最“普通”的潮汕话

黄佳祥

<h3>潮汕话是潮汕地区独特的语言。潮汕话最早起源于秦朝,是中国古代汉语的遗存及最古老的官方语言之一。潮州话源自古代闽南方言福建莆田话,唐朝至清朝时,其严酷的沿海迁界及战乱陆续有福建莆田人移民如今的潮汕地区,南宋末期,因逃避战乱,十几万福建莆田人移民到如今的潮汕地区。事实上,莆田移民是非常著名的事件。主要移民路线:莆田——潮汕。</h3> <h3><font color="#010101">潮汕话不仅仅是单一的发音方式,其潮汕各地区的语音、声调还有着截然不同。</font></h3> <h3>这么有特色味道的潮汕话,怎么说它普通呢?答案:用“普通话”讲潮汕话。(小编跟大家开了个玩笑)</h3> <h3><font color="#010101">那就让我们一起用“普通话”来了解下潮汕语言的独特味道。</font></h3> <h3>鲁好=你好、食笨=吃饭、爱做尼=要做什么、爱去地块=要去哪里、党哑=等一下、呢去=拿去、做尼照些=怎么这样、去地块踢桃=去哪里玩、食未=吃了吗、雅死=很漂亮、烧护我=帮我、担咪个=说什么、郑吾知=假装不知道、卤死你=讨厌你、想了公公=想了头痛、世散物=乱搞、行做一哑=走在一起、如死=很好玩、客依=给他、吾知做尼担=不知怎么说、谓死=好累、爱迈=要不要、爱来婉许内迈=要不要来我家、爱做尼住做尼=要怎么样就怎么样、担矮定卖=说得定吗、在物密个=在干什么、叔恶死=作孽、胶毛=剪头发、担密个=说什么、资娘=女人、达埠=男人、盒汁死=很脏</h3><div>、猛仔=快点、固分=抽烟、肠头毛=长头发、担拉未=说够没、惜死你=很疼你、姆知=不知道、无事吹事=没事找事、姆北=不认识、无影无只=没这回事、公过只鸭=很傻</div> <h3>勿店担话=不要老说话、知关=小心点、欠拍啊=欠揍吗、无吕变=没你办法、乌暗晕=晕倒、无人掺=没人跟你在一起、衰形卖变=死性不改、软呐=拜托、迈节死人=别吵死人、椅姆龙钟=睡不清醒、听你担了目涩死=听你说话就想睡觉、迈照生=别这样、埋甜扎死人娜=别吵死人、卖担,食做分=不要说了,还是抽烟好、我姆敢=我不敢了、小李死~很害羞、吕微死=你不怕死啊、浪险=了不起、散抽=胡说八道、、锯弦==聊天、咸涩=小气、薄壳=海瓜子、硬虎=一定、四散担=乱说、迈担=不要说、康课=工作、薄壳枪=小手枪、奴仔=小孩子小姿娘=疯婆子、鞋拖=拖鞋、胶村=屁股、雅姿娘=漂亮的女孩子、庵庶=夫妻、胶刀=剪刀、头家=老板、甲枝=自、池江=痰盂、洗亿=洗澡、哦=牡蛎</h3> <h3><font color="#010101">看到这里,是不是感觉潮汕话太(处比)可爱了?还有更多小编就不一一写明了,大家可在留言处,留下最经典的最“普通”的潮汕话。</font></h3>