回忆苏联专家别勒依在中国的日子。

张秀伟--吉祥猴

<h3>苏联专家别勒依在中国举办了教练员训练班</h3> <h3>教练员训练班</h3> <h3>1958年苏联专家别勒依举办的全国运动员训练班,每周练一次舞蹈。在北京舞蹈学校门口合影。</h3> <h3>少年班孙怡謙教练(后左一)与队员在北京舞蹈学校门口与別勒依及舞蹈老师合影,(右一)是上海跳水队的潘梅蒂。</h3> <h3>苏联专家运动员训练班的少年班在三米跳板,左起梁荦明、梁伯熙和少年班的叶子尓、陆德荣、张秀伟、李平仲、周希洋、廖师泰、曾昭美、陈明珍。</h3> <h3>陈观贤与梁伯熙、黎振德即是队友又是师徒。</h3> <h3>梁伯熙与梁秀英</h3> <h3>广东三巨头</h3> <h3>穆祥英处长带领我们迎接俄罗斯跳水队。</h3> <h3>1960年在上海迎接俄罗斯跳水队,与俄罗斯跳水队合影</h3> <h3>在上海迎接俄罗斯跳水队</h3> <h3>在北京与吴承煕教练及八一跳水队韩之源教练。</h3> <h3>转发杜度文章--陈传尚忆别勒依</h3><h3>这是我的发小和战友陈传尚寄给我的一篇纪念前苏联跳水专家别勒依的短文,嘱我发在廊桥的博客里。 1958年底至1959年初,当时中国的跳水运动水平还不高,尤其是参加跳水运动的人非常少,就拿1958年8月在大连举行的全国一级健将级跳水比赛来说,几乎每个项目的参赛运动员都不足10人。正是在这个时候国家体委聘请了一位苏联跳水专家来华,在北京共举办了一期跳水教练员,裁判员培训班和一期跳水运动员培训班。他就是当时只有28岁的别勒依。全国来了100多人参加了培训,后来,有人把这100多人称为中国跳水运动的星星之火。这两期培训班我都参加了。通过培训,我们第一次了解到了跳水运动的起源及发展,第一次系统地了解了跳水运动的分类,跳水的力学原理以及跳水水上和陆上的训练计划的制定与训练手段和方法等。成为我国以后制定的跳水教学大纲的重要参考。在此之前,中国的跳水教学基本上是口传心授,有点像杂技,京剧之类。当前,跳水的动作难度早已今非昔比,跳水的训练手段和器材设备也发生了革命性的变化,但是,当初王发成和韩之源发明的把汽车内胎绑在竹竿上用来保护的原始办法还历历在目,当初的木制跳板又重又不结实,像王昌衡那种大块头是绝对禁止上板的......我的意思是不能光看眼前的辉煌,补上这一段历史才算真实。凡对中国跳水事业做出过贡献的人,我们都不应忘记。别勒依,您还好吗?我们想念您!今年您应该82岁了,如果您的身体允许,欢迎您到中国来,让我们尽尽师生之谊。 </h3> <h3>​</h3><h3></h3><h3>老前排左起:苏联专家别勒依,芭蕾舞尹佩芳老师。</h3><h3>​中排左起:方行松,叶锦标。</h3><h3></h3><h3>后排左起:陈传尚(本文作者),宣增庸。</h3> <h3> 旅大赛后,国家体委在北京集训全国跳水精英,由苏联专家别勒依教练讲课。集训分两个阶段进行,第一阶段为教练员集训,为期3个月左右,广东陈观贤、梁 伯熙、黎振德、陈国能参加;第二阶段是优秀运动员集训,为期两个多月,广东男运动员廖师泰、叶子尔和女运动员郑观志、梁秀英、尹好蓉、黄秀女(后改名为黄 秀妮)、邝耀眉等参加。参加过第一阶段集训的人员,全部留下当第二阶段集训班专家的助理教练,并学习专家的训练方法,以巩固第一阶段的学习成果。在长达5 个多月的集训中,别勒依向学员们介绍了美、苏及世界当时最先进的跳水技术,全面讲述了跳水运动的身体条件、基本技术、难度动作、训练方法,以及器材、场地 条件等。这次集训,对广东跳水运动的发展,起了很重要的作用。特别是在走板、起跳的技术上,纠正了一些原来自以为是的动作。</h3><h3>选自——小水花儿</h3><h3>水上运动--跳水 (2)陈洁云教练回忆</h3> <h3>我最后一次见到别勒依教练</h3><h3>大侠(加拿大)(梁伯熙)</h3><h3>一九九零年三月初,我率领加拿大跳水队到苏联首都莫斯科,参加一年一度的莫斯科 “春燕” 國际跳水比赛。出发前我曾想过,这次能否见到阔别己久的别勒依教练?抵莫斯科第二天,我跟大会派来的联络员兼英语翻译阿廖沙提出,我希望能见见五十年代曾到过中国任教的别勒依教练,希望他帮忙,他答应试试看。</h3><h3>​ 直到最后一天比赛开始前,阿廖沙告诉我,别勒依教练来看比赛,并指给我看他坐的位置,因我正指导运动员做比赛前练习,我只跟他挥挥手,打了招呼,还拍了一张照。</h3><h3>比赛结束,他走下看台,我们在泳池边见面。当时,大家都非常兴奋、激动,握手后又是一番热烈的“熊抱”。然后我们坐下来,靠阿廖沙的帮忙,我们大概聊了一小时左右。</h3><h3>别勒依教练一再表达他对中国、对中国跳水运动员的怀念,对中国运动员近年在世界性比赛所取得的优良成绩感到无比高兴。我也多次表达对他的感谢和怀念。我说他到中国任教虽然只有短短半年时间,但对刚刚起步的中国跳水运动非常重要,让我们少走弯路,加快趕超世界先进水平的历程。</h3><h3>我们大家都沉醉在往事的回忆,他说他还记黎振徳、杜度、梁秀英,但对我的印象最深。不仅在当时我的跳水技术好,而且意志很顽强。他说有一次上陆上训练课,他在垫上做原地后空翻,连续做了艹次,让我们跟他比赛,结果只有我赢了他。我当时做了卄二个。</h3><h3>我告诉他,他离开中国之后,我拿过好几年的全国冠军,可惜没有机会参加国际赛。之后,与杜度一起组建国家队,担任第一批教练,我很幸运为中国培养出第一批世界冠军。其后移民加拿大,现仍当教练。在交谈中,他向我透露,在离开中国,返国不久,他就离开跳水教练岗位,调到一所中等技术学校,任体育教师至今。但他没有说离开跳水教练岗位的原因。据我所知,别勒依原是技巧运动员,改练跳水后,成为优秀的跳台跳水运动员,曾在欧洲跳水锦标赛中,获得男子跳台跳水第三名。刚当教练员就被派往中国,应该说他是受重用, 可以在教练岗位发挥他的才干的,他突然被调职,可以被认为与当时时局有关,中苏交恶,越演越烈,他是政治牺牲受害者。</h3><h3>尽管我们还有许多话题要谈,但因时间关系,我要赶着参加大会的告别晚宴,别勒依教练也要赶乘班车回家,我们就再一次拥抱,互道珍重就告别了。</h3><h3>看着他离开,我的心情久久不能平静下来,别勒依者教练是中国跳水的启蒙教练,他把他的跳水技术与经验交给了中国,也把他的教练职位赔上了。</h3><h3>现在,别勒依已经离世了,我们会怀念他的!</h3> <h3>梁伯熙与别勒依在莫斯科相见。</h3> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">张秀伟对别勒依的回忆</p><p class="ql-block"> 看了中央5套的历史今天,回顾中国跳水的水上春秋,提到苏联专家别勒依,让我回到了1958年。那年天津跳水队刚刚组队,在北京体育馆的游泳馆训练,在国家体委的指导下,苏联专家刚刚办了一期全国跳水教练员训练班。成效甚好!紧接着又办一期全国跳水运动员训练班。开始先办了为期十天的集训,我队调去三个运动员,但都未选上。一天中午我队已训练结束,真好碰上别勒依和翻译,他看见我后就让翻译把我叫到他的身边,让我做了几个伸拉动作,就通知我加入训练班了!分到少年组。由北京体院的孙贻谦教练指导我们。如果没有这个瞬间一面,也就改变不了我的跳水人生。我非常怀念那段训练,为我打下了坚实的基础。让我有幸参加了1960年迎接俄罗斯跳水的来华访问,及1963年的新运会!</p><p class="ql-block">谢谢别勒依专家的无私奉献!在感恩我的王绍刚、吴承熙二位教练的同时,也感恩北体孙贻谦教练、广东队陈国能教练、北京队陈洁云教练。他们为我的训练都奉献了很多心血!在这里也遥祝他们健康长寿!安享晚年!</p><p class="ql-block">别勒依,我们怀念您!</p> <h3>穆祥英处长组织领导这个训练班。王纪林与穆处长合影。</h3> <h3>中国跳水三剑客</h3> <h3>1964年全国跳水集训。</h3> <h3>当年的精英</h3> <p class="ql-block"> 1958年各省市为了迎接第一届全运会都纷纷成立了跳水队。我收集了部分省市跳水队的影像。先从广东省开始:</p><p class="ql-block">广东队鼻祖陈观贤指导</p> <h3>广东跳水队陈国能指导</h3> <h3>广东跳水队黎振德</h3> <h3>广东跳水队梁伯熙还有梁荦明、陈乃英、廖师泰、柯亚九、谭佑炎、徐益明等。</h3> <p class="ql-block">广东队梁秀英,还有她姐姐梁秀兰、邝耀梅、尹好蓉、司徒书、陈海燕、宋云藏、钱慧娴、邹立芳等。</p> <h3>广东队黄秀妮</h3> <h3>广东队郑观志</h3> <h3>1991年梁伯熙指导在北京回国请大家。</h3> <h3>1991年杜度、陈洁云、梁伯熙、张秀伟在北京</h3> <h3>中间者是少年班的叶子尓(广东)。</h3> <h3>广东跳水队聚会</h3> <h3>广东跳水队欢迎梁伯熙回家</h3> <h3>广东跳水队聚会</h3> <p class="ql-block">陈国能教练与他的弟子们。</p> <h3>我与广东队老友</h3> <p class="ql-block">2012年相聚在广州</p><p class="ql-block">左起郑观志、钱慧娴、张秀伟、尹好蓉、黄秀妮。。</p> <p class="ql-block">广东跳水队的老友在越秀山跳台</p> <h3>八一跳水队全体</h3> <h3>八一跳水队杜度</h3> <h3>八一队陈传尚</h3> <p class="ql-block">八一队湛金华、还有方行松教练、王发成领队、叶锦标、王昌衡、孙桂连、王申桃、陈京平、冯英雄等。</p> <h3>八一跳水队王淑荣</h3> <h3>八一跳水队姜芝琴</h3> <h3>八一队钟少珍</h3> <h3>八一跳水队冯维奇还有吕鹤玲。</h3> <h3>河北跳水队前身——天津跳水队</h3> <h3>河北跳水队高沈未</h3> <p class="ql-block">河北跳水队董茜莉还有刘家征、韩风林、于登波、柳宝海、刘家征、王毓恒、陈怀伍、刘方、刘泰来,张芝仲、陈仙桃花、王辉、王梦笙、祁香、靳怀鹏、李宝琦等</p> <h3>河北跳水队张秀伟</h3> <h3>河北跳水队吴教练与他的弟子</h3> <h3>河北跳水队六十年</h3> <h3>北京队陈洁云教练还有郑慧明教练。</h3> <h3>北京跳水队王颖</h3> <h3>北京跳水队周希洋</h3> <h3>北京队温一静</h3> <h3>北京队陈文还有步恒生、张权、王同祥、杜钊和、何永年等</h3> <h3>与北京跳水队的张克境(左)、于时芳(中)。</h3> <h3>北京跳水队</h3> <h3>北京跳水队罗子季、陈文、许明田、小胡。</h3> <h3>陈教练回国与学生们相聚在北京。</h3> <h3>左起湖北肖爱山、江苏胡宏匍指导、广西王纪林领队、上海宣增镛指导。</h3> <h3>湖北跳水队肖爱山在湖北水上人六十年聚会</h3> <p class="ql-block">我与湖北跳水队的邓承中在石家庄。还有余汉强、付汉华等。</p> <h3>湖北跳水队曾昭美(中)还有胡德美。</h3> <p class="ql-block">北京跳水队聚会在北京</p> <h3>上海跳水队于淑钏还有王人智、朱忠义、王立义、叶峰、史惠国等。</h3> <h3>上海跳水队大聚会</h3> <p class="ql-block">左起徐云海、张逸君、宣增镛指导、顾佩玲及张秀伟、宣指导夫人。</p> <h3>上海跳水队顾佩玲(左二)、黄蓉蓉(右二)在1991年世锦赛在北京</h3> <h3>江苏跳水队胡宏甫老教练。</h3> <h3>江苏跳水队成尔恒教练王秋香老师夫妇。</h3> <h3>江苏跳水队张敬山</h3> <h3>江苏跳水队唐志勇还有周学礼、陈明珍等</h3> <h3>广西跳水队领队王纪林、还有邓弼强等。</h3> <h3>2013年相聚在美国。</h3> <p class="ql-block">2005年十运会各省跳水运动员聚会照片。六十年代当时是九个省市有跳水队,还有四川跳水队屈子金指导、刘继荣等、福建跳水队何指导、姚木荣等没有照片。以后再续。</p>