rd" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>"古典之美——古本昆剧《红楼梦传奇》学术研讨会"在京成功举行 来源:张明明 红楼梦学刊</a></div></div><!----> <b>【6月2日·遥贺邯郸红迷会成立】</b> <!----><div class="cps-upload-file param-img"><div data-v-1fa62619="" class="cps-img-container media-container editor-img-container" contenteditable="false"><img data-v-1fa62619="" src="https://ss2.meipian.me/users/3509744/425d6120-91a8-11e9-9f3a-13a1a1b7a077.jpg?imageView2/2/w/750/h/1400/q/80" data-src="https://ss2.meipian.me/users/3509744/425d6120-91a8-11e9-9f3a-13a1a1b7a077.jpg?imageView2/2/w/750/h/1400/q/80" alt="" class="img ls-is-cached lazyloaded" style="height: 157.622px;"></div><div class="edit-container media-inner-editor"><p>6月2日下午,“红楼有梦 美在邯郸——邯郸红迷会成立盛典”在邯郸韩玉臣美术馆隆重举办。</p><p><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI2MjU3NTIxMg==&mid=2247489291&idx=1&sn=a125313fcca4952722cfe4ec8887438d&chksm=ea485208dd3fdb1ebcd48b61cd5a1b93fa93d75fbf4fc40594670fb057ff10abec22cd427b18&mpshare=1&scene=1&srcid=0603hQ8BU9z56WtxDvDBqyyG&pass_ticket=O90Y0OeBjID4ZgfobK7D%2BcABsVw5yyFOYwVQRbM0FNt%2BBmfP%2Bx6T5YDM0TwGE5Qy#rd" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>【倚漪】邯郸韩玉臣美术馆:“红楼有梦 美在邯郸——邯郸红迷会成立盛典”在我馆举办</a></p></div></div><!----> 马大红楼梦研究中心代表无法到场,只能以提前录制好的短片遥贺“邯郸红迷会”的成立,衷心期望世界各地的红迷能保持亲密的互动与联系。 <b>【6月3日·北京曹雪芹纪念馆】</b> <p><br></p> 红楼梦研究中心代表探访曹雪芹纪念馆,与北京曹雪芹学会会长胡德平、北京曹雪芹文化发展基金会秘书长位灵芝进行座谈。<br><br>胡会长对海外华人钟爱《红楼梦》一事倍感喜悦,陈广才教授详细分享了他从初见《红楼梦》的惊喜之情,到钟情研读、迷恋藏书、积极推动马来文《红楼梦》的翻译、最后致力于成立红楼梦资料中心与研究中心的整个过程,阐明了他个人对《红楼梦》持续了大半辈子的喜爱和坚持。 陈教授代表马大红楼梦研究中心赠送《MIMPI DI MAHLIGAI MERAH》给予北京曹雪芹纪念馆。 胡会长赠送《说不尽的红楼梦》、《曹雪芹研究》会刊给陈教授与马大《红楼梦》研究中心。<br><br>在胡会长与位秘书长的带领与解说下,众人游览了北京曹学会办公处、资料中心、红楼梦相关文物藏馆以及曹雪芹纪念馆。从而更了解曹学会的运作。 大家对北京曹雪芹学会、北京曹雪芹文化发展基金会发起的一系列《红楼梦》文化活动表示惊叹。<br><br>线上线下的“品红课”将曹红文化的魅力与价值传递给更多的人。 红楼梦精雅生活设计中心(芹溪)策划和开发曹红文化主题的图书及衍生文创产品,构建以中国传统文化和《红楼梦》生活美学为基础的精雅生活方式,帮助现代人通过《红楼梦》这部传统经典,完成对自身审美品味、生活方式的再教育。 芹溪提取红楼梦中“琴、棋、书、画、裳、诗、酒、茶、花、香”等生活元素,推出了《红楼梦日历》、占花名红楼酒令、曹氏风筝系列文创、红楼和纸胶带、红楼茶品、雪芹南酒等一系列产品。 <b>【6月3日·北京·红迷驿站相见欢】</b> <p>红迷谢依伦与"红迷驿站"微信群群主顾斌(中国红楼梦学会理事、《红楼梦研究》主编)会面,交流网络红学的宣传理念、渠道与方式。</p><p><br></p><p>红楼梦研究中心代表赠送《Mimpi di Mahligai Merah》、《陈广才红学研究藏书目录与评介》及《红楼梦情结》等书给予"红迷驿站"。顾群主代表"红迷驿站"回赠已出版的《玉道》(一把打开《红楼梦》的“钥匙”)以及《红楼梦研究》"专刊",并表示会将接下来出版的专刊都捐献给中心,保持长期的联系与合作。</p><p><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1561002100&ver=1&signature=S8Ab22zuK4dZdsyY-G-RqaTP7oORIS8RIDPI2lvdQZqbw0GamrYi-pxqetFyQWLKBVPcG3P1ZQO-VzbNXMKt3ZHb5pMK5T2AiF*sAGAIT892xpArohPtOLfRXBwlSIfToWfXbBPrbX1hRc21XhPkTqmgThhijbKqwAmGYo95d1o=" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>【红迷驿站】《红楼梦研究》征稿启事</a><br></p> <b>【6月4日·北京·探访孔祥泽老先生】</b> <p>与台湾中央研究院院士黄一农教授一起探访孔祥泽老先生家。</p><p><br></p><p><a contenteditable="false" href="https://guoxue.ifeng.com/c/7m85tg9e9VA" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>【凤凰国学网】讲座记盛|台湾院士黄一农:从曹雪芹朋友圈破解历史悬案</a><br></p><p><br></p><p><a contenteditable="false" href="https://www.bilibili.com/video/av49769860/" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>台中院院士 黄一农:曹雪芹《废艺斋集稿》的重探与证真 </a><br></p><p><br></p> <p><a contenteditable="false" href="http://m.feixun.tv/share/video/hizphh0fb71ikjpb.html?from=&source=" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>【视频】孔祥泽——曹氏风筝第二代传人</a></p><p><a contenteditable="false" href="http://www1.ihns.ac.cn/members/zhubin/feiyi.htm" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>&nbsp;【文章】朱冰:自将磨洗认前朝——孔祥泽访谈录及注记之一</a><strong></strong><br></p> <p><b>【6月5日·北京·红学雅集】</b></p><p><br></p><p>陈教授与众学者雅集,谈红说曹,交流2019年马来西亚《红楼梦》国际学术研讨会事宜。</p> <p>前排左至右:张书才教授(中国第一历史档案馆研究员、北京曹雪芹学会顾问)、黄一农教授(台湾中央研究院院士、台湾清华大学历史研究所)、段启明教授(中国红楼梦学会学术委员、首都师范大学)、陈广才教授(马来亚大学)</p><p>后排左至右:许鎏源博士生(中央民族大学)、任晓辉先生(中国红楼梦学会副秘书长、红楼版本专家)、曹立波教授(中国红楼梦学会常务理事、中央民族大学)、段江丽教授(中国红楼梦学会常务理事、北京语言大学)、杨莹莹博士(中央民族大学)</p> <p>延伸阅读:</p><p><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1560911149&ver=1&signature=ZJmC9XGXcn1cnoCFpQfNgD-ybwWhbcmhz-om9yIgR5uFs37lMB2AVnEn0xY5tvRjByH4xZtoyG39mpnFk7laKa0DT9nvIbDM2RmCV7IH4bN9YpMODIHb17nlOQIZJntOejlQolFQGxzPjeFDQ*n2uA==" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>&nbsp;张书才:《李煦与康熙》 【匡时讲座】</a><strong></strong></p><p><strong><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1560911605&ver=1&signature=ggab4qR-NyFLKT4W6SQ51pVCUoIYk-ZAp0lfq8R6mKhlcv39-KMLKlarXz4eg71Z7HrwfGW4zFKjqjOasPlFaAUg9JFZeWcwyzXlMZpEGUPO7XA-vn2Ygv1CCwdEIOYAQ1eb0UK8wnS9FDEm1ns71tHZVfhmrZINSIO4CiZRpY4=" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>段启明:《红楼梦》与中国传统美学 【洛师秘语】</a><strong></strong></strong><br></p><p><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1560911902&ver=1677&signature=P-yzkEwqTq6MSidLqClUdQAeQek4W3thuScnrDsFmMrRQ6dp6ZEhMdsg7G1sNdTP-nMiSZBVG6SspHUyhUGcs3OmmSlXTIvWSo2UocBxvi5XhGITbMgto9fUi1S9QXP1&new=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>&nbsp;段江丽:我的红学缘 【古代小说网】</a><strong><br></strong></p><p><strong><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1560911997&ver=1677&signature=wHWN4cV8S11H42ohydnOYQGwin*80Ogb6BGjNySeqsikbof*RdimUMNciObH3m4Sk-mfKMSuHEnXqRBOIyw6b3YAGQMSgmE4MXetKX1pv*jrhsLibGTt9XKEoQoeKpjx&new=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>曹立波:寻找红楼人物的诗意空间 【天津市红楼梦研究会】</a><strong><br></strong></strong></p><p><strong><strong><a contenteditable="false" href="http://www.artx.cn/artx/wenxue/47703.html" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>任晓辉:曹雪芹“窃诗”之谜【西汉艺术网】</a><strong><br></strong></strong></strong></p><p><strong><strong><strong><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1560912257&ver=1677&signature=IwmCPHYA4NGGYghU9ikM1m9NNwS3*yLJr5VT0Fj9FQyQ6FHUtXup1J-MpwGStDfy2AVvUWQl7zt5bRaPaQYeSTQLdX97eGrWFAkABi84BvEZb5buX9qo-8teiGuyo-fc&new=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>黄一农:从皇商薛家看《红楼梦》中的物质文化【中国文化杂志社】 </a><strong><br></strong></strong></strong></strong></p><p><strong><strong><strong><strong><a contenteditable="false" href="https://www.iqiyi.com/v_19rrf65y9w.html" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>陈广才:醉心《红楼梦》四十年【爱奇艺】</a><strong></strong><br></strong></strong></strong></strong></p><p><strong><strong><strong><strong><a contenteditable="false" href="https://mp.weixin.qq.com/s?src=11&timestamp=1560913304&ver=1677&signature=CzAaHAltHMBxo1-HSJy*ZN*Tp8SJEvout*Kf-d3UJfJQczHcJqc3EUABWXgDubAF*fg76bbG9Z*vwmtsX7LxE8quadMasMUiiS9M-o48T17ok0*Yej58-bQgzVbegy7g&new=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink">&nbsp;</i>谢依伦:梦下南洋初绽红——《红楼梦》在马来亚的传播(十九世纪末至二十世纪四十年代) 【红迷驿站】</a><strong></strong><strong></strong></strong></strong></strong></strong><br></p> <b>【后记:满载而归的红学考察之旅】</b> <p>这是一趟收获满满的红学考察之旅。</p><p><br></p><p>在马来西亚,读者普遍关注到《红楼梦》作者为"曹雪芹”,也知道后四十回续书者(整理者)为“高鹗”,但对“程伟元”这个名字还是相对陌生。大家对程伟元生平、生活经历、交往圈子等各方面所知甚少,对于他的认识可能仅停留在他是一位书商的层面。</p><p><br></p><p>因此,马大红楼梦研究中心对程伟元所留下的文物做了一番资料搜集,期望能有机会将其遗留下来的真迹,全部都做出仔细的考察、考证。</p><p><br></p><p>此次中心代表到辽阳、北京的考察与游学,确实在这方面取得了新的进展,进一步详情则有待在文章中披露。</p><p><br></p><p>中心另一项更为重要的收获是此行所建立的学术交流网、红迷联系圈子,我们非常珍惜如此来之不易的缘分,希望能与中国红楼梦学会、北京曹雪芹学会、辽阳红楼梦学会、红迷驿站、邯郸红迷会、三省堂红楼梦主题博物馆等单位保持紧密的联系与合作。</p><p><br></p><p>中心在此对辽阳、北京众多《红楼梦》学者专家表示感谢!感谢大家热情的协助、接待,以及提供了珍贵的研究成果。<br></p><p><br></p><p>特别感谢任晓辉先生对此考察队伍在辽阳、北京之旅所作的协调工作!</p>