《红莓花儿开》歌曲中的红莓花指的是花楸花,白色的

江枫

<h3>《红莓花儿开》是苏联四十年代电影《库班哥萨克人》中的一首经典歌曲。我一直在想红莓花到底长得怎么样的。昨天,我查了一下此歌俄文原文,原来歌名直译应为《哦,花楸花》。红莓其实就是花楸树的果实,花就是其白色的花!<br></h3><h3><br></h3><h3>请点下面听这首歌的原唱:</h3> <h3>下面的视频是有中文和俄语字幕的:</h3> <h3>听完了俄文唱的再想听遍中文的?点击下面:</h3> <h3>这是白色的花楸树的花,即“红莓花”。花开时很臭。</h3> <h3>这是所谓的“红莓”即花楸树的果实:</h3>