柏舟说词（9）：渔樵乐和南溪散人的两首《满江红》

柏舟 (逍遥羽毛)

柏舟说词（9）：渔樵乐和南溪散人的两首《满江红》

2016/8/13

1. 满江红 调寄南海（出处: 中华诗词论坛）

渔樵乐

碧海云天，渔帆竞、浪花盈雪。早己惯、暮听鸥唱，朝迎潮歇。恶雨挟来骄美日，贼星闪出卑菲越。有男儿、横槊怒重瞳，呼谁决。

薪胆事，肝郁结。兴国志，心头热。正狼烟长举，峰台高设。饮马黄岩凭月浩，枕戈渚碧吟风烈。更谁见、九万里征鹏，凌空彻。

【词友评论】

梅影疏枝：豪放，韵顺，用典自然，比兴恰当，语言新颖——恶雨挟来骄美日，贼星闪出卑菲越。有一股冲天的豪气！问好！

淡卷薄霜：上片词见南海的美丽，江山如画，岂容他人觊觎。下片抒慷慨之意，气势逼人，欣赏渔版时事之词。



2. 满江红 南海（出处: 中华诗词论坛）

楠溪散人

碧水连天，烟波逐、潮声依约。还又是、岛礁沉浮，舟船漂泊。若问风云千古事，从来儿女一方博。更今日、多少弄潮儿，风尖着。  

平沙际，都林薄。孤烟外，红旗掠。叹三军过后，春满天角。海燕任凭穿浪过，盟鸥犹自舷边落。蓝空底、一味好风光，真堪嚼。

【词友评论】

渔樵乐：飘逸洒脱中见气节，虽说南海狂风暴雨，终究云过天开，晴阳依旧，虽不刻意描写实事，然终是我中华之天下，高明！楠溪别出新裁，赏学好韵，问好！

淡卷薄霜：楠溪老师也写南海，估计又是约题了，楠溪老师的南海更侧重于对南海宜人景色和历史的描写，语句生动，气势暗着在如画景致的描写中，和渔版的南海各具特色，二位笔力皆不凡，学习了！

楠溪散人：薄霜君来了真好，你的评点认真细腻，每每都是最符合词心。你说对了，我是和渔兄相约而填写的，我的立意就如你所评的注重历史现状，说明南海自古以来就是我们的。上片通过依约(依旧)、还又是、更今日等虚词进行转折，意在突出自古是我们的领海。下片平铺，意在说明通过军事部署(如军事管制、演练及这次与美国拉开架势等）后，南海呈现更加美好的景象。过片三字句与上片的岛礁照应，浪、舷边分别与风尖和舟船相呼应。最后情结，经过世界风云洗礼后现在的南海，无论从哪个角度都值得骄傲和回味，所以我用好风光真堪嚼来表述，同时包含了我个人深深的情感。谢谢薄霜君细评和鼓励，如握。



【柏舟说词】

近来南海局势成了国际关注的热点，更是涉及中国领土领海主权的大事，对此诗词界多发振奋激昂之声。在词苑，这两首《满江红》颇具代表性。正如南溪回复薄霜所言：“你说对了，我是和渔兄相约而填写的，我的立意就如你所评的注重历史现状，说明南海自古以来就是我们的。”

碧海云天，渔帆竞、浪花盈雪。早己惯、暮听鸥唱，朝迎潮歇。恶雨挟来骄美日，贼星闪出卑菲越。有男儿、横槊怒重瞳，呼谁决。

薪胆事，肝郁结。兴国志，心头热。正狼烟长举，峰台高设。饮马黄岩凭月浩，枕戈渚碧吟风烈。更谁见、九万里征鹏，凌空彻。

先看渔樵乐的这一首。起两拍是对南海景色的描写，一片和平景象。接拍笔锋陡转。“恶雨”、“贼星”直接鞭挞挑衅中国的四个国家，其中美日并非当事国，却在起劲鼓动，兴风作浪，故以“恶雨”喻之；菲越是当事国，因自身利益不断造事生端，自己无实力，只能依赖美日，一幅“贼星”嘴脸。上结中的“男儿”是泛指有血气的中华儿女，自然也包括了作者自己。“槊”为古代兵器，代表军队与武力，“重瞳”，原意为眼中有两个眸子。相传舜跟项羽都是重瞳，后用以指舜或项羽，这里用以表达使用武力的决心，更有呼吁最高当局做出决断的意思。过片承上结，用越王勾践卧薪尝胆的历史典故来激发中国人的图强之梦。“狼烟”、“峰台”（应是“烽台”之误）是发出居安思危的警报，时刻准备歼灭来犯之敌。再用“饮马黄岩”和“枕戈渚碧”来铺垫，以表达不惜以武力保卫中国南海疆域的决心。最后以“九万里征鹏凌空彻”收结，表达对未来形势的憧憬。


碧水连天，烟波逐、潮声依约。还又是、岛礁沉浮，舟船漂泊。若问风云千古事，从来儿女一方博。更今日、多少弄潮儿，风尖着。  

平沙际，都林薄。孤烟外，红旗掠。叹三军过后，春满天角。海燕任凭穿浪过，盟鸥犹自舷边落。蓝空底、一味好风光，真堪嚼。

再看南溪散人的这一首。上片首两拍也是对南海景物的描写，只是“岛礁沉浮”（此句“浮”为平声，出律，似可改为“隐露”）、“舟船漂泊”隐含着风险。接下来两个七言句概括了南海自古就是中国的历史。结拍写南海当前形势，“弄潮儿”、“风尖着”两句虽着墨不多，却表达了中国军民捍卫祖国海疆的决心。过片两拍承接上结，大海中的那些岛礁，尽管远离陆地，却都草木茂密，隐约还能看见五星红旗的影子。接下两拍是对未来景象的憧憬，“春满天角”、“海燕穿浪”、“盟鸥落舷”，又是一派祥和景象。最后的结拍与首拍互为呼应，不禁发出“好风光，真堪嚼”的感叹。成语有“秀色可餐”一语，将美的视觉感受转移为味觉感受，南溪的这句“风光堪嚼”与“秀色可餐”同义。

两首词描写同一主题，都属豪放风格，却又各有特点，值得玩味。渔樵的词语气较为直露，其感情的力度从字面上即可感觉到。尤以四个七言句最为明显。这种直露的表达方式自古就是豪放词一种表达手段，如岳飞的“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”，辛弃疾的“八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声”，都属这一类。相比之下楠溪较为含蓄，其让人能感觉到份量的句子只有“若问风云千古事，从来儿女一方博”，和“多少弄潮儿，风尖着”这几句，其余从字面看都是对景物的描写，但却隐含着激情与力量。

渔樵与南溪同为词苑版主，这次却相约以南海局势为题同赋《满江红》，颇有清初阳羡词派敢于“拈大题目，出大意义”的气度，起到了表率作用，这一点尤其值得称赞。

（本帖图片采自网络）