白居易《钱塘湖春行》笺证

Nie到一

<h3>惊蛰甫过,春分在即。我们所在的凯蒂小城地处北纬29度,应该比中国北方早得春意。想给亲朋好友们报告点春消息,但立刻就想起了白居易的七律《钱塘湖春行》。他把西湖的春景写绝了:“孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”你无论如何写不过他。好在凯蒂与杭州同纬度,不如拍几张照片给他作个笺证。</h3> <h3>孤山和贾亭是西湖的地标,这里当然没有。改成“小桥之北水渠西”吧。不过,“云脚”确实够低的,可能因为春天冰雪消融、水面升高的缘故。</h3> <h3>太阳出来前后,此处鸟雀争鸣,热闯得很。今天出来晚了,鸟会散了,只剩阳光照耀下的“暧树。</h3> <h3>小燕子也真精,把窝筑在立交桥的护栏下,叫你够不着!瞧,这么多窝,小嘴得啄多少春泥啊!</h3> <h3>各种春花,细小的,壮观的,野生的,栽培的,红色的粉色的白色的,竞相绽放,让人目不暇接。这才有“乱花渐欲迷人眼”。</h3> <h3>浅草才能没马蹄!没马,这里到处是“铁马”一汽车。“车轮上的国家”嘛,草浅了没不过车轮。</h3> <h3>最爱渠东行不足,散步遛狗绿阴堤!。 想不到绕到地球对靣了,仍能看到一千多年前白居易笔下的春天景象!唐诗的魅力挡不住啊!</h3>