《烧包谷》承载着多少人的童年回忆

明玥

　　只属于云南人的方言幽默

　　世界上不同的语言有几千种，各种语言都有一定的地理区域范围。在世界各种语言中，中国汉语的生态区域最大，所以汉语区内又分成不同的方言区。方言的丰富性是汉语的一大特点，是其他语言所没有的。今天我们就来谈谈云南方言。

　　“整酿嘎，老表”，这是烧包谷每次出场时必说的一句台词。何谓烧包谷呢？在普通话里是烤玉米的意思，而在这部动画片中是男主角的名字――一只讲着昆明方言且最爱玩炸弹的兔子。剧里的人物的名字也是很接地气的云南方言：憨出出、勺颠颠、霉戳戳、老害怕、糟辣子……剧中人物无一例外，全部都说着云南各地方言，最值一提的是，要求烧包谷一直不停讲故事的“国王和国王的儿子”讲的便是我的家乡话――个旧话。深厚的台词押韵功底，也成了此剧一大看点。用今天时尚的rap风评价，那简直是单押、双押、punchline，造就了每句台词都是笑点。比如“保姆也找不着（zhuo），自己干家务活”。这一句话便很好的体现了押韵的特点。差点忘了，笑掉大牙的云南歪歌也是此剧的一大特点。它是采用《我的家在东北》这首歌的调，然后加上云南方言的词改编而成，充满趣味的同时也不显违和之感。它是这样唱到：“我呢家在云南，金沙江上岸，呢点呢包谷洋芋，到处都长，在那拉哈江两旁，普耳茶香振八方，西双版纳有野象，宣威火腿香啊……”

　　有一句话是这样说的：“一个有趣的人，他不一定必须具备深厚的学识，但他的内心必然是丰富的；他不一定走过很多的路，但他的生命中必然一直有故事在发生。”对啊，我认为这句话便是《烧包谷》制作人员的最好评价。《烧包谷》是我们童年最为美好的回忆，也是制作人热爱家乡的情感表现，他们丰富的内心情感，给我们带来了太多感动与难忘。

只属于云南人的方言乡愁

　　“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”方言就是一个人的永久身份证。因此，充满云南味的《烧包谷》便再次出现在我的播放列表。
这种熟悉的乡音，带来了一种难以为外人感知的隐秘的快乐。这种看似无厘头的方言狂欢背后，反映的不仅是个人从小生活的语言文化氛围，更是带来了一种只属于云南人的文化乡愁，同时，也映照着人们与方言渐行渐远的现实，隐藏着人们害怕与方言彼此相忘的集体潜意识。尤其是我们所身处在这个人口频繁流动和城市化速度之快的时代，普通话的普及速度越来越快，方言的消失速度也在加快。没有方言，我们的乡愁何处安放？

　　方言属于文化，文化包含方言，贯穿着我们整个童年的乡音，承载着中国深厚历史文化的方言，不该就此消失……