康巴非物质文化遗产――《康定溜溜调》

L

康定，一座享誉世界的历史文化名城；一座跑马山，名扬五洲四海；一曲《康定情歌》千古绝唱，醉了天下人。 康定市具有悠久灿烂的历史文化，是川藏咽喉、 茶马古道重镇、藏汉交汇中心。

康定溜溜调是康定民间情歌类别之一，它源于广大劳动人民的生活，其歌曲的创编受到不同传承对象及其语言文化等因素的影响，逐渐形成了多种歌词多种调子的民间歌曲形式。康定溜溜调因歌词衬词用“溜溜”二字而得名。

 

“溜溜”意为“窄溜溜”，源于康定地理环境，因康定夹在两山之间，平地范围较小，被当地人称为“一溜溜”（即狭长的地带）。人们通过演唱“溜溜调”来表达对家乡的赞美与热爱；对美好爱情的向往和追求；对亲朋好友的祝福与关爱等。随着社会的发展，肯定溜溜调逐渐被人们所淡忘，如今会唱溜溜调的人已寥寥无几。

“溜溜调”主要分布在康定的多个区域。如炉城镇、雅拉乡、榆林乡、鱼通区、金汤区等。这一区域的藏语种类繁多，包括康巴语、嘉绒语、尔龚语，西蕃语和鱼通语等，各地都有自己的语言，是多元文化最繁荣的地方。也是“地角话”最多的一个区域；同时这一区域聚居这汉族和其他民族的人较多，受汉族影响较大，因此在演唱“溜溜调”时，多用汉语进行表达。

最原始的康定溜溜调

根据实地考察了解到，最原始的康定溜溜调为“长调”伴随“溜溜调”共同演唱的形式，“长调”后接“溜溜调”将这两段旋律相结合才是最原始的康定溜溜调的唱法。如今长调已逐渐失传人们在唱康定溜溜调时已淡忘在前加入“长调”的形式而直接演唱“溜溜调”。

溜溜调的演唱形式

“溜溜调”的演唱形式多种多样，主要分为单个男女对唱、多个多个男女对唱、数人对唱形式等；其演唱方式各具特色，包括：一问一答、男女对答、一问多答，当地称之为“对山歌”。人们通过这样的演唱方式进行情感交流。

世界十大情歌之一，入选联合国一百首世界民歌的中国歌曲《康定情歌》是由甘孜州古老的溜溜调演变而成的。溜溜调有多种唱法，来源于康定雅拉乡一个汉族村寨的溜溜调则是《康定情歌》的主旋律。

2006年,康定县成功将康定“溜溜调”申报为“四川省第一批非物质文化遗产”,并确定62岁的民间艺人毛云刚作为康定“溜溜调”的代表性传承人。这一举措,为“溜溜调”的保护传承提供了条件。如今康定县雅拉乡雅拉沟作为“溜溜调之乡”,很多人都能即兴编创“溜溜调”,见山说山,见水唱水,以“溜溜”为骨架的情歌、山歌、劳动歌曲可以随时脱口而出。

毛云刚是土生土长的康定农民，家在炉城镇南无村，平时靠务农为生。他从小随父学艺，14岁独立表演，是省级非物质文化遗产“康定溜溜调”的传承人，他能唱千余首康定民歌，并在演唱时见物唱物、见人唱人、见景唱景，随口而出，被邻里乡亲尊称为“情歌汉子”。

 

按毛云刚的说法，溜溜调产生于乾隆年间，当时，康定炉城镇有远近有名的八大寨子，那时，大伙无论是下田干活，上山背货，还是红白喜事，都喜欢唱溜溜调。溜溜调有长调短调之分，长调悠扬动人，短调朗朗上口，其歌词、韵律与《康定情歌》差不多，但在一些装饰音和尾音上，更显悠扬婉转多情的西部韵味。

溜溜调与《康定情歌》的结缘有个真实故事：清朝末年，荥经县有个叫张自才的男子，随他当马帮的父亲来到康定做生意，一天他认识了18岁的漂亮女子李桂英，李是北川人，很小就随父亲来到康定卖凉粉。滚滚折多河畔，英俊壮实的张家大哥和温柔多情的李家大姐经常唱溜溜调约会。响彻在青藏高原，响彻在华夏大地乃至全球。

还有个说法就是，早在五百多年前，康定有个张裁缝（人称：张大哥）和一个卖凉粉的汉族姑娘（人称：李大姐）两人相互爱慕，却遭到两家父母的反对，以致有情人不能终成眷属。他们的爱情故事感动了当地的一位民间艺人，于是该艺人结合当地山歌的唱法将他们的爱情故事写成一首情歌（即康定溜溜调）以此表达人们对自由、幸福、爱情的渴望，后来被当地人所传唱，又逐渐衍生出多种演唱形式。

关于《康定情歌》，流传最广的一个版本是：1941年，音乐教员吴文季来到康定城。1945年春，他在炉城镇折多河畔散步时，无意中听到一个马夫在哼唱一首“溜溜调”，悠扬的旋律立刻吸引了吴文季的注意。吴文季忙叫住那人编写下来，后整理加工，有了《康定情歌》的雏形。

这首最终定名《康定情歌》的四川民歌，被推上中国和世界的音乐舞台。上世纪七十年代，《康定情歌》随美国“旅行者二号”太空船升空播放；上世纪九十年代，又被联合国教科文组织列为“全球最具影响力”十首民歌之一。

毛云刚高祖的爷爷，是清乾隆时期康定八大寨子中唱溜溜调唱得最好的人。他们一代代相传下来，唱到毛云刚这一辈已是第六代了。

 

上世纪六十年代，毛云刚本来在康定城里有个正式工作，因他过于入迷唱歌，加上溜溜调被视为靡靡之音，他丢掉了铁饭碗。但他并不后悔，回农村后仍边劳动边唱民歌。上世纪八十年代初，在康定的一次歌咏大奖赛中，毛云刚被请去演唱了 《十二杯酒》与 “溜溜调”。虽是仗着酒兴来的两首，可他一鸣惊人，很快家喻户晓。平时，村子里遇到红白喜事，都要请毛云刚出山，好好唱几曲溜溜调。毛云刚没把“舞台”仅限于家乡这个地方，只要有机会，他就走出去，在更大舞台上一展歌喉。

1988年夏，毛云刚和藏族歌手亚东一起在跑马山上唱过歌。亚东被誉为“高原歌王”。

上世纪九十年代末的一天，歌手谭维维专程从成都来到康定，找毛云刚请教《康定情歌》的原生态味道。

2015年12月25日晚，“康定溜溜调”非遗项目走进北京卫视大型文化传承节目 《传承者》。节目中，毛云刚代表四川康定溜溜调唯一的传承者，携手著名歌手龚琳娜演绎了原汁原味的《康定情歌》，观众掌声雷动。节目最后，毛云刚面对观众流着热泪说：“谢谢大家喜欢我们的溜溜调，我希望这古老的山歌会传承下去，传遍全国乃至世界各地！”

要将溜溜调传承下去，当然得有合适的接班人。毛云刚最早是把溜溜调传给了他的小女儿毛发雨。毛发雨是个80后，声音甜美，性格开朗，曾多次凭溜溜调参加甘孜州的各种山歌比赛,还拿过大奖。除了毛发雨，毛云刚还将溜溜调教会给他的幺兄弟毛云清。此外，毛云刚还不定期在南无村小学开设培训班，教孩子们唱溜溜调。“我不希望老祖宗流传下来的东西丢失在我这代人手头。”

谢谢观赏！