<h3> 这十条公示语纠错可以说是找了许久了。每次在商贸城五区里走的时候，我都会觉得任何一个英文书写都是错的，感觉整个人都要魔怔了。</h3><h3> 但是说实话，找到的这些翻译错误里，有些事稍稍留心就可以发现的，毕竟特别贴近生活（比如厕所那条）。其次，有些翻译的拼写错误及语法错误是我们自己在写作业时也会犯的错误。但是个人认为这种单词拼写上的错误是不应该有的。</h3><h3> 找到的公示语错误如下：</h3> <h3>1. 4月9日，在国际商贸城五区二楼五单元某一广告牌上发现</h3><h3>Yiwu International Trade Market➡️</h3><h3>Yiwu International Trade Mart</h3> <h3>2. 4月9日，在国际商贸城五区二楼五单元靠北大门扶梯处的告示牌上发现 </h3><h3>第三行的slide ➡️sliding</h3> <h3>3. 4月9日，在学校分发的义乌市场“小蜜蜂”翻译服务队工作证背面发现</h3><h3>第四行interpreation ➡️interpretation</h3> <h3>4. 4月9日，在国际商贸城五区三楼分公司旁的经营门面上发现</h3><h3> Guo Qi Trade ➡️National Flag Trade</h3> <h3>5. 4月19日，在国际商贸城五区二楼四单元发现</h3><h3>忱头 Chen head➡️</h3><h3>枕头 Pillow</h3> <h3>6. 4月22日，在国际商贸城五区一楼北大门区域平面图发现</h3><h3>District 5 of Internation Trade Mart➡️</h3><h3>District 5 of International Trade Mart</h3> <h3>7. 4月22日，在国际商贸城五区北大门二楼电梯旁的走廊地面上发现</h3><h3>DISTRICT 5 INTERNATIONAL TRADE</h3><h3>MART➡️</h3><h3>DISTRICT 5 OF INTERNATIONAL TRADE MART</h3> <h3>8. 4月23日，在国际商贸城五区二楼五单元4街发现</h3><h3>Aozhou Sheepskin Home Total Sales➡️</h3><h3>Australian Sheepskin Home Exclusive Distr-ibution</h3> <h3>9. 4月24日，在国际商贸城五区二楼五单元发现</h3><h3>BEST FISH INDUSTRY CO.LTD➡️</h3><h3>BEST FISH INDUSTRY CO.,LTD</h3> <h3>10. 4月24日，在国际商贸城一区、二区连接体上发现</h3><h3>Artificial Lntelligence Exhibition Center➡️</h3><h3>Artificial Intelligence Exhibition Center</h3> <h3> 在整个公示语纠错的过程中，主要还是意识到谨慎，仔细的重要性。凡事都要小心谨慎，做完之后也要多检查几次，不要草草结束，切不可马虎，可能如此，四六级作文可以再提高些分数。总而言之，做任何事情都要一丝不苟。</h3>