<h3>xià rì jué jù
夏日绝句
lǐ qīng zhào
李清照
shēng dāng zuò rén jié ，sǐ yì wéi guǐ xióng
生 当 作 人 杰 ，死 亦 为 鬼 雄 。
zhì jīn sī xiàng yǔ ，bù kěn guò jiāng dōng
至 今 思 项 羽 ， 不 肯 过 江 东<br></h3> <h3>注释</h3><h3>①人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”</h3><h3>②亦：也。</h3><h3>③鬼雄：鬼中的英雄。屈原《国殇》：“身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄。”</h3><h3>④项羽：秦末时自立为西楚霸王，与刘邦争夺天下，在垓下之战中，兵败自杀。</h3><h3>⑤江东：指长江下游一带，项羽当初随叔父项梁起兵的地方，也是项羽的老家和根据地。 </h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>译文</h3><h3>人活着应当做人中豪杰，死了也要做鬼中英雄。至今仍想起项羽，宁死也不肯渡过乌江而苟且偷生。 </h3><h3><br></h3><h3>赏析</h3><h3>这是一首著名的咏史诗。诗的前两句起调高亢，鲜明地提出了一种很有影响的生死观：生要奋发向上，为人中豪杰；死要轰轰烈烈，成鬼中英雄。后两句抒情，以项羽为例，赞颂其宁死不屈的英雄气概。诗中借用西楚霸王失败后不肯忍辱偷生的历史故事，有力地讽刺了只顾逃命、苟且偷安、醉生梦死的南宋小朝廷，表现了诗人希望抗战、恢复故土的爱国情怀。 如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇，竞出自一位女性之手，实在是巾帼不让须眉，令人赞叹不已。 </h3><h3><br></h3><h3>作者介绍</h3><h3>李清照（1084～约1151），号易安居士，宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。有《易安居士文集》《易安词》，已散侠。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。 </h3><h3><br></h3><h3>诵读提示</h3><h3>诵读时，要注意语调的凝重、豪迈，其中“生”“死”“至今”“不肯”四词重读，以表达作者隐含的激愤之情。</h3><h3><br></h3><h3>小小练习 </h3><h3>1．李清照是我国著名的婉约派女词人。这句话对吗？( ) </h3><h3>2．李清照《夏日绝句》中提出了做人的准则，表明了不甘屈辱的斗争精神的诗句是：________。 </h3><h3>3．“人杰”典出汉初三杰，即：<br></h3>