日本有关祁门红茶和胡元龙的资料

fangqi

日本大正八年（1919年）：

有关安徽茶业：

这一页讲祁门红茶和胡元龙：

中文翻译：祁门红茶时光绪四年（西历1878年）由县下面南乡的胡元龙，第一次创造出来的。该茶叶的发展是最近的事，目前生产区域扩大、安徽省池州府建德县、江西省饶州府浮梁县皆祁门茶产地、祁门县是产量最多，建德县浮梁县次之。祁门县是婺州府的西南端山岭的北部与建德县相接，南部一带的山地是婺源县境内，西部有阊江与浮梁县相通。

降雨的季节，祁门城中央的塔坊地区，装载四五千担茶的戎克船（双帆船）通过。产茶地的中心分别有南乡和西乡两个地方。

西乡是在祁门城外的石门（城门外 20华里）、衣坑（祁门城外50华里）等地的总称，北部一带是山地，产额、品质次于南乡。南乡是县城南门外昌江流域一带，是祁门茶的主要产地，品质产额占据县内第一位。南乡茶的集散地有公桥、塔坊、溶口、侯潭、租市、芦溪。其中塔坊同时是茶叶制作和运输的集散地。阊江边增水期到来时候，装载百担左右茶叶的茶船来回运输。上流西乡建德两个产茶地区的运输很多。