<h3>在诗词中,对联的运用十分广泛,八行律诗中,中二联要求工整地对仗,词中,不少的相关句要求对仗,所以,在诗词创作中,作好对联是很重要的。</h3><div><br></div><div>作好对联,要遵从对联字数相等、词组相同、词性一致、句法相通、平仄相替、音韵成对、和位置固定等对联的七个基本要素</div><div><br></div><div>我们重点讨论对联意境营造的关键——用合理的词汇来表达作者的心理状态。</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>遣词技巧</div><div><br></div><div><br></div><div>要在对联中用最恰当的词汇来表达诗人所需要表达的境界,脑中有丰富的词汇库当然是最根本的问题了,所谓“库中有粮,心中不慌”,是此理也。</div><div><br></div><div>而在同样广度的词汇基础上,最充分地发挥遣词技巧,则是我们追求的目标。</div><div><br></div><div><br></div><div>山翁学诗联多年,于对联遣词技巧也很迷糊,只是略有些心得,概括总结如下:</div><div><br></div> <h3> 一是就音韵流转与形式一致上,对联组词技巧可用:求工切者入其门,求神者触其类,求旷达者择其邻。</h3><h3><br></h3><h3>二是就内容表达与关联上,其技巧则:求理同择其正,求趣异择其反,求因果择其串。</h3><div><br></div><div>一是就音韵流转与形式一致上,对联组词技巧可用:求工切者入其门,求神意者触其类,求旷达者择其邻。</div><div><br></div><div>下面分别就以上几点来作进一步说明:</div><div><br></div><div>1、求工切者入其门:</div><div>也就是我们平时所说的工对。它除按对联要求在用词上注意相同部位上要词性一致外,还得尽量使用同一门类的词。</div><div>我国古代诗人将词所表达的内容在词性的基础上进行了细划,将词列出为:天文、时令、地理、宫室、器物、衣饰、饮食、文具、文学、植物、动物、形体、人事、人伦共十四门。</div><div><br></div><div>如风雨雷电雪云等,属天文门;春夏秋东早晚晨暮夜,属时令门。</div><div><br></div><div>在对联中,名词类的组词,如果我们在同门内求得相应的词作对,其联就显得特别工整:</div><div><br></div><div>如“两个(黄鹂)鸣翠柳;一行(白鹭)上青天”,联中黄鹂、白鹭,同属动物门。</div><div><br></div><div><br></div><div> 但是,用同门求工,须注意两种错误倾向:</div><div><br></div><div>一是同门同意形成合掌,如“一(庭)梅共舞,满(苑)雪随飞”中的庭与苑,是同一个意义,就合掌了;</div><div><br></div><div>二是同门意反形成隔,如“(春)风梳翠柳;(秋)雨润青梧”,</div><div>其春秋之时隔明显,上下联形不成一体的意境,如用在一首诗中,就有可能隔境。</div> <h3>2、求神似者触其类:</h3><div>诗联之状景抒情,除贴切的表述外,如作画一样,更多的是“妙在形似之外”(金王若虚:“论妙在形似之外,而非遗其形似;不窘与题,而要不失其题,如是而已耳。”《滹南诗话》)</div><div>对联之遣词,能求得形近而神似,则不一定非得用同门词不可,相反,如能合理地使用同类词,则可达到更好的效果。</div><div><br></div><div>如:“三顾频繁(天下计),两朝开济(老臣心).”,</div><div>天下是地理门,老臣是人物门。</div><div>又如“烽(火)连三(月),家(书)抵万(金)”,</div><div>联中天文门的(火)与文学门的(书);时令门的“月”与器物门(珍宝)的“金”,都用来作对,但一点也不显其失对,就因其形神类似。</div> 3、求旷达者择其邻:很多事物,因其本身常常处于同一环境之左右,或自古至今留下了不少传奇,使这些事物虽不同门类,但却紧密相邻,我们在择词组句时,就可用“远亲不如近邻”之法,以相邻词作对。如梅与雪,梅与鹤,梅与笛;又如诗与酒,等等。如陈后主诗中有联“寒云轻重(色),秋水去来(波)”,其色与波本不是同类事物,但就其神而言,波有波光之神韵,波光云色是相邻之景状,其联意就显得不拘于实而有豪放旷达之意了。<div><br></div><div>诸如此类的联,严谨于格律的杜甫是很多运用的,</div><div><br></div><div>如:</div><div>“锦江(春)色来天地,玉垒(浮)云变古今”</div><div>“万里(悲)秋常作客,百年(多)病独登楼”</div><div>“近接(西南)境,长怀(十九)泉”,等等</div><div><br></div><div><br></div> <h3>4、求理同择其正:</h3><div>对联上下联,如要叙述一种共同的理性或情景,则宜用正面相对应的词来作对,俗称正对。</div><div><br></div><div>也就是说,从两个不同角度来说明同一道理,或者是心理上相关的思维联想。</div><div><br></div><div>如李白诗中联:“吴宫花草埋(幽径),晋代衣冠成(古丘)”,其中,幽径、古丘,是同义词,但其理却重在往昔各种不同形式的繁华(花草、衣冠),现在都已是荒芜的废墟了,其落脚点相同,则无合掌之嫌。</div><div><br></div><div>又如杜甫诗中有联:“血埋(诸将)甲,骨断(使臣)魂”,上下联都用一种近乎夸张的想象,我们平常只是说血流成河,但此处血太多而滞凝于野,以至能埋住铠甲;我们平常说骨堆如山,这种堆积,却达到了让魂魄也受阻而不得南归的境地,基于此类联想,联中使用诸将、使臣中是否有相包含,则在其次了。</div> <h3>5、求趣异择其反:</h3><h3><br></h3><h3>刘勰在《文心雕龙》里曾说:“反对者,理殊趣合者也”,“反对为优,正对为劣”。这是诗联学的一种非常代表性的观点。</h3><h3><br></h3><h3>从哲学角度来分析,大多数事物都是对立统一的存在,我们在作对联时,就要抓住为此矛盾的对立,将其并列、对比、映衬,以相辅相成地描绘出共同的意趣。</h3><h3><br></h3><h3>这就要求我们在对联用词上多用诸如:有无、非是、动静、多少、合分、落升、去来、短长、新旧、去留、明暗、重轻、深浅、暖寒等反义词。</h3><h3><br></h3><h3>如陆游诗中联:“白发(无)情侵(老境),青灯(有)味似(儿时)”,</h3><div>联中用两组明显义反而趣近的词,来比衬说明人生易老,岁月无情的感叹。</div><div><br></div><div>又如白居易诗中有联:“(世间)富贵应(无)分,(身后)文章合(有)名”,</div><div>诗人将生前死后比较,将有名无份映衬,突出其轻功名富贵,重道德文章的高贵品质,此等实属精联也。</div><div><br></div><div><br></div> <h3>6、求因果择其串:</h3><h3><br></h3><h3>这是我们在对联要说明一种相承或因果关系是,根本不管词性语法相同,只求上下了所述之理串合在一起,</h3><h3><br></h3><h3>这也就是我们所说的流水对,这种形式,在遣词上没有定规,就不多说了。</h3><div><br></div><div><br></div> <h3>当然,诗联中,正确地对待和选择好词性,更是十分重要的环节</h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>在诗联中,词性的选择是否正确,多数人认为是诗联成功的关键,但山翁认为,词性只是入门时要理解的概念,更重要的只是词性双重分类的一个方面,即词在句中的语法功能。</h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>你在联中用一个词,是否与上联形成工对,当然是为联的追求之一,但我们绝不宜以工求缺,落后于红楼之黛玉</h3><h3><br></h3><h3>(“词句究竟还是末事,第一立意要紧。若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的,这叫做‘不以词害意'”。),这是黛玉说的。</h3><h3><br></h3><h3>这也就是说,如果我们用一个词来作对,只要是能充当同样语法构成成份的词,词性就要变着来看。</h3><h3><br></h3><h3>那么,怎样在大势上择词呢?</h3><div>山翁认为:词性为基、句法为本、求近舍远、触类旁通,是诗联对词性选择的基本规则。</div><div><br></div><div><br></div><div>下面我们分别来看看这些基本规则。</div><div><br></div><div><br></div><div>1、所谓词性为基,是我们在对联中,上下联同一位上,应尽可能求得词性一致,并在此基础上,近门近类(前面讲过)地运用相关联的词,只是避开合掌。</div><div><br></div><div>2、句法为本,则是依联句的语法组成来构筑词语,只要能完成相同的语法功能,则词性可灵活运用。</div><div><br></div><div>如联“梅香风亦醉,雪洁我犹诗”,</div><div>在这样一联中,主成份是:风醉、我诗,或者说,是风因梅香而醉,我因雪洁而诗。梅香、雪洁是风和我的补语,结构成份是一致的</div><div><br></div><div>关键在谓语,醉和诗:按其语义来说,前者表示一种存在的状态,是形容词无疑,后者表示一种事物的名称,落定是名词;但在联句中,二词却担当了相同的语法功能,即都作为谓语:“风正醉着,我在作诗”。在这种情形下,我们还能说醉和诗词性不对吗?回答当然是不能。</div><div><br></div><div>3、求近舍远,是我们在联句中,注意事物本身固有的相联关系,来择词组对,而不能风马牛不相及地用词组境。</div><div><br></div><div><br></div> 如我们上面举的例子,“梅香风亦醉,雪洁我犹诗”,其中醉与诗,是今古诗家心中辩证统一的一对冤家,从屈灵均的“众人皆醉唯吾独醒”,阮步兵的穷途之哭,到李白的“斗酒诗百篇”,元好问的“且看不饮更何成?”,诗与醉,从来就形成了不可分离的相邻主体,诗与醉,从来就形成了不可分离的相邻主体,我的前面讲的“远亲不如近邻”,也就是此理。<div><br></div><div>相反,有时求得了词性的一致,却效果不好也大有存在,如有期听风联赛,倚天摘星出联:“拂落云纱月醉中秋秋醉月”,酒醉和尚对句为:“解开江面,烟如细柳柳如烟”,</div><div><br></div><div>在这一联中,上下联前四的“落”和“开”,都是动作所形成的状态,词性是形容词统一无疑,工整上没有问题,但从相近来看,上联是后七中“月”的出现,使云纱如“落”,但下联则相反,“烟”(所代表的应是薄雾)是不可能解“开”江面的,只能施锁江面,是“雾锁楼头,月迷津渡”之概念也,这就是我们用词远离了事物的本质,尽管工整而不宜,所以山翁建议改为“笼柔江带”(和尚虽不服,但是非在论中渐显)。</div><div><br></div><div> 4、触类旁通,这个命题有点牵强,但作为诗联之遣词,一定要举一反三,认真推敲,在自己脑中的词汇库中广泛进行同类相近的搜索,要有不怕搜尽枯肠之态度,熊鉴先生说的“九死不忘说人话,一生偏好作雷鸣”,如何能作雷鸣之词,我想除了搜还是搜,搜前人之同类,搜一己之私存,搜到能恰如其分了,词意就新奇了。</div><div><br></div><div>这也可以说是词性的变化运用:</div><div><br></div><div>大家翻新华字典,对一个字的解释时,常有不同词性的标记,这就是说,词性不是死的,词义的运用不同,字在句中的语法功能不同,都会使我们脑中固有的词性概念发生根本性的改变,</div><div><br></div><div>如红楼咏菊诗中,雪芹所推的压魁之作黛玉之“问菊”诗中,颌联“孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?”</div><div><br></div><div>家肯定会说,“傲世”之“傲”(形态描绘词)与“世”(名称),同下联的“花”(名称)与“开”(动态),细分词性是不可能叫工对的,但从全联语义和语法功能上分析,“傲世”和“花开”都是菊的一种状态描绘,“孤标傲世”和“一样花开”在语法功能上都是联句中隐去的主语“菊”的状态说明,是定语,所以其对也就无人非议了。</div><div><br></div><div>这种联中对词性的变化运用,是一种很难操作的事,但作为境界拓展和诗联水平的提升,却又是必不可缺的一环,望大家妥善运用。</div>