<h3> 在埃及开罗博物馆藏,有一种鸟叫"贝努鸟",英文叫Benu,约在公元前1842前1797年,埃及人就把它刻在金字塔塔顶的石头上,如下图:</h3> <h3>贝努鸟雕刻</h3> <h3> 有人认为贝努鸟就是"黄鹡鸰"一种喜欢在溪流、河谷或湖畔出没的候鸟。</h3> <h3>黄鹡鸰</h3> <h3> 有时它又被说成是一种金红色羽毛的巨鹰。在拉神神庙前圣木燃起的火焰中创造了自己,正像后世希腊神话里在火中涅槃的"菲尼克斯"(Phoenix)一样。</h3> <h3>德国童书绘本里《凤凰涅槃》</h3> <h3> 但贝努鸟在古埃及各种艺术品中,尤其是新王国时期的视觉艺术中,往往呈现为苍鹭的样貌。它的个头和人几乎等同,鸟头后拖着两根飘逸的冠羽,周身羽毛或为金红色,或为四种颜色混杂。</h3><h3> 古生物学家认为,这是一种5000年前就已经灭绝了的巨型苍鹭。</h3> <h3>古埃及纸莎草画上的贝努鸟</h3> <h3> 天下的事往往无独有偶,世界的奇妙之处正在于文化间的对称性或相关性。</h3><h3> 在东亚也有一种鸟被广泛崇拜,东夷系的民族甚至奉其为始祖,它就是我们再熟悉不过的"凤凰"。</h3><h3> 《诗经·商颂·玄鸟》:"天命玄鸟,降而生商。"盖因《离骚》中有"凤皇既受诒兮,恐高辛之先我"的表述,故而郭沫若认为殷商民族的图腾"玄鸟"便是"凤凰"。</h3><h3> 令人惊讶的是,"凤凰"二字的上古读音竟然和"贝努"(Benu)异常接近。在现代日语里"凤凰"读为"ほうおう"(拉丁字母注音:houou),而在今日的科普特语(古埃及语的直系后代)里"贝努"的发音已经演变为"ouoein"您不觉得这个词在日语和科普特语里的发音也极其相似吗?</h3><h3><br /></h3><h3>下图是中国商代的玉凤,约公元前14~前11世纪,1976年河南省安阳市殷墟妇好墓出土(13.8 x 3.2 x 0.8 cm)</h3> <h3>中国国家博物馆藏</h3> <h3> 还有中国清代绘画的《山海经》插图"九凤",即九头凤凰</h3> <h3>贝努鸟</h3> <h3> 贝努鸟,相当于是埃及的永生鸟,而且被说成是太阳神拉、亚图姆或欧西里斯的灵魂。而贝努鸟的头衔有:"造就自身者"(He Who Came Into Being by Himself)、"上升者"(Ascending One)以及"禧年之主"(Lord of Jubilees)等。当贝努(Bennu)是指一种鸟的普通名称时,这个名称用埃及式拼写为"bnn"。而在这种情况下,无法确定这个名词原本的元音,而目前推测其发音可能是像"bānana"。这个名称与意谓著"灿烂地复活"或"照耀、发光"的动词"wabāna"(在埃及语文书上拼写为"wbn",后来演变成科普特语的"ouoein")也有关连。除此之外,身为埃及永生鸟的贝努鸟与尼罗河的上升、复活以及太阳亦有所关连。而因为贝努鸟代表着创造与复兴,他也与古埃及历法有关系。而贝努鸟的神庙也确实因其计时设备而闻名。</h3>