内蒙古方言“经由”释义

常在

祁常在

诸君切不可望文生义，“经由”一词其实也可以写成“精油”或“精优”等等，仅仅表示读音而已。那么，内蒙方言里的“经由”有几个意思呢？你别说，还真有几层意思，且听我慢慢道来。
第一层意思是哺育、抚养、养育后代。例句一：母亲对儿女们说:“你们都是我一手从小经由大的，现在一个个翅膀硬了，都敢呲哒我了。”例句二：她是姥姥经由大的，和父母有点儿生分。“经由”一词一般指將幼儿养大成人，时间周期较长，与现在说的“看孩子”、“带孩子”有一定的区别。
第二层意思是特指抱养、领养。夫妻结婚后数年或多年不生育，往往就会通过正常渠道抱养、领养别人家的孩子，内蒙方言里既叫“抬举、抬夺”，也叫“经由”。例句一：老李头家的娃是经由的。例句二：张大柱的小子是从赵家村经由来的，不是亲生的。《红楼梦》中十二钗之一的秦可卿，便是芝麻小官营缮郎秦业从养生堂抱养的孤儿，她既和父亲秦业没有血缘关系，也与弟弟秦钟没有血缘关系，可以说她就是被养父“经由”（抱养）回来而“经由”（抚养）大的。
　　第三层意思是“经由”涵盖着过继却不等同于过继。所谓过继是指抱养同宗或有亲缘关系的同辈家的子女，通常是因为不生育，有时也因为平衡男女性别的需要，比如自己生的全是闺女，就需要过继一个小子来当儿子，因为同宗，所以就显得比抱养外人家的更亲一些。例句:小王是经由他二大爷家的孩子。
　　第四层意思是嘱咐、叮嘱、安顿、交待。例句一：这个事我左经由右经由还是出了差错。例句二：放心吧，那个事儿已经经由给小李了。
　　第五曾意思是管束、管理。例句一:好好经由住你家的猪哇，老往我家院儿里跑。例句二:各人的钱各人经由好，丢了可别埋怨。
　　另：四川方言中也有“经由”一词，与第一层意思相同。

汉语的一词多义是一大特色，尤其在方言里体现得可能更生动鲜活一些。以上我对内蒙方言“经由”一词的释义，也许有不准确的地方，欢迎方家批评指正。