Planet Earth 地球

果亲王 Jack

Planet Earth 地球

What a peaceful and wonderful planet,

Mother of all mighty living creatures.

多么一个平静美妙的星球，

众生的母亲。

Clean, blue ocean,

Green, natural forest,

Glorious, hopeful land,

Shiny, clean sky with white fluffy clouds.

干净，青蓝色的海洋，

绿色，原始的森林，

辉煌，广阔的平原，

雪亮，清净的蓝天映衬着白色的云彩。

Animals enjoying their life and live with

happiness.

动物们享受着生活快快乐乐的生息自如。

The environmental friendly environment on

Earth without humans.

没有人类干扰生态和谐的地球。

While the strongest creature in the Earth

known as human break the line.

直到地球中最强大的生物"人类"没有了底线。

Thousands of factories became part of our

dear planet Earth.

成千上万的工厂成了地球的一部分。

Pollution is created and rush quickly into the

lungs of our poor mother.

污染迅速的形成并如潮水一般涌进了母亲的肺里。

Dirty water,

Shocking weather,

Fritenghed lightning,

Bad quality air,

And a hundred billion death of the innocent

wildlife.

脏泥水，"非洲儿童饮水问题"

不可描述的天气，"泥石流"

糟糕透顶的空气质量，"雾霾"

以及百万个无辜牺牲的野生动植物。"生物灭绝"

Mother is feeling weak day by day, her arms

are starting to disappear.

母亲已经从日积月累的劳累中感到虚弱了，她的双手正在慢慢消失已经拖不住我们了。"南北极冰雪融化，全球变暖"

No more cares,

No more hugs,

And no more feel warmth left from our

mother’s breath.

没有更多的关心，

没有更多的拥抱，

更没有更多的温暖存留在母亲的气息里。

Mother has left us,

We will soon live in a dark empty shell.

母亲离开了我们，

我们终将会生活在黑暗的空壳里等待死亡。

Planet Earth became darkness and she is

surely gone forever.

地球再次变得黑暗混沌，因为母亲已经永远离别了我们。

作者:Jackson

Chain poem

英文链锁诗系列

《🌏 Planet Earth 🌎 地球 🌍》

今年地球日已经过去了，希望能够借此英语作业来提高大家的警惕性，节约用水，做力所能及的事来保护重新整理我们的家园。

The Earth don't need us,

but we need Earth.

地球不需要我们，

可我们需要地球，

就像孩子需要母亲一样。